《恋を語る詩人になれなくて》歌词

[00:00:00] 恋を语る诗人になれなくて… - Team S
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 詞:秋元 康
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:俊龍
[00:00:18] //
[00:00:18] 校庭の楡の木陰
[00:00:21] 校园里老榆树的树荫下
[00:00:21] リルケの詩集をめくり
[00:00:24] 翻开里尔克的诗集
[00:00:24] 唇が動いている
[00:00:31] 嘴里在轻轻的朗读
[00:00:31] 君は今 胸の奥に
[00:00:34] 我现在心底都是
[00:00:34] どんな悩みを抱えて
[00:00:37] 不管抱着怎样的烦恼
[00:00:37] そよ風に吹かれるのか?
[00:00:43] 是被微风吹拂着?
[00:00:43] 遠くから 気づかれず
[00:00:46] 远远地 并未注意到
[00:00:46] そっと守ってあげたい
[00:00:49] 一直在旁边守护着你
[00:00:49] 眼差しは 君を暖かくするよ
[00:00:56] 用目光温暖你
[00:00:56] 太陽
[00:01:00] 太阳
[00:01:00] 恋を語る詩人になれなくて…
[00:01:06] 无法成为述说爱恋的诗人
[00:01:06] 言葉を飾るより
[00:01:10] 与其修饰语言
[00:01:10] 無口な僕でいる
[00:01:13] 沉默的我
[00:01:13] 恋を語る詩人になれなくて…
[00:01:19] 无法成为述说爱恋的诗人
[00:01:19] ときめきは ときめきのまま
[00:01:23] 跳动 心怦然跳动
[00:01:23] 野に咲く花であればいい
[00:01:43] 如果我是在原野里绽放的花就好了
[00:01:43] 紺色のセーラー服
[00:01:47] 深蓝色的水手服
[00:01:47] リボンを結び直して
[00:01:50] 系上丝带
[00:01:50] 微笑んで走り出した
[00:01:57] 微笑着走出
[00:01:57] その場所で見つけたのは
[00:02:00] 在那里遇到你
[00:02:00] きっと答えではなくて
[00:02:03] 一定不是答案
[00:02:03] 青春という名の道
[00:02:09] 这条命名青春的道路上
[00:02:09] すぐそばを 過ぎて行く
[00:02:12] 我就在你旁边走过
[00:02:12] ほのかな石鹸の香り
[00:02:15] 微微香皂的香气
[00:02:15] 振り向けば 君のその後ろ姿に
[00:02:22] 转过头来 是你的背影
[00:02:22] 木漏れ日
[00:02:26] 树荫下散落的阳光
[00:02:26] 語るだけで消えてしまいそうな…
[00:02:32] 只是诉说就会消失
[00:02:32] 伝えることよりも
[00:02:36] 比起诉说
[00:02:36] 大事なものがある
[00:02:39] 有更重要的是
[00:02:39] 語るだけで消えてしまいそうな…
[00:02:45] 只是诉说就会消失
[00:02:45] 切なさは 切なさのまま
[00:02:49] 悲伤 难过
[00:02:49] 愛しい花であればいい
[00:03:22] 如果我是你喜爱的花儿就好了
[00:03:22] 恋を語る詩人になれなくて…
[00:03:29] 无法成为述说爱恋的诗人
[00:03:29] 言葉を飾るより
[00:03:32] 与其修饰语言
[00:03:32] 無口な僕でいる
[00:03:35] 沉默的我
[00:03:35] 恋を語る詩人になれなくて…
[00:03:41] 无法成为述说爱恋的诗人
[00:03:41] ときめきは ときめきのまま
[00:03:45] 跳动 心怦然跳动
[00:03:45] 野に咲く花であればいい
[00:03:50] 如果我是在原野里绽放的花就好了
您可能还喜欢歌手SKE48 Team S的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱有一点坏 [刘可]
- 全场轰动 [小5]
- 给我一个拥抱 [10CM]
- Lighthouse(Explicit) [The Roots&Dice Raw]
- 我们都辜负了爱 + 错就错(Live) [张靓颖]
- Sh*t, Man! [Skylar Grey&Angel Haze]
- No Mercy(Album Version) [The Stranglers]
- Spring Vacation(2006 Remastered LP Version) [Black Oak Arkansas]
- 076宝鉴 [祁桑]
- 某某 [洛天依]
- Piece Of My Heart [Steven Tyler&The Loving M]
- Mirror Man (Demo Version) [Talk Talk]
- My Shoes Keep Walking Back To You [Ray Price]
- Brivido Blu(2004 Remaster) [Nicola Arigliano]
- Orange Crate Art(Album Version) [Brian Wilson&Van Dyke Par]
- Unbreakable heart [Eddy Arnold]
- Welcome to the Jungle(Workout Remix) [2011 The Workout Heroes]
- You’d Be So Nice to Come Home To [Frank Sinatra]
- Takin’ a Chance on You(Rerecorded) [Dollar]
- Noche Cubana [Omara Portuondo]
- Pyramid [Horace Silver]
- Land Van Belofte [Frank Boeijen&Guus Meeuwi]
- The Merry Christmas Polka [Jim Reeves]
- 爱得耐 [郑融]
- Neighborhood Sniper(Clean Version) [Eazy-E]
- Drive [Deftones]
- If you were mine []
- 步步登高 [伊丽媛]
- 寸山河 [少司命]
- Let Us Adore(Live) [Hillsong Worship]
- By And By [Hit Crew Masters]
- Let the Sunshine In (In the Style of Hair)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- All About That Bass(134 BPM) [Hits Workout]
- This Is The Life [Living Colour]
- Cose Della vita (Can’t Stop Thinking Of You) [D.J Top Disco]
- Cambalache [Silvina Tabbush]
- The Music Goes ’Round And ’Round [Danny Kaye]
- 想你(伴奏) [李小刚吃完饭]
- Mit Dir ist das Leben ein Hit [Rosanna Rocci]
- ぬくもり [奥華子]
- Since When [FiFi Rong]
- 风一样的勇士(原版) [地下城与勇士]