《The First Time Ever I Saw Your Face(LP版)》歌词

[00:00:00] The First Time Ever I Saw Your Face (LP版) - Roberta Flack (罗伯特·弗兰克)
[00:00:35] //
[00:00:35] The first time ever I saw your face
[00:00:50] 初次邂逅 乍见你的容颜
[00:00:50] I thought the sun rose in your eyes
[00:01:07] 你眼中的光彩如阳光流射
[00:01:07] And the moon and stars were the gifts you gave
[00:01:24] 星月都是你赐予的礼物
[00:01:24] To the dark and the endless skies
[00:01:36] 在无尽的夜空中
[00:01:36] My love
[00:01:40] 我的爱
[00:01:40] To the dark and the empty skies
[00:01:58] 在无尽的夜空中
[00:01:58] The first time ever I kissed your mouth
[00:02:15] 初次亲吻你的唇
[00:02:15] I felt the earth move in my hand
[00:02:30] 只觉得天旋地转
[00:02:30] Like the trembling heart of a captive bird
[00:02:46] 仿佛被俘的小鸟 悸动不已
[00:02:46] That was there at my mand my love
[00:03:01] 我的爱就在我手中
[00:03:01] That was there at my mand my love
[00:03:19] 我的爱就在我手中
[00:03:19] The first time ever I lay with you
[00:03:34] 第一次与你相拥而卧
[00:03:34] And felt your heart so close to mine
[00:03:50] 我感到你的心与我如此贴近
[00:03:50] And I knew our joy would fill the earth
[00:04:08] 我知道我们的快乐会感染整个世界
[00:04:08] And last till the end of time my love
[00:04:21] 我的爱直到地老天荒
[00:04:21] And it would last till the end of time my love
[00:04:38] 我的爱将直到地老天荒
[00:04:38] The first time ever I saw your face
[00:04:58] 初次邂逅 乍见你的容颜
[00:04:58] Your face your face your face
[00:05:03] 你的容颜
您可能还喜欢歌手Roberta Flack的歌曲:
随机推荐歌词:
- 亲密爱人 [杨曼莉]
- Answer [Thirteen Senses]
- Ye, Renew the Plaintiff [Of Montreal]
- 0335凡人修仙传 [万川秋池]
- Show No Mercy [Slayer]
- Where Are You Baby?(12” Peter Lorimer version) [Betty Boo]
- 声音效果 [海浪]
- 同学,我喜欢你 [代领]
- 可爱的姑娘 [高婧]
- 悟的(伴奏) [战小林]
- Stick And Stones [Billy Fury]
- ( ) [郑东河]
- To My Boyfriend - Happy Valentine’s Day [Special Occasions Library]
- 给你 [廖明]
- To Love Somebody [Michael Bolton]
- I Whistle a Happy Tune [Andy Williams]
- Let Me Be Good To You [Lou Rawls]
- Timide sérénade [Dalida]
- God Only Knows(Live)(24-Bit Remastered 01) [The Beach Boys]
- When I Get Where I’m Going [Graham Blvd.]
- Laughin’ And Clownin’ [Sam Cooke]
- We’ve Got Tonight [Dozi&Nianell]
- Halo [Depeche Mode]
- 弯弯月亮船 [兰清林]
- The Heart Of Worship [Maranatha! Music]
- Three Little Birds [Carlene Davis]
- L’accordéoniste(Remastered) [Edith Piaf]
- Blueberry Hill [Brenda Lee]
- Stop The Time(Orchestral Version) [张敬轩]
- 等风也会等你 [MC梓冉]
- Sahara [DJ Snake&Skrillex]
- Rockin’ Chair [Louis Armstrong&D.R]
- Endless Love [Graham Blvd.]
- 行走在茫茫的月光中间 [冯程]
- Heartseeker [The Unguided]
- The Way Of A Woman In Love [Johnny Cash]
- Hello Mr. Moonlight [Buzz Clifford]
- Put Your Shoes On Lucy [Petula Clark]
- You Don’t Know What Love Is(Remastered) [Marvin Gaye]
- Je Sto Vicino A Te(Remastered 2008) [pino daniele]
- 恋红尘 [唐家大小姐]
- Jumpstart [Sweet California]