《Don’t Cry Joni(Album Version)》歌词

[00:00:00] Don't Cry Joni(Album Version) - Conway Twitty (康威-特威提)
[00:00:10] //
[00:00:10] Joni was the girl who lived next door
[00:00:15] 乔尼是一位邻家姑娘
[00:00:15] I've known her I guess ten years or more
[00:00:20] 我们认识已经十年 甚至更久
[00:00:20] Joni wrote me a note one day
[00:00:24] 有天 乔尼给我写了张纸条
[00:00:24] And this is what she had to say
[00:00:33] 上面有她想说的话
[00:00:33] Jimmy please say you'll wait for me
[00:00:38] 吉米 请告诉我 你会等我
[00:00:38] I'll grow up some day you'll see
[00:00:42] 你看吧 终有一天我会长大
[00:00:42] Saving all my kisses just for you
[00:00:48] 将我所有的吻都给你
[00:00:48] Signed with love forever true
[00:00:56] 署名 永远的真爱
[00:00:56] Slowly I read her note once more
[00:01:00] 我一次次地读着那些话语
[00:01:00] Then I went over to the house next door
[00:01:05] 然后起身按响了邻家的门铃
[00:01:05] Her teardrops fell like rain that day
[00:01:10] 那天 当我表述完我的心意
[00:01:10] When I told Joni what I had to say
[00:01:18] 她的泪珠扑簌簌地往下落
[00:01:18] Joni Joni please don't cry
[00:01:24] 乔尼 乔尼 不要哭泣
[00:01:24] You'll forget me by and by
[00:01:28] 你不久之后就会忘记我
[00:01:28] You're just fifteen I'm twenty two
[00:01:32] 你才十五 而我已经二十二
[00:01:32] And Joni I just can't wait for you
[00:01:41] 乔尼 我不能等你的
[00:01:41] Soon I left our little home town
[00:01:46] 不久之后 我会离开我们的小镇
[00:01:46] Got me a job and tried to settle down
[00:01:50] 在外地找份工作 尽力去安家落户
[00:01:50] But these words kept haunting my memory
[00:01:56] 但是这些话语却时时萦绕在我心头
[00:01:56] The words that Joni said to me
[00:02:04] 乔尼告诉我的那些话
[00:02:04] Immy please say you'll wait for me
[00:02:09] 吉米 请告诉我 你会等我
[00:02:09] I'll grow up someday you'll see
[00:02:13] 你看吧 终有一天我会长大
[00:02:13] Savin' all my kisses just for you
[00:02:19] 将我所有的吻都给你
[00:02:19] Signed with love forever true
[00:02:26] 署名 永远的真爱
[00:02:26] I packed my clothes and I caught a plane
[00:02:31] 打点好行装 赶上了飞机
[00:02:31] I had to see Joni
[00:02:33] 我应该去见一见乔尼
[00:02:33] I had to explain
[00:02:35] 有些话必须得解释
[00:02:35] How my heart was filled with her memory
[00:02:41] 我的心是怎样充满关于她的回忆
[00:02:41] And ask my Joni if she'd marry me
[00:02:49] 问问她 是否愿意嫁给我
[00:02:49] I ran all the way to the house next door
[00:02:54] 我迫不及待地来到邻家门前
[00:02:54] But things weren't like they were before
[00:02:58] 但事情并没像之前的那样发展
[00:02:58] My tear drops fell like rain that day
[00:03:03] 那天 我的泪珠扑簌簌地往下落
[00:03:03] When I heard what Joni had to say
[00:03:12] 当我听到乔尼告诉我说
[00:03:12] Jimmy Jimmy please don't cry
[00:03:17] 吉米 吉米 不要哭泣
[00:03:17] You'll forget me by and by
[00:03:21] 你很快就会忘了我
[00:03:21] It's been five years since you've been gone
[00:03:26] 自你走后已经五年光景
[00:03:26] Jimmy I married your best friend John
[00:03:31] 我已嫁给了你最好的朋友 约翰
您可能还喜欢歌手康威-特威提的歌曲:
随机推荐歌词:
- 猪-动物 [少儿益智]
- 悲哀的梦 [邓丽君]
- Soledad [Nana Mouskouri]
- Paper Wings [Barclay James Harvest]
- Now Is The Hour [Frank Sinatra]
- 听不到的说话 [赵学而]
- Gone [Char Avell]
- 我们都陌生了 [花儿[林佳音]]
- Destination Moon(2001 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- I’m Lost [Sarah Vaughan]
- Belsize Blues (2001 Digital Remaster) [Al Stewart]
- Heart Of The Night [Juice Newton]
- Run Rabbit Run [Flanagan & Allen]
- Tennessee Waltz(Remastered) [Patti Page]
- Welcome To Condale [Summer Camp]
- California [Something For Kate]
- Real Thing [Bitty Mclean]
- Your Ex-Lover Is Dead [Stars]
- Bailar Pegados [The 80’s Band]
- 5-1-5-0 [Country Forever]
- Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee [Dizzy Gillespie]
- No Vale la Pena (En Vivo)(En el Palacio de Bellas Artes) [Juan Gabriel]
- Shut Down [The Beach Boys]
- 悯农(1)·锄禾日当午 [李珊珊]
- Mean Streak [Cliff Richard]
- LOVE ME HARDER(128 BPM) [Heartclub]
- The Creator(Explicit) [WC & The Maad Circle]
- When It’s Springtime in Alaska [Johnny Horton]
- 激流 [区瑞强]
- 当我想你的时候dj版 [MC宇力]
- The Letter M [Smart vLearning]
- Careless Love [Big Joe Turner&D.R]
- got2b [王奕]
- Postcard from Paris [American Country Hits]
- As Long As I Live [Lena Horne]
- Crawling(Live from the BBC) [Linkin Park]
- God Walking Into The Room [Darren Hayes]
- Kansas City [Hank Ballard]
- Granada [Tuna Universitaria de Mad]
- Rockin’ Chair [Fats Domino]
- 别咬我-1 [网络歌手]
- Beija Flor [Vixe Mainha]