《Rebel Rebel(Original Single Mix, 2014 Remaster)》歌词

[00:00:00] Rebel Rebel (叛逆) (Original Single Mix|2014 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)
[00:00:31] //
[00:00:31] You've got your mother in a whirl
[00:00:35] 你让你妈妈都乱了
[00:00:35] She's not sure if you're a boy or a girl
[00:00:39] 她都分不清你是男是女
[00:00:39] Hey babe your hair's alright
[00:00:43] 宝贝 你的发型真不错
[00:00:43] Hey babe let's go out tonight
[00:00:46] 宝贝 我们出去过夜吧
[00:00:46] You like me and I like it all
[00:00:50] 你喜欢我 我喜欢这感觉
[00:00:50] We like dancin' and we look divine
[00:00:54] 我们喜欢跳舞 看起来不食人间烟火
[00:00:54] You love bands when they're playin' hard
[00:00:58] 你爱那乐队 而他们卖力演奏
[00:00:58] You want more and you want it fast
[00:01:01] 你还想要更多 还要更快一点
[00:01:01] They put you down they say I'm wrong
[00:01:05] 他们把你放倒 还说我有问题
[00:01:05] You tacky thing you put them on
[00:01:09] 你才有问题 勾搭他们
[00:01:09] Rebel rebel you've torn your dress
[00:01:13] 叛逆女孩 你撕裂裙子
[00:01:13] Rebel rebel your face is a mess
[00:01:17] 叛逆女孩 你脸一团糟
[00:01:17] Rebel rebel how could they know
[00:01:21] 叛逆女孩 他们怎么知道
[00:01:21] Hot tramp I love you so
[00:01:40] 性感的你 我太爱你了
[00:01:40] You've got your mother in a whirl 'cause she's
[00:01:44] 你让你妈妈都乱了
[00:01:44] Not sure if you're a boy or a girl
[00:01:47] 她都分不清你是男是女
[00:01:47] Hey babe your hair's alright
[00:01:51] 宝贝 你的发型真不错
[00:01:51] Hey babe let's stay out tonight
[00:01:55] 宝贝 我们出去过夜吧
[00:01:55] You like me and I like it all
[00:01:58] 你喜欢我 我喜欢这感觉
[00:01:58] We like dancin' and we look divine
[00:02:02] 我们喜欢跳舞 看起来不食人间烟火
[00:02:02] You love bands when they're playin' hard
[00:02:06] 你爱那乐队 而他们卖力演奏
[00:02:06] You want more and you want it fast
[00:02:10] 你还想要更多 还要更快一点
[00:02:10] They put you down they say I'm wrong
[00:02:14] 他们把你放倒 还说我有问题
[00:02:14] You tacky thing you put them on
[00:02:18] 你才有问题 勾搭他们
[00:02:18] Rebel rebel you've torn your dress
[00:02:21] 叛逆女孩 你撕裂裙子
[00:02:21] Rebel rebel your face is a mess
[00:02:25] 叛逆女孩 你脸一团糟
[00:02:25] Rebel rebel how could they know
[00:02:29] 叛逆女孩 他们怎么知道
[00:02:29] Hot tramp I love you so
[00:02:48] 性感的你 我太爱你了
[00:02:48] Rebel rebel you've torn your dress
[00:02:52] 叛逆女孩 你撕裂裙子
[00:02:52] Rebel rebel your face is a mess
[00:02:56] 叛逆女孩 你脸一团糟
[00:02:56] Rebel rebel how could they know
[00:03:00] 叛逆女孩 他们怎么知道
[00:03:00] Hot tramp I love you so
[00:03:11] 性感的你 我太爱你了
[00:03:11] You've torn your dress your face is a mess
[00:03:14] 你撕裂裙子,你脸上一团糟
[00:03:14] You can't get enough but enough ain't the test
[00:03:19] 你不知满足,而满足又不是考验
[00:03:19] Transmission and your live wire
[00:03:21] 你的生活永远不会脱节
