《DTA》歌词

[00:00:00] DTA - Casey Veggies/Tyler, The Creator (造物主泰勒)

[00:00:11] //

[00:00:11] Me and my niggas was

[00:00:12] 我和我的兄弟们

[00:00:12] In the cut like rubbin' alcohol

[00:00:15] 说实话 就是酒友而已

[00:00:15] Shaded up with a girl or two

[00:00:16] 跟一两个女孩去约会

[00:00:16] Not a worry at all

[00:00:17] 整天无忧无虑

[00:00:17] I'm with them niggas in LA

[00:00:19] 我跟兄弟们都在洛杉矶

[00:00:19] That you know about know about

[00:00:21] 你知道的

[00:00:21] From your girl

[00:00:22] 是从你女朋友那里了解到的

[00:00:22] From the word of her mouth

[00:00:23] 是从她嘴里得知的

[00:00:23] I'm the only name that come out her mouth

[00:00:24] 我就是那个她挂在嘴边的人

[00:00:24] To the South Texas state

[00:00:25] 去南部 去到德克萨斯州

[00:00:25] Yeah that's where my family at

[00:00:27] 那就是我的家乡

[00:00:27] Deep up in the country homie

[00:00:28] 沉浸在舒适的家乡里

[00:00:28] Where people be burnin' trash

[00:00:30] 人们正在烧垃圾

[00:00:30] Rollin' by feelin' hella good

[00:00:32] 原地转一圈 这感觉真棒

[00:00:32] I been up in Inglewood

[00:00:33] 我去过英格尔伍德

[00:00:33] Since Paul Peirce went to

[00:00:34] 自从保罗皮尔斯去了之后

[00:00:34] Inglewood went from hood to hood

[00:00:36] 英格尔伍德的弟兄们都在街上乱窜

[00:00:36] Love it there taught me how to be a man

[00:00:38] 我喜欢那个地方 那里让我学会了如何做个男子汉

[00:00:38] Hear them dudes rappin' 'bout it

[00:00:40] 听着那些人议论纷纷

[00:00:40] But really they don't understand

[00:00:41] 但他们其实什么都不懂

[00:00:41] I come from a little somethin' called the streets

[00:00:43] 来自街头巷尾的人

[00:00:43] Taught me how to be a man

[00:00:44] 教会我做个男子汉

[00:00:44] Hear them dudes rappin' 'bout it

[00:00:46] 听着那些人议论纷纷

[00:00:46] But really they don't understand

[00:00:47] 但他们其实什么都不懂

[00:00:47] Understand

[00:00:48] 明白吗

[00:00:48] Girls come around

[00:00:49] 女孩们来到我身边

[00:00:49] Man they been tryna get it out me

[00:00:51] 男人们则来跟我抢

[00:00:51] Niggas in my face

[00:00:52] 他们向我挑战

[00:00:52] They don't know nothin' about me

[00:00:54] 他们一点都不了解我

[00:00:54] Most these niggas fake

[00:00:55] 大多数哥们都很虚伪

[00:00:55] I say loud I say it proudly

[00:00:57] 我可以自豪地大声说出来

[00:00:57] We got money to make

[00:00:58] 我们要去赚钱

