《The First Time Ever I Saw Your Face(LP版)》歌词

[00:00:00] The First Time Ever I Saw Your Face (LP版) - Roberta Flack (罗伯特·弗兰克)
[00:00:35] //
[00:00:35] The first time ever I saw your face
[00:00:50] 初次邂逅 乍见你的容颜
[00:00:50] I thought the sun rose in your eyes
[00:01:07] 你眼中的光彩如阳光流射
[00:01:07] And the moon and stars were the gifts you gave
[00:01:24] 星月都是你赐予的礼物
[00:01:24] To the dark and the endless skies
[00:01:36] 在无尽的夜空中
[00:01:36] My love
[00:01:40] 我的爱
[00:01:40] To the dark and the empty skies
[00:01:58] 在无尽的夜空中
[00:01:58] The first time ever I kissed your mouth
[00:02:15] 初次亲吻你的唇
[00:02:15] I felt the earth move in my hand
[00:02:30] 只觉得天旋地转
[00:02:30] Like the trembling heart of a captive bird
[00:02:46] 仿佛被俘的小鸟 悸动不已
[00:02:46] That was there at my mand my love
[00:03:01] 我的爱就在我手中
[00:03:01] That was there at my mand my love
[00:03:19] 我的爱就在我手中
[00:03:19] The first time ever I lay with you
[00:03:34] 第一次与你相拥而卧
[00:03:34] And felt your heart so close to mine
[00:03:50] 我感到你的心与我如此贴近
[00:03:50] And I knew our joy would fill the earth
[00:04:08] 我知道我们的快乐会感染整个世界
[00:04:08] And last till the end of time my love
[00:04:21] 我的爱直到地老天荒
[00:04:21] And it would last till the end of time my love
[00:04:38] 我的爱将直到地老天荒
[00:04:38] The first time ever I saw your face
[00:04:58] 初次邂逅 乍见你的容颜
[00:04:58] Your face your face your face
[00:05:03] 你的容颜
您可能还喜欢歌手Roberta Flack的歌曲:
随机推荐歌词:
- 剁椒鱼头 [狼啸]
- Summertrain [Greyson Chance]
- I Am Trying Very Hard To Be Here [AFI]
- Let’s Groove [Earth,Wind And Fire]
- Memories Remain [Dropkick Murphys]
- Soon Be Done [Shaggy]
- Making Believe [Lefty Frizzell]
- 红晨爱已停机 [任成华]
- Rudolph, The Red-Nosed Reindeer [Mark Lowry]
- Man at War [Daniel Johnston]
- 说好不放手 [牟茗]
- FINALLY FOUND YOU(R.P. Remix) [Red Hardin]
- 我不要 [啊蓝]
- Change of Heart [Cyndi Lauper]
- Bailaré, Bailarás [Tormenta]
- In the Jailhouse Now [The Academy Allstars]
- You’ve Got a Friend [The O’Neill Brothers Grou]
- 让我做你的眼睛 [深七]
- Bad Girls(A.R. Remix) [Plaza People]
- Your Love Lingers On(LP版) [John Michael Montgomery]
- Temporary Scar(Radio Edit) [House South Brothers]
- Always Breaking My Heart(Single Edit) [Belinda Carlisle]
- 哥们咋地了 [吴雪松]
- (Let Me Be Your) Teddy Bear [Elvis Presley]
- 瓦解 [理想后花园]
- 是谁在我耳边唱 [蔡国权]
- 艳阳 [蔺灿]
- Bigelow 6-200 [Brenda Lee]
- 蓝色(Live) [叶蓓]
- Compliant(Original Mix) [Techzone&Nickel]
- Der Alte Seemann Kann Nachts Nicht Schlafen [Liselotte Malkowsky]
- In the Midnight Hour(45 Version) [Wilson Pickett]
- Me hice cargo de tu luz [Vinchenzo]
- Estando Contigo Me Olvido de Todo y de Mi [Rosa Coronado]
- Love U 4 Life [Done Again]
- Little Bee [Fats Domino&Bartholomew&D]
- The Window up Above [George Jones]
- 憧憬 [陈俊向]
- 旅のおとも、いかがですか?(monologue) [中原麻衣]
- 夏天是个分手的季节 [肖景泽]
- 红尘爱恋 [天籁天]