《The First Time Ever I Saw Your Face(LP版)》歌词

[00:00:00] The First Time Ever I Saw Your Face (LP版) - Roberta Flack (罗伯特·弗兰克)
[00:00:35] //
[00:00:35] The first time ever I saw your face
[00:00:50] 初次邂逅 乍见你的容颜
[00:00:50] I thought the sun rose in your eyes
[00:01:07] 你眼中的光彩如阳光流射
[00:01:07] And the moon and stars were the gifts you gave
[00:01:24] 星月都是你赐予的礼物
[00:01:24] To the dark and the endless skies
[00:01:36] 在无尽的夜空中
[00:01:36] My love
[00:01:40] 我的爱
[00:01:40] To the dark and the empty skies
[00:01:58] 在无尽的夜空中
[00:01:58] The first time ever I kissed your mouth
[00:02:15] 初次亲吻你的唇
[00:02:15] I felt the earth move in my hand
[00:02:30] 只觉得天旋地转
[00:02:30] Like the trembling heart of a captive bird
[00:02:46] 仿佛被俘的小鸟 悸动不已
[00:02:46] That was there at my mand my love
[00:03:01] 我的爱就在我手中
[00:03:01] That was there at my mand my love
[00:03:19] 我的爱就在我手中
[00:03:19] The first time ever I lay with you
[00:03:34] 第一次与你相拥而卧
[00:03:34] And felt your heart so close to mine
[00:03:50] 我感到你的心与我如此贴近
[00:03:50] And I knew our joy would fill the earth
[00:04:08] 我知道我们的快乐会感染整个世界
[00:04:08] And last till the end of time my love
[00:04:21] 我的爱直到地老天荒
[00:04:21] And it would last till the end of time my love
[00:04:38] 我的爱将直到地老天荒
[00:04:38] The first time ever I saw your face
[00:04:58] 初次邂逅 乍见你的容颜
[00:04:58] Your face your face your face
[00:05:03] 你的容颜
您可能还喜欢歌手Roberta Flack的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的梦在飘雪的北方 [刘春梅]
- A Moment Like This [林育群]
- Des nouvelles [julie zenatti]
- Call Me Maybe [Carly Rae Jepsen]
- Fly Away(Live) [John Denver]
- Diana Ross [The Concretes]
- Lo Tengo Que Dejar [OBK]
- Laura(Album Version) [Rosemary Clooney]
- 全世界最伤心的人 [黑龙]
- 观音古佛大悲王 [孟庭苇]
- Rindu Bayangan [Carefree]
- Bigger Than This(feat. Mingue) [LVNDSCAPE&Mingue]
- Takin’ Care Of Business [Freddie King]
- ボクは側にいるから [Antic Cafe]
- Your Guts(I Hate ’ Em)(Best Of|Skacoustic) [Reel Big Fish]
- Hoffnung [Westernhagen]
- Everybody Loves To Cha Cha Cha [Sam Cooke]
- Deep River [Odetta]
- Down Home Girl [Memphis Minnie]
- Oye, Una Cancón Para Ti [Beny Moré]
- Don’t Hold Your Breath(Made Famous by Nicole Scherzinger) [Future Hit Makers]
- Funny How Time Slips Away [Billy Walker]
- In Pictures [Country Hit Superstars&Co]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Wonderful Christmastime]
- Promises [Ken Dodd]
- 蚂蚁蚂蚁 (Live) [姚政]
- That Same Old Feeling [Ricky Nelson]
- 我爱喝牛奶 [蓝迪[智慧乐园]]
- Animals(Remastered) [Godflesh]
- You Came A Long Way From St. Louis [Jan & Dean]
- You Can Pack Your Suitcase [Fats Domino]
- 坚定的锡兵(三) [贝瓦儿歌]
- Victorious [Chris Medina]
- 冬季到台北来看雨 [林洋]
- Yo Soy Mexicano [Jorge Negrete]
- 我们都变了 [祁梦潇]
- 毕业了 [薛艳杰]
- 找一个没有回忆的地方 [蔡幸娟]
- Front Door [Gregory Isaacs]
- Como Tú [Daniel Vela]
- Buona Sera [Dean Martin]
- 遗失晴天 [乔亦思]