《Given A Chance(Album Version)》歌词

[00:00:00] Given A Chance - Babyface (娃娃脸)

[00:00:15] //

[00:00:15] You're not alone no

[00:00:22] 你不会再一个人

[00:00:22] And no one's gonna hurt your heart again

[00:00:27] 没人会再伤你心了

[00:00:27] And this I know yes

[00:00:34] 这我清楚 没错

[00:00:34] You can count on me I'll be there as your friend

[00:00:41] 你可以指望我 作为你的朋友 我都会在你身边

[00:00:41] For no one knows the pain that you've endured

[00:00:46] 因为没人了解你受的苦

[00:00:46] They took the best from you

[00:00:49] 他们还夺走你的一切

[00:00:49] Girl I know

[00:00:53] 女孩 我知道

[00:00:53] You gave 'em all ya got

[00:00:56] 你给了他们你的所有

[00:00:56] You tried they played around

[00:00:59] 你尽了力 他们还胡闹

[00:00:59] You cried they let you down

[00:01:02] 你流了泪 因他们让你失望

[00:01:02] You gave 'em everything you had

[00:01:05] 你给了他们你拥有的一切

[00:01:05] They treated you oh so bad

[00:01:08] 他们还是对你如此糟糕

[00:01:08] Given a chance

[00:01:10] 给我个机会

[00:01:10] I'd make it up to you

[00:01:14] 我会帮你弥补一切

[00:01:14] Given a chance

[00:01:16] 给我个机会

[00:01:16] I'd prove this world was wrong

[00:01:20] 我会证明这世界是错的

[00:01:20] Given a chance

[00:01:23] 给我个机会

[00:01:23] I'd give my all to you

[00:01:26] 我会给你我的全部

[00:01:26] I'd teach this world a lesson

[00:01:29] 我会好好给这世界一个教训

[00:01:29] And I'd never let you fall

[00:01:32] 而且我绝不会让你失望

[00:01:32] Given a chance

[00:01:41] 给我个机会

[00:01:41] It's not your fault

[00:01:48] 这都不怪你

[00:01:48] That you were born with such a trusting heart

[00:01:53] 你天生就有颗值得信任的心

[00:01:53] Erase that thought

[00:02:00] 别胡思乱想

[00:02:00] You're so beautiful please stay the way you are

[00:02:07] 你如此美丽动人 求你保持这样子不变

[00:02:07] And no one understands how much it hurts

[00:02:13] 而且没人了解这痛有多深

[00:02:13] You tried to make it work

[00:02:15] 你尽了力让一切变得美好

[00:02:15] Girl I know

[00:02:19] 女孩 我知道

[00:02:19] You gave it all you got

[00:02:22] 你给了他们你的所有

[00:02:22] Don't cry it's over now

[00:02:25] 别哭了 一切都结束了

[00:02:25] Don't sigh things are better now

[00:02:28] 别叹气 一切都会变好的

[00:02:28] I will give you everything you need

[00:02:31] 我会给你任何你所需要的一切

[00:02:31] You can always count on me

[00:02:34] 你何时都可以指望我

[00:02:34] Given a chance

[00:02:36] 给我个机会

[00:02:36] I'd make it up to you

[00:02:40] 我会帮你弥补一切

[00:02:40] Given a chance

[00:02:42] 给我个机会

[00:02:42] I'd prove this world was wrong

[00:02:46] 我会证明这世界是错的

[00:02:46] Given a chance

[00:02:49] 给我个机会

[00:02:49] I'd give my all to you

[00:02:52] 我会给你我的全部

[00:02:52] I'd teach this world a lesson

[00:02:56] 我会好好给这世界一个教训

[00:02:56] And I'd n-n-n-n-never let you fall

[00:03:17] 而且我绝不 绝不 绝不 绝不 绝不会让你失望

[00:03:17] Don't cry it's over now

[00:03:20] 别哭了 一切都结束了

[00:03:20] Don't sigh things are better now

[00:03:23] 别叹气 一切都会变好的

[00:03:23] I will give you everything you need

[00:03:26] 我会给你任何你所需要的一切

[00:03:26] You can always count on me

[00:03:29] 你何时都可以指望我

[00:03:29] Given a chance

[00:03:32] 给我个机会

[00:03:32] I'd make it up to you

[00:03:35] 我会帮你弥补一切

[00:03:35] Given a chance

[00:03:38] 给我个机会

[00:03:38] I'd prove this world was wrong

[00:03:42] 我会证明这世界是错的

[00:03:42] Given a chance

[00:03:44] 给我个机会

[00:03:44] I'd give my all to you

[00:03:48] 我会给你我的全部

[00:03:48] I'm gonna teach this world a lesson

[00:03:51] 我会好好给这世界一个教训

[00:03:51] And I'm n-n-n-n-never gonna let you fall

[00:03:56] 而且我绝不 绝不 绝不 绝不 绝不会让你失望

[00:03:56] HOOK

[00:04:01] //