[00:00:58] And we don't trust anybody anybody

[00:01:01] 我们不相信任何人

[00:01:01] Said we don't trust anybody anybody

[00:01:04] 我们不相信任何人

[00:01:04] Said we don't trust anybody anybody

[00:01:07] 我们不相信任何人

[00:01:07] Said we don't trust anybody anybody

[00:01:10] 我们不相信任何人

[00:01:10] Said we don't trust anybody anybody

[00:01:12] 我们不相信任何人

[00:01:12] I said high school 11th grade

[00:01:14] 我说在我高二的时候

[00:01:14] CDs in my back pack

[00:01:15] 我的背包里都装着CD

[00:01:15] However need it that they got it

[00:01:17] 他们需要的时候就能得到

[00:01:17] Next time they come back they on it

[00:01:18] 下回他们再找我时 就会归还给我

[00:01:18] Most these chickens actin' on it

[00:01:20] 很多小妞都来这里听歌

[00:01:20] Lovin' how I'm tappin' on it

[00:01:21] 她们喜欢我打碟的样子

[00:01:21] Niggas hit me up

[00:01:22] 兄弟们也爱跟我联络

[00:01:22] Yeah they lovin' how I'm rappin' on it

[00:01:24] 他们喜欢我说唱的样子

[00:01:24] Said I will attack a track

[00:01:25] 我要教训一个跟踪狂

[00:01:25] And this gone need a rappin' lawyer

[00:01:27] 我可能会需要个律师的

[00:01:27] Charged before assault

[00:01:28] 在动手前就被指控了

[00:01:28] Look at all this sh*t I bought

[00:01:30] 看看我遇到的破事儿

[00:01:30] I'm always tryna floss

[00:01:31] 我一直都很喜欢炫耀

[00:01:31] And when I get I'mma do it right

[00:01:33] 只要我有本事 我就要那么做

[00:01:33] Straight shinin' on them lames

[00:01:34] 闪瞎那些窝囊废

[00:01:34] From the mornin' to the night

[00:01:36] 从早到晚

[00:01:36] From the mornin' to the night

[00:01:37] 从早到晚

[00:01:37] I take the air takin' flight

[00:01:39] 我喜欢乘飞机飞翔

[00:01:39] Yeah that's that LA sh*t

[00:01:40] 那里就是洛杉矶

[00:01:40] Youngest on they playlist

[00:01:42] 我是那群人中最年轻的

[00:01:42] Jordans and the gold chain Illmatic pumpin'

[00:01:45] Jordans戴着大金链子真是拉风

[00:01:45] Nas did it first and now

[00:01:46] Nas现在也是第一次

[00:01:46] I'm 'bout to tell 'em somethin'

[00:01:48] 我想告诉他们一些事

[00:01:48] They all up in my face

[00:01:49] 他们都来挑战我

[00:01:49] When I walk up in the function

[00:01:51] 当我走进来

[00:01:51] Them girls wasn't dancin'

[00:01:52] 他们的女友都停下舞步看着我

[00:01:52] But now they all jumpin'

[00:01:54] 但现在她们都嗨起来了

[00:01:54] I said Jordans and the gold chain Illmatic pumpin'

