《Blue Bayou》歌词

[00:00:00] Blue Bayou - Linda Ronstadt (琳达·朗丝黛)
[00:00:07] //
[00:00:07] I feel so bad I got a worried mind
[00:00:13] 我感觉很糟糕 心里很难受
[00:00:13] I'm so lonesome all the time
[00:00:18] 我一直都很孤独
[00:00:18] Since I left my baby behind
[00:00:22] 自从我把我的宝贝
[00:00:22] On Blue Bayou
[00:00:28] 留在了蓝色港湾
[00:00:28] Saving nickles saving dimes
[00:00:33] 我节衣缩食
[00:00:33] Working 'til the sun don't shine
[00:00:38] 一直工作到夜里
[00:00:38] Looking forward to happier times
[00:00:42] 我期待能有段愉快的时光
[00:00:42] On Blue Bayou
[00:00:47] 在这蓝色港湾
[00:00:47] I'm going back someday
[00:00:50] 有一天我会回来
[00:00:50] Come what may
[00:00:52] 无论如何
[00:00:52] To Blue Bayou
[00:00:57] 都要回到蓝色港湾
[00:00:57] Where the folks are fine
[00:00:59] 这里的人们很和善
[00:00:59] And the world is mine
[00:01:02] 世界都是我的
[00:01:02] On Blue Bayou
[00:01:07] 在这蓝色港湾
[00:01:07] Where those fishing boats
[00:01:09] 这里的渔船
[00:01:09] With their sails afloat
[00:01:12] 风帆随风飘扬
[00:01:12] If I could only see
[00:01:17] 如果我能看到
[00:01:17] That familiar sunrise
[00:01:20] 熟悉的日出
[00:01:20] Through sleepy eyes
[00:01:22] 通过我困倦的双眼
[00:01:22] How happy I'd be
[00:01:29] 我该是多么幸福
[00:01:29] Gonna see my baby again
[00:01:33] 再一次见到我的宝贝
[00:01:33] Gonna be with some of my friends
[00:01:38] 再一次和我的朋友们相聚
[00:01:38] Maybe I'll feel better again
[00:01:43] 也许我的感觉会更好点
[00:01:43] On Blue Bayou
[00:01:48] 在这蓝色港湾
[00:01:48] Saving nickles saving dimes
[00:01:54] 我节衣缩食
[00:01:54] Working 'til the sun don't shine
[00:01:59] 一直工作到夜里
[00:01:59] Looking forward to happier times
[00:02:03] 我期待能有段愉快的时光
[00:02:03] On Blue Bayou
[00:02:07] 在这蓝色港湾
[00:02:07] I'm going back someday
[00:02:10] 有一天我会回来
[00:02:10] Come what may
[00:02:12] 无论如何
[00:02:12] To Blue Bayou
[00:02:17] 都要回到蓝色港湾
[00:02:17] Where the folks are fine
[00:02:20] 这里的人们很和善
[00:02:20] And the world is mine
[00:02:22] 世界都是我的
[00:02:22] On Blue Bayou
[00:02:27] 在这蓝色港湾
[00:02:27] Where those fishing boats
[00:02:30] 这里的渔船
[00:02:30] With their sails afloat
[00:02:33] 风帆随风飘扬
[00:02:33] If I could only see
[00:02:37] 如果我能看到
[00:02:37] That familiar sunrise
[00:02:40] 熟悉的日出
[00:02:40] Through sleepy eyes
[00:02:43] 通过我困倦的双眼
[00:02:43] How happy I'd be
[00:03:08] 我该是多么幸福
[00:03:08] Oh that boy of mine
[00:03:11] 我的男孩
[00:03:11] By my side
[00:03:12] 站在我的身边
[00:03:12] The silver moon
[00:03:15] 银色的月光
[00:03:15] And the evening tide
[00:03:18] 夜晚的潮汐
[00:03:18] Oh some sweet day
[00:03:20] 多么甜蜜的一天
[00:03:20] Gonna take away
[00:03:23] 我要抛下
[00:03:23] This hurting inside
[00:03:28] 心中的伤痛
[00:03:28] Well or
[00:03:28] 亦或是
[00:03:28] I'll never be blue
[00:03:31] 我将在也不会忧伤
[00:03:31] My dreams come true
[00:03:35] 我的梦想即将实现
[00:03:35] On Blue Bayou
[00:03:40] 在这蓝色港湾
您可能还喜欢歌手Linda Ronstadt的歌曲:
- Angel Baby
- Good Night
- He Darked The Sun (Remastered)
- Pretty Bird
- Dreams To Dream (Finale Version)(Fievel Goes West/Soundtrack Version)
- Guadalupe
- I Ain’t Always Been Faithful
- Silver Threads And Golden Needles
- Different Drum(2015 Remastered Version)
- Someone To Lay Down Beside Me(2015 Remastered Version)
随机推荐歌词:
- 夕阳醉了 [张学友]
- 好女孩 [容祖儿]
- 《混世魔王程咬金》第35回 [刘兰芳]
- 等雪来 [曲泉丞]
- Hate To Say I Told You So [The Hives]
- Teddy Picker [Arctic Monkeys]
- Snake Oil [Kristin Hersh]
- Love Resurrection [Alison Moyet]
- Spasm [Meshuggah]
- Episode 1 [申升勋]
- 海贼王 Dear Friends-(中文版) [秦森]
- Dona Flor [Tania Maria]
- If You Could See Me Now(Explicit) [The Script]
- 咖啡里的泪 [欧阳尚尚]
- A Poor Man’s Roses (Or A Rich Man’s Gold) [PATSY CLINE]
- My One And Only Love [June Christy]
- Aquel Tapado de Armio [Carlos Gardel]
- Vivere Ancora [Gino Paoli]
- 阿嗓-寂寞在唱歌 [舞曲]
- Histoire d’un amour [Dalida]
- Moi mes souliers [Felix Leclerc]
- The Things We Did Last Summer [Frank Sinatra]
- Chatouiller Le Ciel Avec Toi [Alain Schneider]
- Shake Rattle [Buddy Holly]
- One Fine Day [P Slaget 12]
- You Made Me Love You [Jackie Wilson]
- Valley of Tears [Brenda Lee]
- 断情笔(特别版) [MC逗比小宝]
- Fuego En AnymanA! [César Isella]
- Yellow Dog Blues [Louis Armstrong]
- 素年绵时 [金子钧]
- Star Trekkin’ [Kiddie Fit]
- Deck the Halls [The New Christmas Consort]
- Por las Trincheras [Las Voces de Ojo de Agua]
- What If It All Goes Right (In the Style of Melissa Lawson)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- La Adelita [Lucha Moreno]
- Homeward Bound [Avscvltate]
- La vie de bohème [Georges Guetary]
- 流泪的背影 [孟宪臣]
- Let Me Show Your Love (Don’t Give Up On Us) (Tom Swoon Edit) [Avicii]
- Beija Flor [Vixe Mainha]
- You Can’t Do That(Album Version) [Booker T. & the MG’s]