《If Tomorrow Never Comes》歌词

[00:00:01] Sometimes late at night
[00:00:06] 有时夜深人静时
[00:00:06] I lie awake and watch her sleeping
[00:00:14] 我躺在她身旁 看她入睡
[00:00:14] She's lost in peaceful dreams
[00:00:17] 她已进入香甜的梦乡
[00:00:17] So I turn out the lights
[00:00:19] 于是我关了灯
[00:00:19] And lay there in the dark
[00:00:25] 静静地躺在黑暗里
[00:00:25] And the thought crosses my mind
[00:00:31] 一个念头闪过脑海
[00:00:31] If I never wake up in the morning
[00:00:39] 如果我明天不再醒来
[00:00:39] Would she ever doubt the way I feel
[00:00:43] 她是否会怀疑
[00:00:43] About her in my heart
[00:00:49] 我对她的一片心意
[00:00:49] If tomorrow never comes
[00:00:55] 如果没有明天
[00:00:55] Will she know how much I loved her
[00:01:02] 她是否会知道我有多爱她
[00:01:02] Did I try in every way to show her every day
[00:01:08] 我是否已经尽力 每天用各种方式告诉她
[00:01:08] That she's my only one
[00:01:14] 她就是我的唯一
[00:01:14] And if my time on earth were through
[00:01:20] 如果我的生命走到尽头
[00:01:20] And she must face the world without me
[00:01:26] 她必须面对一个没有我的世界
[00:01:26] Is the love I gave her in the past
[00:01:30] 是否我给她所有的爱
[00:01:30] Gonna be enough to last
[00:01:32] 能让她继续坚持下去
[00:01:32] If tomorrow never comes
[00:01:38] 如果没有明天
[00:01:38] Cause I've lost loved ones in my life
[00:01:44] 因为我曾尝过失去挚爱的痛苦
[00:01:44] Who never knew how much I loved them
[00:01:53] 们从不知道我有多深爱他们
[00:01:53] Now I live with the regret
[00:01:55] 如今 我生活在悔恨之中
[00:01:55] That my true feelings
[00:01:57] 因为我对他们的深深的爱
[00:01:57] For them never were revealed
[00:02:02] 从来未曾流露
[00:02:02] So I made a promise to myself
[00:02:09] 所以我对自己许下诺言
[00:02:09] To say each day how much she means to me
[00:02:17] 每天告诉她 她对我多重要
[00:02:17] And avoid that circumstance
[00:02:20] 不再让过去重演
[00:02:20] Where there's no second
[00:02:21] 没有第二次机会
[00:02:21] Chance to tell her how I feel
[00:02:27] 告诉她我的感觉
[00:02:27] If tomorrow never comes
[00:02:34] 如果没有明天
[00:02:34] Will she know how much I loved her
[00:02:40] 她是否会知道我有多爱她
[00:02:40] Did I try in every way to show her every day
[00:02:46] 我是否已经尽力 每天用各种方式告诉她
[00:02:46] That she's my only one
[00:02:52] 她就是我的唯一
[00:02:52] And if my time on earth were through
[00:02:58] 如果我的生命走到尽头
[00:02:58] And she must face the world without me
[00:03:04] 她必须面对一个没有我的世界
[00:03:04] Is the love I gave her in the past
[00:03:08] 是否我给她所有的爱
[00:03:08] Gonna be enough to last
[00:03:11] 能让她继续坚持下去
[00:03:11] If tomorrow never comes
[00:03:16] 如果没有明天
[00:03:16] So tell that someone that you love
[00:03:20] 所以请告诉你爱的人
[00:03:20] Just what you're thinking of
[00:03:23] 大声说出你的爱
[00:03:23] If tomorrow never comes
[00:03:28] 如果没有明天
[00:03:28] If Tomorrow Never Comes - Engelbert Humperdinck
[00:03:33] //
您可能还喜欢歌手Engelbert Humperdinck的歌曲:
随机推荐歌词:
- 发呆 [许美静]
- 梵音 [关淑怡]
- Separate Lives(Alternative Mix) [The Alan Parsons Project]
- 一代人 [蔡枫华]
- Queen of California(Acoustic) [John Mayer]
- River Below(Album Version) [Billy Talent]
- 在心里从此永远有个你 [欣慧]
- 初会(37秒铃声版) [吴雨霏]
- Ooh Ahh [L.D.A.]
- Ramblin’ Shoes(Remaster 1996) [Slim Dusty]
- I Wanna Be Loved [Lena Horne]
- Below The Funk(Pass The J) [Rick James]
- Better In Time [Leona Lewis]
- Cell Block Tango(Album Version) [Queen Latifah&Lil’ Kim&Ma]
- I Could Have Loved You [Frankie Valli]
- Heartbeat (Lars Palmas vs. DJ Serenity Remix)(Remix) [Plasdance]
- 思念是病 [李燃]
- The Flame Of Love [Porter Wagoner&The Green ]
- Love Will Tear Us Apart - (From ’Control’) [Friday Night At The Movie]
- Makes Me Wonder [DJ Space’C]
- 情诗 [东方词懿]
- I See a Boat on the River [Bobby Farrell]
- Lost Lullaby [The Four Seasons]
- Complicated(Acoustic Version|Rihanna Cover) [Chitarra acustica]
- Carolina Day [Livingston Taylor]
- Wayward Wind [Gogi Grant]
- Salty Papa Blues [Etta Jones]
- 鱼 [徐俊雅]
- Godspeed [Ernie Haase]
- 音源大雾强势回归:仙女IU安利特辑 [动感101泡菜电台]
- Aunt Hagar’s Blues [Louis Armstrong]
- My One And Only Love [Rod Stewart]
- Goin’ Down The Road Feeling Bad [Grateful Dead]
- 天机难破 [MC韩词]
- I’ll Never Dance Again [Bobby Rydell]
- Everything [Country Queens]
- Deixa Eu Te Amar [Simone]
- Heart And Soul [DJ In the Night]
- My Only Friend(Explicit) [Bad//Dreems]
- Hickory Dickory Dock [Julie Ellis]
- Learning The Blues [Frank Sinatra]
- Find My Way(Mono Version)(Mono Version) [The three degrees]