[00:03:21] You got your cue line and a handful of 'ludes
[00:03:25] 你有一大把男人
[00:03:25] You wanna be there when they count up the dues
[00:03:29] 当他们在数这些男人 你就乐意呆那儿
[00:03:29] And I love your dress
[00:03:33] 我爱你那打扮
[00:03:33] You're a juvenile success
[00:03:37] 算得上是不错的青少年
[00:03:37] Because your face is a mess
[00:03:41] 因你脸上一团糟
[00:03:41] So how could they know
[00:03:44] 他们怎么知道
[00:03:44] I said how could they know
[00:03:48] 我说,他们怎么知道啊
[00:03:48] So what you wanna know
[00:03:51] 那么你你知道什么
[00:03:51] Calamity's child child chi-child
[00:03:54] 倒霉孩子
[00:03:54] Where'd you wanna go
[00:03:56] 你想上哪儿去
[00:03:56] What can I do for you
[00:03:58] 我能帮你干嘛
[00:03:58] Looks like you've been there too
[00:04:00] 看起就像是你也在这呆过
[00:04:00] 'Cause you've torn your dress
[00:04:04] 你撕烂裙子
[00:04:04] And your face is a mess
[00:04:07] 你脸上一团糟
[00:04:07] Ohh your face is a mess
[00:04:11] 哎呦,一团糟
[00:04:11] Ohh ohh so how could they know
[00:04:14] 啧啧,他们怎么知道
[00:04:14] Eh eh how could they know
[00:04:19] 怎么知道的
您可能还喜欢歌手David Bowie的歌曲:
- The Bird Diverts the Wolf
- Introduction
- The Wolf Stalks the Bird and the Cat
- Blackout
- Day-In Day-Out
- Let’s Dance (Trifactor vs Deeper Substance Remix)
- Let’s Dance (Club Bolly Extended Mix)
- Magic Dance (Danny S Cut ’N’ Paste Remix)
- The Duck, Dialogue with the Bird, Attack of the Cat
- The Bird Diverts the Wolf
随机推荐歌词:
- TESS [蔡贞安]
- I amthe Wind [Various Artists]
- Locked In [Pennywise]
- 困难又简单 [f(x)]
- Blowin’ In The Wind(Single Version) [Stevie Wonder]
- Malleus Maleficarum [AFI]
- Ninety-Nine And A Half (Won’t Do) (Album) [Edwin McCain]
- Wrong The Right Way(Album) [Sister Hazel]
- きらきらエブリディ [水瀬いのり&村川梨衣&徳井青空]
- Demais(1995 Digital Remaster) [Negritude Junior]
- Baby Making Interlude [Christopher]
- 诫子书 - 诸葛亮 [莲花生生]
- Sunny Afternoon [The Beatlesons]
- Fixin’ To Die Blues [Bukka White]
- Big Mon [Bill Monroe]
- Reconsider Baby(Remastered) [Elvis Presley]
- Remember Me [Patti Page]
- Lady Mary [Joan Baez]
- Galang(South Rakkas Remix) [M.I.A.]
- 大哥大(DJ版) [DJ阿圣&杜存刚]
- Volano(Live) [Pupo]
- ...(Instrumental) [&]
- When a Man Loves a Woman(Rerecorded) [Percy Sledge]
- Some Day (You’ll Be Sorry) [Louis Armstrong]
- 世间男人 [王志文]
- Dominated Love Slabe [Green Day]
- City Story (Demo) [羽·泉]
- Move Into Light(Koven Remix) [Juventa&Erica Curran]
- 守梦的士兵(正式版) [吕行]
- Sorria Sorria [Evaldo Braga]
- 雄伟的天安门 [欧阳劲松]
- 一子落定天下谈 [虢建五]
- 异地恋 [DJ萧寒]
- Essa Pequena [Chico Buarque]
- Kizomba, Festa da Raca [Escola Do Vila Isabel]
- Away In A Manger [Bobby Breen]
- Georgia on My Mind [Bob Enevoldsen&Joe Mondra]
- Hey Life [tUnE-yArDs]
- 曾经拥有 [张萌萌]
- 近况 [郑晓飞]