《Words Are Medicine》歌词

[00:00:00] Words Are Medicine - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)

[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:09] For the light sleeper

[00:00:13] 给浅睡者

[00:00:13] The street sweeper

[00:00:16] 清道夫

[00:00:16] Promise breaker

[00:00:18] 承诺的破坏者

[00:00:18] Promise keeper

[00:00:21] 承诺的守护者

[00:00:21] The astronaut the acrobat

[00:00:25] 宇航员 杂技演员

[00:00:25] The underdog who is coming back

[00:00:30] 倒霉的人回来了

[00:00:30] Maybe you're Hooked

[00:00:31] 也许你

[00:00:31] On Phonics or Mary Jane;

[00:00:37] 纠结语音或是玛莉珍鞋

[00:00:37] Coca Cola or coc*ine

[00:00:41] 沉迷于可口可乐或***

[00:00:41] We're just a different kind

[00:00:44] 我们只是

[00:00:44] Of the same yeah

[00:00:47] 同类物种的不同类型

[00:00:47] Sticks and stones can break you

[00:00:50] 棍棒和石头可以伤害你

[00:00:50] But words are medicine

[00:00:56] 但语言是治愈之药

[00:00:56] Words are medicine

[00:01:01] 语言是治愈之药

[00:01:01] When I'm black and blue

[00:01:04] 当我遍体鳞伤

[00:01:04] I'm broken and bruised

[00:01:07] 满是伤痕的时候

[00:01:07] I hear your voice again

[00:01:11] 我又听到了你的声音

[00:01:11] Words are medicine

[00:01:18] 语言是治愈之药

[00:01:18] The beautician

[00:01:21] 美容师

[00:01:21] The mortician

[00:01:23] 殡葬师

[00:01:23] The blinded sided

[00:01:26] 盲目的支持

[00:01:26] The night vision

[00:01:28] 夜晚的视觉

[00:01:28] The baptized

[00:01:30] 洗礼

[00:01:30] The chicken fried

[00:01:33] 鸡油炸

[00:01:33] The rolled tide

[00:01:36] 滚动的潮汐

[00:01:36] The unforgiven

[00:01:38] 不可饶恕的

[00:01:38] For the girl

[00:01:39] 女孩

[00:01:39] Who is lost in romance novels

[00:01:44] 迷失在爱情小说里

[00:01:44] The guy who sees

[00:01:46] 有人通过威士忌

[00:01:46] Through whiskey goggles

[00:01:49] 看穿一切

[00:01:49] We're just a different kind

[00:01:52] 我们只是

[00:01:52] Of the same yeah

[00:01:54] 同类物种的不同类型

[00:01:54] Sticks and stones can break you

[00:01:58] 棍棒和石头可以伤害你

[00:01:58] But words are medicine

[00:02:04] 但语言是治愈之药

[00:02:04] Words are medicine

[00:02:09] 语言是治愈之药

[00:02:09] When you're black and blue

[00:02:12] 当我遍体鳞伤

[00:02:12] You're broken and bruised

[00:02:15] 满是伤痕的时候

[00:02:15] Just hear my voice again:

[00:02:19] 又听到了我的声音

[00:02:19] Words are medicine

[00:02:25] 语言是治愈之药

[00:02:25] I do I will

[00:02:27] 我愿意 我会的

[00:02:27] I believe in you still

[00:02:30] 我仍相信你

[00:02:30] I have a dream

[00:02:32] 我有个梦想

[00:02:32] Imagine

[00:02:33] 想象

[00:02:33] A shiny city on a hill

[00:02:36] 山中明媚的城市

[00:02:36] I'm sorry

[00:02:38] 我很抱歉

[00:02:38] Forgive me

[00:02:41] 请原谅我

[00:02:41] I love you

[00:02:44] 我爱你

[00:02:44] I love you

[00:02:46] 我爱你

[00:02:46] Words are medicine

[00:02:51] 语言是治愈之药

[00:02:51] Words are medicine

[00:02:56] 语言是治愈之药

[00:02:56] When you're black and blue

[00:02:59] 当我遍体鳞伤

[00:02:59] You're broken and bruised

[00:03:02] 满是伤痕的时候

[00:03:02] Just hear my voice again:

[00:03:06] 又听到了我的声音

[00:03:06] Words are medicine

[00:03:11] 语言是治愈之药

[00:03:11] Words are medicine

[00:03:17] 语言是治愈之药

[00:03:17] When we're black and blue

[00:03:20] 当我们遍体鳞伤

[00:03:20] We're broken and bruised

[00:03:23] 我们满是伤痕的时候

[00:03:23] I hear your song my friend

[00:03:27] 我听到你的歌 我的朋友

[00:03:27] Words are medicine

[00:03:32] 语言是治愈之药

[00:03:32] Words are medicine

[00:03:38] 语言是治愈之药

[00:03:38] Words are medicine

[00:03:43] 语言是治愈之药

[00:03:43] Words are medicine

[00:03:48] 语言是治愈之药