《爱の謳》歌词

[00:00:02] この地に力を
[00:00:07] 给大地赐予力量
[00:00:07] 野に花を 心に愛を…
[00:00:13] 给原野种上花 给心注入爱
[00:00:13] 愛の謳(爱之歌|犬夜叉剧场版(镜中的梦幻城)插曲BGM) - 小事乐团
[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:15] 詞:持田香織
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:多胡邦夫
[00:00:16] //
[00:00:16] 編曲:村田昭
[00:00:18] //
[00:00:18] ねえ この耳を押しあてて
[00:00:25] 呐 侧耳倾听
[00:00:25] 聞こえた命のざわめき
[00:00:31] 传入耳际的是 生命的骚动
[00:00:31] そう 覺えてる
[00:00:35] 是啊 清晰犹记
[00:00:35] 暖かな鼓動に包まれてたこと
[00:00:43] 当初包裹我的 那温暖的心跳
[00:00:43] 誰かの聲も 誰かの傷も
[00:00:49] 假装听不到
[00:00:49] 聞こえないフリをする
[00:00:55] 谁人的声音 谁人的伤痛
[00:00:55] そんな醜いカオに
[00:00:59] 别被那般丑陋的面容
[00:00:59] 騙されないで
[00:01:02] 蒙蔽了你的眼
[00:01:02] 今スグに 愛に生きて
[00:01:12] 现在即刻 为爱而活
[00:01:12] この世に生まれて
[00:01:17] 诞生在这个世界
[00:01:17] あなたの目に
[00:01:20] 你的眼里
[00:01:20] 何を映して
[00:01:24] 看到的是什么
[00:01:24] 今 この地に力を
[00:01:29] 此刻 给大地赐予力量
[00:01:29] 野に花を
[00:01:33] 给原野种上花
[00:01:33] 心に愛を…
[00:01:40] 给心注入爱
[00:01:40] ねえ 傷ついたその羽を
[00:01:47] 呐 甚至不知道
[00:01:47] 癒せる術さえ知らずに
[00:01:52] 如何治愈受伤的翅膀
[00:01:52] そう どこまでも
[00:01:57] 可我们 海角天涯
[00:01:57] 僕達は步いて
[00:02:01] 携手同行
[00:02:01] また それを背負い
[00:02:05] 背负伤痛
[00:02:05] どんな時代にも
[00:02:08] 任何时代
[00:02:08] どんな場所でも
[00:02:11] 任何场所
[00:02:11] 確かな愛はある
[00:02:17] 爱确实存在
[00:02:17] だから震えることも
[00:02:21] 因而无需颤抖
[00:02:21] 嘆き悲しむこともない
[00:02:25] 无需哀叹无需悲伤
[00:02:25] 愛の中へ
[00:02:30] 迈向爱的世界
[00:02:30] 生ぬるい風に
[00:02:35] 任温热的风
[00:02:35] 打たれ僕は
[00:02:38] 静静吹拂
[00:02:38] 何を殘して
[00:02:42] 我会留下些什么
[00:02:42] 今 この地に力を
[00:02:48] 此刻 给大地赐予力量
[00:02:48] 野に花を
[00:02:51] 给原野种上花
[00:02:51] 心に愛を…
[00:03:33] 给心注入爱
[00:03:33] そして
[00:03:35] 而后
[00:03:35] 誰かの聲も 誰かの傷も
[00:03:40] 假装听不到
[00:03:40] 聞こえないフリをする
[00:03:46] 谁人的声音 谁人的伤痛
[00:03:46] そんな醜いカオに
[00:03:50] 别被那般丑陋的面容
[00:03:50] 騙されないで
[00:03:53] 蒙蔽了你的眼
[00:03:53] 今スグに 愛に生きて
[00:04:03] 现在即刻 为爱而活
[00:04:03] この世に生まれて
[00:04:08] 诞生在这个世界
[00:04:08] あなたの目に
[00:04:11] 你的眼里
[00:04:11] 何を映して
[00:04:15] 看到的是什么
[00:04:15] 今 生ぬるい風に
[00:04:21] 任温热的风
[00:04:21] 打たれ僕は
[00:04:24] 静静吹拂
[00:04:24] 何を殘して
[00:04:29] 我会留下些什么
[00:04:29] この地に力を
[00:04:34] 给大地赐予力量
[00:04:34] 野に花を
[00:04:38] 给原野种上花
[00:04:38] 心に愛を…
[00:04:43] 给心注入爱
您可能还喜欢歌手Every Little Thing的歌曲:
随机推荐歌词:
- 拍往上 [Twins]
- Look Through My Eyes [Phil Collins]
- Autumn Shade [The Vines]
- anywhere [倉木麻衣]
- Lemon Tree [王若琳]
- King Of Kings [Raekwon]
- Cold December Nights [Boyz II Men]
- Every Little Bit Hurts [Aretha Franklin]
- 流泪-(Best Album Ver.) [(MONNI)]
- Fame [Borgore]
- Um Dia De Sol [Papas Da Língua]
- Amazing [Leo Can Dive]
- 回家的路 [李寿全]
- Quem Ela? - Live At Universal UP, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2008 [Dudu Nobre,Roberta Sá]
- 欢乐的故乡 [昂旺登真]
- Perfidia [Ben E. King]
- III. Allegro [Martin Stadtfeld]
- Georgia [Franck Pourcel]
- Love Is Alive [Gary Wright&John Ford col]
- Nasty [Studio Sunset]
- Caravan of Love [The Isley Brothers]
- Still Ill(Live in London, 1986) [The Smiths]
- Die tote Nachtigall [Michael Raucheisen&Erna B]
- 来吧姑娘(DJ版) [DJ阿圣&袁宇]
- Customer(Main Version) [Raheem Devaughn&R. Kelly]
- It Won’t Cool Off(1998 Digital Remaster) [Dean Martin]
- Corcovado [Joao Gilberto]
- Baby Face [Elis Regina]
- Earth Angel [Bobby Vee]
- Make Me A Pallet On The Floor [Ethel Waters]
- Young At Heart [Frank Sinatra]
- Just One More [George Jones]
- House Of The Risin’ Sun [Bob Dylan]
- Darn That Dream [Miles Davis]
- Lover [Peggy Lee&D.R]
- 多说一些话 [张咪]
- De Paso [Luis Eduardo Aute]
- Black Is the Color [Joan Baez]
- Letter from America (In the Style of the Proclaimers)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Mad About The Boy [Lena Horne]
- Magic Pie(Stage Rockers Remix) [KAZAKY]
- Stuff And Nonsense(2002 Digital Remaster) [Belinda Carlisle]