《If Tomorrow Never Comes》歌词

[00:00:01] Sometimes late at night
[00:00:06] 有时夜深人静时
[00:00:06] I lie awake and watch her sleeping
[00:00:14] 我躺在她身旁 看她入睡
[00:00:14] She's lost in peaceful dreams
[00:00:17] 她已进入香甜的梦乡
[00:00:17] So I turn out the lights
[00:00:19] 于是我关了灯
[00:00:19] And lay there in the dark
[00:00:25] 静静地躺在黑暗里
[00:00:25] And the thought crosses my mind
[00:00:31] 一个念头闪过脑海
[00:00:31] If I never wake up in the morning
[00:00:39] 如果我明天不再醒来
[00:00:39] Would she ever doubt the way I feel
[00:00:43] 她是否会怀疑
[00:00:43] About her in my heart
[00:00:49] 我对她的一片心意
[00:00:49] If tomorrow never comes
[00:00:55] 如果没有明天
[00:00:55] Will she know how much I loved her
[00:01:02] 她是否会知道我有多爱她
[00:01:02] Did I try in every way to show her every day
[00:01:08] 我是否已经尽力 每天用各种方式告诉她
[00:01:08] That she's my only one
[00:01:14] 她就是我的唯一
[00:01:14] And if my time on earth were through
[00:01:20] 如果我的生命走到尽头
[00:01:20] And she must face the world without me
[00:01:26] 她必须面对一个没有我的世界
[00:01:26] Is the love I gave her in the past
[00:01:30] 是否我给她所有的爱
[00:01:30] Gonna be enough to last
[00:01:32] 能让她继续坚持下去
[00:01:32] If tomorrow never comes
[00:01:38] 如果没有明天
[00:01:38] Cause I've lost loved ones in my life
[00:01:44] 因为我曾尝过失去挚爱的痛苦
[00:01:44] Who never knew how much I loved them
[00:01:53] 们从不知道我有多深爱他们
[00:01:53] Now I live with the regret
[00:01:55] 如今 我生活在悔恨之中
[00:01:55] That my true feelings
[00:01:57] 因为我对他们的深深的爱
[00:01:57] For them never were revealed
[00:02:02] 从来未曾流露
[00:02:02] So I made a promise to myself
[00:02:09] 所以我对自己许下诺言
[00:02:09] To say each day how much she means to me
[00:02:17] 每天告诉她 她对我多重要
[00:02:17] And avoid that circumstance
[00:02:20] 不再让过去重演
[00:02:20] Where there's no second
[00:02:21] 没有第二次机会
[00:02:21] Chance to tell her how I feel
[00:02:27] 告诉她我的感觉
[00:02:27] If tomorrow never comes
[00:02:34] 如果没有明天
[00:02:34] Will she know how much I loved her
[00:02:40] 她是否会知道我有多爱她
[00:02:40] Did I try in every way to show her every day
[00:02:46] 我是否已经尽力 每天用各种方式告诉她
[00:02:46] That she's my only one
[00:02:52] 她就是我的唯一
[00:02:52] And if my time on earth were through
[00:02:58] 如果我的生命走到尽头
[00:02:58] And she must face the world without me
[00:03:04] 她必须面对一个没有我的世界
[00:03:04] Is the love I gave her in the past
[00:03:08] 是否我给她所有的爱
[00:03:08] Gonna be enough to last
[00:03:11] 能让她继续坚持下去
[00:03:11] If tomorrow never comes
[00:03:16] 如果没有明天
[00:03:16] So tell that someone that you love
[00:03:20] 所以请告诉你爱的人
[00:03:20] Just what you're thinking of
[00:03:23] 大声说出你的爱
[00:03:23] If tomorrow never comes
[00:03:28] 如果没有明天
[00:03:28] If Tomorrow Never Comes - Engelbert Humperdinck
[00:03:33] //
您可能还喜欢歌手Engelbert Humperdinck的歌曲:
随机推荐歌词:
- 内秘心書 [One Ok Rock]
- Alphabet St.(Explicit) [Prince]
- Bolshy [Pet Shop Boys]
- 张雨生张惠妹 我最深爱的人伤我最深 [网络歌手]
- ビリーヴ [GReeeeN]
- 给你们(伴奏版) [张宇]
- Blame It On My Heart [Karmin]
- You and I Both [Jason Mraz]
- Beach Comber [康威-特威提]
- Greatest Gift Of All [Nina]
- Teacher, Teacher (The Wall Work In Progress Pt. 1, 1979)(Programme 2|Band Demo|2011 - Remaster) [Pink Floyd]
- Lather [Jefferson Airplane]
- SATURDAY NIGHTS ALRIGHT FOR FIGHTING [Gang Of Rock]
- Oh Carol [Barbados]
- Dear Landlord(mono version) [Bob Dylan]
- Because Of You [Shep Fields & His Orchest]
- Rockin’ Robin [Sing N Play]
- Boogie Woogie Santa Claus [Lionel Hampton&The Andrew]
- Next to You (Originally Performed by Chris Brown & Justin Bieber) [Instrumental Verison] [Xoxo]
- She Belongs To Me [Epsilon]
- Headboard [hurricane chris&Mario & P]
- Smile [Nat King Cole]
- Fado Com Dono [Aldina Duarte]
- Something About You(ODESZA Remix) [Hayden James]
- 该宴最是无名友 [海佳]
- Ellie Rhee(Alternate Take) [John Martyn]
- Je voudrais te voir nue [William Rousseau]
- Running In The Dust [Primal Fear]
- Exactly Where I’m At(LP版) [Ween]
- Tell Me That You Love Me [Paul Anka]
- For Lovin’ Me [Gordon Lightfoot]
- You Are My Flower [Nitty Gritty Dirt Band]
- Kept Boy(Live, The Passion Church Berlin, 1991) [Marc Almond]
- Tie a Yellow Ribbon ’Round the Ole Oak Tree (Originally Performed by Tony Orlando (& Dawn) )(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- 我希望在你的爱情里(Remix) [陈丙[男]&MC林泽&异域]
- Church Bells Will Ring(Live)(Live) [The Diamonds]
- Island of Love [Elvis Presley&The Jordana]
- 风雨行路难 [许镜清]
- 备胎 (feat. 安杰杰) [牙牙乐]
- 驼铃(铃声 舞曲 快四) [刀郎]
- dj(i2149 如果爱情是一场罪 remix) [小雪]