[00:01:57] 我说Jordans戴着大金链子真是拉风

[00:01:57] Nas did it first and now

[00:01:58] Nas现在也是第一次

[00:01:58] I'm 'bout to tell 'em somethin' Veggies

[00:02:00] 我想告诉他们一些事

[00:02:00] Girls come around

[00:02:01] 女孩们来到我身边

[00:02:01] Man they been tryna get it out me

[00:02:03] 男人则来跟我抢

[00:02:03] Niggas in my face

[00:02:04] 他们向我发起挑战

[00:02:04] They don't know nothin' about me

[00:02:06] 他们一点都不了解我

[00:02:06] Most these niggas fake

[00:02:07] 那些哥们都很虚伪

[00:02:07] I say loud I say it proudly

[00:02:09] 我可以自豪地说出来

[00:02:09] We got money to make

[00:02:10] 我们要去赚钱

[00:02:10] And we don't trust anybody anybody

[00:02:13] 我们不相信任何人

[00:02:13] Said we don't trust anybody anybody

[00:02:16] 我们不相信任何人

[00:02:16] Said we don't trust anybody anybody

[00:02:19] 我们不相信任何人

[00:02:19] Said we don't trust anybody anybody

[00:02:22] 我们不相信任何人

[00:02:22] Said we don't trust anybody anybody

[00:02:24] 我们不相信任何人

[00:02:24] Hey girl what's your name

[00:02:26] 女孩 你叫什么名字

[00:02:26] Do you wanna suck a dick

[00:02:27] 你想不想跟我亲热一下

[00:02:27] Who am I

[00:02:28] 我是谁

[00:02:28] Wolf Haley yeah

[00:02:29] 我是Wolf Haley

[00:02:29] I'm known for punchin' b**ches

[00:02:30] 我以受女孩欢迎而出名

[00:02:30] In the f**kin' brain do wanna give me some

[00:02:33] 那么你想跟我在一起吗

[00:02:33] No you don't

[00:02:34] 你不想吗

[00:02:34] Why you won't

[00:02:34] 为什么不呢

[00:02:34] Oh you're a f**kin' nun

[00:02:36] 因为你是个可恶的尼姑

[00:02:36] Didn't mean to offend oh you're a lesbian

[00:02:39] 我不是要冒犯你 你是个同性恋

[00:02:39] So I'm guessin' you don't really

[00:02:40] 所以我猜你

[00:02:40] Like to put your trust in men

[00:02:42] 根本不相信男人

[00:02:42] Who do I trust

[00:02:43] 我信任谁

[00:02:43] Um heroine addicts and

[00:02:45] 我信任的是女英雄

[00:02:45] Teenage Mutant Ninja Turtles

[00:02:47] 还有忍者神龟

[00:02:47] Yeah I can count on them

[00:02:48] 是的 我可以仰仗他们

[00:02:48] Who is him Signed proof in a suit

[00:02:50] 他是谁 是个画出来的西装男

[00:02:50] Cream six panel cap with the green brim

[00:02:53] 戴着绿边的六角帽

[00:02:53] It's box logo this box logo that

[00:02:56] 颐指气使 指手画脚

[00:02:56] Usually a caucausian

[00:02:57] 他是个白人

[00:02:57] Big swallow on the cat oh snap

[00:02:59] 喜欢玩弄女人

[00:02:59] I am spittin' like I got chippied tooth

[00:03:02] 只是听着就让我觉得恶心

[00:03:02] I suppose that

[00:03:03] 我想

[00:03:03] Golf Wang ni**a know that or that can

[00:03:06] 我兄弟Golf Wang知道这很有可能

[00:03:06] Turn into some neck

[00:03:07] 所以他脖子发僵

[00:03:07] Gettin' snapped up properly

[00:03:09] 匆匆解决掉吧

[00:03:09] Tyler Creator and Casey Veggies f**k brocolli

[00:03:12] Tyler Creator和Casey Veggies真是可恶

[00:03:12] Girls come around

[00:03:13] 女孩们来到我身边

[00:03:13] Man they been tryna get it out me

[00:03:15] 男人则来跟我抢

[00:03:15] Niggas in my face

[00:03:16] 他们向我发起挑战

[00:03:16] They don't know nothin' about me

[00:03:18] 他们知道我

[00:03:18] Most these niggas fake

[00:03:19] 那些哥们都很虚伪

[00:03:19] I say loud I say it proudly

[00:03:21] 我要自豪地说出来

[00:03:21] We got money to make

[00:03:22] 我们要去赚钱

[00:03:22] And we don't trust anybody anybody

[00:03:25] 我们不相信任何人

[00:03:25] Said we don't trust anybody anybody

[00:03:28] 我们不相信任何人

[00:03:28] Said we don't trust anybody anybody

[00:03:31] 我们不相信任何人

[00:03:31] Said we don't trust anybody anybody

[00:03:34] 我们不相信任何人

[00:03:34] Said we don't trust anybody anybody

[00:03:47] 我们不相信任何人

[00:03:47] I don't trust nobody ni**a

[00:03:50] 我不相信任何人 兄弟

[00:03:50] I mean your family

[00:03:54] 我的意思是 你们所有人

[00:03:54] I'm serious

[00:03:59] 我是认真的