《If Tomorrow Never Comes》歌词

[00:00:01] Sometimes late at night
[00:00:06] 有时夜深人静时
[00:00:06] I lie awake and watch her sleeping
[00:00:14] 我躺在她身旁 看她入睡
[00:00:14] She's lost in peaceful dreams
[00:00:17] 她已进入香甜的梦乡
[00:00:17] So I turn out the lights
[00:00:19] 于是我关了灯
[00:00:19] And lay there in the dark
[00:00:25] 静静地躺在黑暗里
[00:00:25] And the thought crosses my mind
[00:00:31] 一个念头闪过脑海
[00:00:31] If I never wake up in the morning
[00:00:39] 如果我明天不再醒来
[00:00:39] Would she ever doubt the way I feel
[00:00:43] 她是否会怀疑
[00:00:43] About her in my heart
[00:00:49] 我对她的一片心意
[00:00:49] If tomorrow never comes
[00:00:55] 如果没有明天
[00:00:55] Will she know how much I loved her
[00:01:02] 她是否会知道我有多爱她
[00:01:02] Did I try in every way to show her every day
[00:01:08] 我是否已经尽力 每天用各种方式告诉她
[00:01:08] That she's my only one
[00:01:14] 她就是我的唯一
[00:01:14] And if my time on earth were through
[00:01:20] 如果我的生命走到尽头
[00:01:20] And she must face the world without me
[00:01:26] 她必须面对一个没有我的世界
[00:01:26] Is the love I gave her in the past
[00:01:30] 是否我给她所有的爱
[00:01:30] Gonna be enough to last
[00:01:32] 能让她继续坚持下去
[00:01:32] If tomorrow never comes
[00:01:38] 如果没有明天
[00:01:38] Cause I've lost loved ones in my life
[00:01:44] 因为我曾尝过失去挚爱的痛苦
[00:01:44] Who never knew how much I loved them
[00:01:53] 们从不知道我有多深爱他们
[00:01:53] Now I live with the regret
[00:01:55] 如今 我生活在悔恨之中
[00:01:55] That my true feelings
[00:01:57] 因为我对他们的深深的爱
[00:01:57] For them never were revealed
[00:02:02] 从来未曾流露
[00:02:02] So I made a promise to myself
[00:02:09] 所以我对自己许下诺言
[00:02:09] To say each day how much she means to me
[00:02:17] 每天告诉她 她对我多重要
[00:02:17] And avoid that circumstance
[00:02:20] 不再让过去重演
[00:02:20] Where there's no second
[00:02:21] 没有第二次机会
[00:02:21] Chance to tell her how I feel
[00:02:27] 告诉她我的感觉
[00:02:27] If tomorrow never comes
[00:02:34] 如果没有明天
[00:02:34] Will she know how much I loved her
[00:02:40] 她是否会知道我有多爱她
[00:02:40] Did I try in every way to show her every day
[00:02:46] 我是否已经尽力 每天用各种方式告诉她
[00:02:46] That she's my only one
[00:02:52] 她就是我的唯一
[00:02:52] And if my time on earth were through
[00:02:58] 如果我的生命走到尽头
[00:02:58] And she must face the world without me
[00:03:04] 她必须面对一个没有我的世界
[00:03:04] Is the love I gave her in the past
[00:03:08] 是否我给她所有的爱
[00:03:08] Gonna be enough to last
[00:03:11] 能让她继续坚持下去
[00:03:11] If tomorrow never comes
[00:03:16] 如果没有明天
[00:03:16] So tell that someone that you love
[00:03:20] 所以请告诉你爱的人
[00:03:20] Just what you're thinking of
[00:03:23] 大声说出你的爱
[00:03:23] If tomorrow never comes
[00:03:28] 如果没有明天
[00:03:28] If Tomorrow Never Comes - Engelbert Humperdinck
[00:03:33] //
您可能还喜欢歌手Engelbert Humperdinck的歌曲:
随机推荐歌词:
- Fiesta Mexicana [Rex Gildo]
- Stay Cold [gallows]
- 爱的梦 [陈小云]
- IFHY(Explicit) [Tyler, The Creator&Pharre]
- 牵着你的手 [李启文]
- 午夜男女 [欢子]
- New York State Of Mind(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 男人三十 [黄勇]
- 化为尘埃 [Roy Kim&郑俊英]
- 第055集_阿亮的烦恼生活(五) [阿亮]
- 资格不符 [王大文]
- 听即解脱咒 [慧子逸]
- Taking A Chance On Love [Jo Stafford]
- California [Josh Herbert]
- Better Than Life [Phil Wickham&Pete Kipley]
- On The Street Where You live [The Miracles]
- Vino Vino [Steve Tielens&Liesje Wint]
- Dear God(Pavex Remix) [Crystal Lake]
- Pour une amourette(Manouche)(Album Version) [Leny Escudero]
- Jeder Tag mit Dir [Nicole]
- When The Sun Comes Out [Billy Eckstine]
- 对不起现在我才爱上你 [曾水付]
- Beyond the Reef [Andy Williams]
- Tosca: Act III: E lucevan le stelle [Jussi Bjrling]
- 网络遇见你 [晓依]
- I had a feeling [Agnes]
- 勉为其难 [MC另类彬]
- When You’re Smiling [Andy Williams]
- The Color Of The Blues [Loretta Lynn]
- Lucky Ladybug [The Four Seasons]
- 空白的日子 [黄贝玲]
- 兄弟赞一个(DJ何鹏) [代岩]
- Like Someone In Love [Ella Fitzgerald]
- Bingo [The Birthday Bunch]
- 归宿 [艾静]
- 如梦的四季 [王蓓]
- Devuélveme los Sueos [Los Rebujitos]
- L’amour à la papa [Serge Gainsbourg]
- Cool Yule [Louis Armstrong and Comma]
- 超级土豪(DJ) [谈欣]
- 李香兰 [张学友]
- Fire Squad(Clean) [J. Cole]