《That’s Life》歌词

[00:00:01] That's Life - Russell Watson
[00:00:14] That's life that's what all the people say
[00:00:21] 这就是人生,大家常常挂在嘴边的生活
[00:00:21] You're riding high in April
[00:00:24] 四月你混得风声水起
[00:00:24] Shot down in May
[00:00:27] 到了五月又一蹶不振
[00:00:27] But I know I'm gonna change that tune
[00:00:33] 还好我知道我能改变这种调调
[00:00:33] When I'm back on top back on top in June
[00:00:39] 我重整旗鼓,六月的时候又再登荣耀
[00:00:39] I said that's life and as funny as it may seem
[00:00:47] 我说过这就是生活,和想象的一样有趣
[00:00:47] Some people get their kicks
[00:00:50] 有的人总是被打击
[00:00:50] Stompin' on a dream
[00:00:53] 梦想破灭
[00:00:53] But I don't let it let it get me down
[00:00:59] 可我不会让此发生,我也不会被打败
[00:00:59] 'Cause this fine ol' world it keeps spinning around
[00:01:05] 因为世界如此美,分分秒秒都在变化
[00:01:05] I've been a puppet a pauper a pirate
[00:01:08] 我可以是一个木偶,乞丐,海盗
[00:01:08] A poet a pawn and a king
[00:01:11] 诗人,小卒或是王者
[00:01:11] I've been up and down and over and out
[00:01:15] 我的人生起起伏伏
[00:01:15] And I know one thing:
[00:01:18] 我懂得一件事
[00:01:18] Each time I find myself flat on my face
[00:01:25] 每当找回自我,会有一些不顺
[00:01:25] I pick myself up and get back in the race
[00:01:31] 振作起来,重新回到比赛当中
[00:01:31] That's life
[00:01:34] 这就是生活
[00:01:34] I tell ya I can't deny it
[00:01:38] 告诉你,我无法否认
[00:01:38] I thought of quitting baby
[00:01:40] 我想过退出,亲爱的
[00:01:40] But my heart just ain't gonna buy it
[00:01:44] 可我内心深处并不愿意买账
[00:01:44] And if I didn't think it was worth one single try
[00:01:50] 如果我认为不值得一试
[00:01:50] I'd jump right on a big bird and then I'd fly
[00:01:56] 我会骑上一只大鸟展翅高飞
[00:01:56] I've been a puppet a pauper a pirate
[00:01:59] 我可以是一个木偶,乞丐,海盗
[00:01:59] A poet a pawn and a king
[00:02:02] 诗人,小卒或是王者
[00:02:02] I've been up and down and over and out
[00:02:06] 我的人生起起伏伏
[00:02:06] And I know one thing:
[00:02:10] 我懂得一件事
[00:02:10] Each time I find myself laying flat on my face
[00:02:16] 每当找回自我,会有一些不顺
[00:02:16] I just pick myself up and get back in the race
[00:02:22] 以最真的一面重新争取成功
[00:02:22] That's life
[00:02:25] 这才是人生
[00:02:25] That's life and I can't deny it
[00:02:29] 这就是人生,我无法否认
[00:02:29] Many times I thought of cutting out
[00:02:32] 我无数次想临阵脱逃
[00:02:32] But my heart won't buy it
[00:02:35] 可我的心却不愿放弃
[00:02:35] But if there's nothing shakin' come this here july
[00:02:42] 如果到七月无事发生
[00:02:42] I'm gonna roll myself up in a big ball and die
[00:02:57] 我会参加一场大型舞会,再慢慢死去
[00:02:57] My My
[00:03:06] 这就是我的人生
您可能还喜欢歌手Russell Watson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一路走来 [张东]
- I Can See For Miles [The Who]
- Butterfly [Weezer]
- Ex Marks The Spot [A Skylit Drive]
- Shelter [Pale Fountains]
- 陪你到世界的终结 [棉花糖]
- 乙女はDO MY BESTでしょ? 姫ver [中原麻衣]
- 勇者无疆 [NL不分]
- Papercuts [Kaskade&Two Nations]
- インディアンサマー [浜田麻里]
- Old King Cole [Harry Belafonte]
- Por una Mujer Bonita(Album Version) [Dueto Las Palomas]
- Cyclone [Academy Allstars]
- That’s All She Wrote [Hip Hop Energy Vampires]
- Prosper [Maurice Chevalier]
- The Lady Is a Tramp [Buddy Greco]
- Juro Amarme [Bachata Chispa]
- Don’t Bring Me Down [Audio Idols]
- When She’s Got Me(Where She Wants Me) [David Allan Coe]
- Do You Love Me [Jay Sean]
- The Power of Love(Rerecorded Version) [Joe Simon]
- La Gran Senora [Jenni Rivera]
- 传说 [露云娜]
- Air Travel [Chris Farlowe]
- It’s Aw’rite [Rufus Thomas]
- 地图(Live) [黄淑惠]
- This Will Make You Laugh(Remaster) [Carmen McRae]
- Tropero Padre [Mercedes Sosa]
- 草原之夜 [八只眼]
- Hallelujah, I Love Him So [Ella Fitzgerald]
- 民族风 [馬幹散]
- Mama Tried [US Navy Band Country Curr]
- Bajo el volcán(En directo) [Love Of Lesbian]
- An Orchid Is a Flower That Thrives on Neglect [Aroah]
- Para el Viento [Guauchos]
- Nobody’s Perfect (A Tribute To Jessie J) [The Cardio Workout Crew]
- Kiss The Lips Of Your Betrayer [Inked in Blood]
- Moondreams [Buddy Holly]
- Fun [Halloween All-Stars]
- Maria de Bahia [Henri Salvador]
- BadBye [花たん]
- Recovery(Single Version) [James Arthur]