《That’s Life》歌词

[00:00:01] That's Life - Russell Watson
[00:00:14] That's life that's what all the people say
[00:00:21] 这就是人生,大家常常挂在嘴边的生活
[00:00:21] You're riding high in April
[00:00:24] 四月你混得风声水起
[00:00:24] Shot down in May
[00:00:27] 到了五月又一蹶不振
[00:00:27] But I know I'm gonna change that tune
[00:00:33] 还好我知道我能改变这种调调
[00:00:33] When I'm back on top back on top in June
[00:00:39] 我重整旗鼓,六月的时候又再登荣耀
[00:00:39] I said that's life and as funny as it may seem
[00:00:47] 我说过这就是生活,和想象的一样有趣
[00:00:47] Some people get their kicks
[00:00:50] 有的人总是被打击
[00:00:50] Stompin' on a dream
[00:00:53] 梦想破灭
[00:00:53] But I don't let it let it get me down
[00:00:59] 可我不会让此发生,我也不会被打败
[00:00:59] 'Cause this fine ol' world it keeps spinning around
[00:01:05] 因为世界如此美,分分秒秒都在变化
[00:01:05] I've been a puppet a pauper a pirate
[00:01:08] 我可以是一个木偶,乞丐,海盗
[00:01:08] A poet a pawn and a king
[00:01:11] 诗人,小卒或是王者
[00:01:11] I've been up and down and over and out
[00:01:15] 我的人生起起伏伏
[00:01:15] And I know one thing:
[00:01:18] 我懂得一件事
[00:01:18] Each time I find myself flat on my face
[00:01:25] 每当找回自我,会有一些不顺
[00:01:25] I pick myself up and get back in the race
[00:01:31] 振作起来,重新回到比赛当中
[00:01:31] That's life
[00:01:34] 这就是生活
[00:01:34] I tell ya I can't deny it
[00:01:38] 告诉你,我无法否认
[00:01:38] I thought of quitting baby
[00:01:40] 我想过退出,亲爱的
[00:01:40] But my heart just ain't gonna buy it
[00:01:44] 可我内心深处并不愿意买账
[00:01:44] And if I didn't think it was worth one single try
[00:01:50] 如果我认为不值得一试
[00:01:50] I'd jump right on a big bird and then I'd fly
[00:01:56] 我会骑上一只大鸟展翅高飞
[00:01:56] I've been a puppet a pauper a pirate
[00:01:59] 我可以是一个木偶,乞丐,海盗
[00:01:59] A poet a pawn and a king
[00:02:02] 诗人,小卒或是王者
[00:02:02] I've been up and down and over and out
[00:02:06] 我的人生起起伏伏
[00:02:06] And I know one thing:
[00:02:10] 我懂得一件事
[00:02:10] Each time I find myself laying flat on my face
[00:02:16] 每当找回自我,会有一些不顺
[00:02:16] I just pick myself up and get back in the race
[00:02:22] 以最真的一面重新争取成功
[00:02:22] That's life
[00:02:25] 这才是人生
[00:02:25] That's life and I can't deny it
[00:02:29] 这就是人生,我无法否认
[00:02:29] Many times I thought of cutting out
[00:02:32] 我无数次想临阵脱逃
[00:02:32] But my heart won't buy it
[00:02:35] 可我的心却不愿放弃
[00:02:35] But if there's nothing shakin' come this here july
[00:02:42] 如果到七月无事发生
[00:02:42] I'm gonna roll myself up in a big ball and die
[00:02:57] 我会参加一场大型舞会,再慢慢死去
[00:02:57] My My
[00:03:06] 这就是我的人生
您可能还喜欢歌手Russell Watson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 艶かしき安息、躊躇いに微笑み [Dir en grey]
- Mr. Crowley [Ozzy Osbourne]
- Come Back to Me(My Love) [Roy Orbison]
- Steel Of Swabia [Kissin’ Dynamite]
- Heaven’s Falling [Mark Owen]
- Einstein a Go-Go [Landscape]
- I Have Never Been To Memphis [Rascal Flatts]
- 放不下 [林沛涌]
- 故人叹 [王胖子&西瓜JUN&排骨节操收割机]
- 般若波罗蜜多心境 [南海明灯合唱团]
- The Wedding Song [Suzanne Prentice]
- If Teardrops Were Pennies [Carl Smith]
- Time Has Come [Billy Fury]
- 羞涩的蓝月亮 [马关辉]
- Scars [Phobia]
- Digital Get Down [*NSYNC]
- 遠くで… (オリジナルカラオケ) [国仲涼子]
- Need You Now(A.R. Remix) [Kate Project]
- Coplas del Viejo Ramua [Los Trovadores del Norte]
- Smutek mam we krwi [Ania]
- Make Love to Me!(Remastered) [Jo Stafford]
- If I Could Back The Hands Of Time [On The Road Again]
- 天空也为我哭 [林娜]
- Cierro La Noche [Manolo Garcia]
- Sing [松田聖子]
- 流着眼泪的女孩 [MC王小五]
- The Train Kept A-Rollin’ [Johnny Burnette]
- Nobody Cares [Ray Charles]
- 爱情来了 [阿雅]
- An Old Christmas Car [Jim Reeves]
- 岁月不回头 [黄梓涵]
- 宝贝宝贝爱了谁 [浦原]
- 大大的梦想 [丁心]
- The Troubadour [Johnny Cash]
- Dynamite [Cliff Richard]
- Hanging On [The Hit Crew]
- Christmas Lights [Childrens Christmas Party]
- Back to the Flood [Blank Realm]
- Ruby Lee(Remastered) [B.B. King]
- Come Back Liza [Harry Belafonte]
- 棠花谢 (晃儿) [网络歌手]
- ミニスカート(Japanese ver.) [AOA]