《ひまわりの約束》歌词

[00:00:00] ひまわりの約束 (向日葵的约定) - クリス・ハート (Chris Hart)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:秦基博
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:秦基博
[00:00:16] //
[00:00:16] どうして君が泣くの
[00:00:21] 你怎么哭了
[00:00:21] まだ僕も泣いていないのに
[00:00:28] 明明我都还没有哭
[00:00:28] 自分より悲しむから
[00:00:33] 你却比我还要伤心
[00:00:33] つらいのがどっちか
[00:00:36] 让我弄不清
[00:00:36] わからなくなるよ
[00:00:41] 痛苦的到底是谁了
[00:00:41] ガラクタだったはずの今日が
[00:00:48] 本应破烂不堪的今天
[00:00:48] ふたりなら
[00:00:50] 因为有你
[00:00:50] 宝物になる
[00:00:56] 而弥足珍贵
[00:00:56] そばにいたいよ
[00:00:59] 想陪在你的身边
[00:00:59] 君のために出来ることが
[00:01:03] 我是否能
[00:01:03] 僕にあるかな
[00:01:08] 为你做点什么
[00:01:08] いつも君にずっと君に
[00:01:14] 希望你能一直
[00:01:14] 笑っていてほしくて
[00:01:20] 绽放灿烂的笑容 直到永远
[00:01:20] ひまわりのような
[00:01:23] 如向日葵般
[00:01:23] まっすぐなその優しさを
[00:01:28] 率直的你的温柔
[00:01:28] 温もりを全部
[00:01:33] 那份温暖 所有的一切
[00:01:33] これからは僕も
[00:01:36] 从今以后我也
[00:01:36] 届けていきたい
[00:01:39] 想要传递给你
[00:01:39] ここにある幸せに
[00:01:43] 因为我感受到了
[00:01:43] 気づいたから
[00:01:57] 这里的幸福
[00:01:57] 遠くでともる未来
[00:02:02] 在远处闪烁着星光的未来
[00:02:02] もしも僕らが離れても
[00:02:09] 哪怕有天我们天各一方
[00:02:09] それぞれ歩いていく
[00:02:15] 各自走上了不同的道路
[00:02:15] その先でまた
[00:02:18] 也请你要相信
[00:02:18] 出会えると信じて
[00:02:23] 日后我们定能重逢
[00:02:23] ちぐはぐだったはずの歩幅
[00:02:30] 本应不一致的步伐
[00:02:30] ひとつのように
[00:02:32] 如今却
[00:02:32] 今重なる
[00:02:38] 重叠为一体
[00:02:38] そばにいること
[00:02:40] 有你陪伴在身边的日子
[00:02:40] なにげないこの瞬間も
[00:02:45] 就连漫不经心的这一瞬间
[00:02:45] 忘れはしないよ
[00:02:50] 我也绝不会忘记
[00:02:50] 旅立ちの日
[00:02:53] 启程的日子
[00:02:53] 手を振る時
[00:02:56] 挥手道别之际
[00:02:56] 笑顔でいられるように
[00:03:02] 只愿我们都能保持着笑容
[00:03:02] ひまわりのような
[00:03:05] 如向日葵般
[00:03:05] まっすぐなその優しさを
[00:03:09] 率直的你的温柔
[00:03:09] 温もりを全部
[00:03:14] 那份温暖 所有的一切
[00:03:14] 返したいけれど
[00:03:17] 多么想回报给你
[00:03:17] 君のことだから
[00:03:20] 可是你
[00:03:20] もう充分だよって
[00:03:24] 肯定会说
[00:03:24] きっと言うかな
[00:03:54] 已经足够了吧
[00:03:54] そばにいたいよ
[00:03:56] 想陪在你的身边
[00:03:56] 君のために出来ることが
[00:04:01] 我是否能
[00:04:01] 僕にあるかな
[00:04:06] 为你做点什么
[00:04:06] いつも君にずっと君に
[00:04:12] 希望你能一直绽放
[00:04:12] 笑っていてほしくて
[00:04:18] 灿烂的笑容 直到永远
[00:04:18] ひまわりのような
[00:04:21] 如向日葵般
[00:04:21] まっすぐなその優しさを
[00:04:25] 率直的你的温柔
[00:04:25] 温もりを全部
[00:04:30] 那份温暖 所有的一切
[00:04:30] これからは僕も
[00:04:33] 从今以后我也
[00:04:33] 届けていきたい
[00:04:36] 想要传递给你
[00:04:36] 本当の幸せの意味を
[00:04:41] 因为我找到了
[00:04:41] 見つけたから
[00:04:46] 真正的幸福的意义
您可能还喜欢歌手クリスハート的歌曲:
随机推荐歌词:
- 留下了你 [李殊]
- JUST MY HEART [MAKE-UP]
- 烦了 [陈辉]
- Cooler Couleur [Various Artists]
- 给所有知道我名字的人(Live) [羽·泉]
- ビューティフル ネーム [つるの剛士]
- 梦驼铃DJ(汽车Rnb蓝调 Mix) [小月&阳山伟伟]
- El Da Que Me Quieras [Carlos Gardel]
- Janelas Abertas [Elizete Cardoso]
- Santa Claus Is coming To Town [The Drifters]
- Ready Teddy [Carl Perkins]
- Ek Do Teen [Yuvanshankar Raja&Suriya&]
- Un giorno così [883]
- I, John [Elvis Presley]
- Wildest Dreams [Acoustic Guitar Tribute P]
- Starships [Workout Music&Dance Songs]
- Almost Paradise [The Greatest Hit Squad]
- Jesus Gave Me Water [Sam Cooke]
- Akndan Haber Ver [rafet el roman]
- Hundred Ways [Joseph]
- Outer Space(Album Version) [The Muffs]
- For Me Formidable(Live) [Charles Aznavour]
- Summertime [The Mowgli’s]
- God Rest Ye Mary, Gentleman [Nat King Cole]
- Bye bye [Padam]
- Say Geronimo(Tribute to Sheppard) [Pure Hitstars&D.R]
- You Run Your Mouth [Louis Armstrong]
- Flame []
- Care Again(Kerrigan) [Kyle Okaly]
- 最美的风景画图 [朱跃明]
- Jardim Prometido [Cesaria Evora]
- 情丝绕 [王勇]
- Quando Eu Contar(Iaiá) [Vozes do Morro]
- De Amor y Miel [Garibaldi]
- El bisturí [La bossa d’urina]
- Orbison, Roy-2 [The Hit Co.]
- Baby Face [Little Richard]
- Put Your Head on My Shoulder [Paul Anka]
- Everybody’s Here [Brad Paisley]
- 爱你不爱我 [祈合]
- 喜玛拉雅 [臧天朔]
- 因为你(单曲版) [张艺兴]