《If Tomorrow Never Comes》歌词

[00:00:01] Sometimes late at night
[00:00:06] 有时夜深人静时
[00:00:06] I lie awake and watch her sleeping
[00:00:14] 我躺在她身旁 看她入睡
[00:00:14] She's lost in peaceful dreams
[00:00:17] 她已进入香甜的梦乡
[00:00:17] So I turn out the lights
[00:00:19] 于是我关了灯
[00:00:19] And lay there in the dark
[00:00:25] 静静地躺在黑暗里
[00:00:25] And the thought crosses my mind
[00:00:31] 一个念头闪过脑海
[00:00:31] If I never wake up in the morning
[00:00:39] 如果我明天不再醒来
[00:00:39] Would she ever doubt the way I feel
[00:00:43] 她是否会怀疑
[00:00:43] About her in my heart
[00:00:49] 我对她的一片心意
[00:00:49] If tomorrow never comes
[00:00:55] 如果没有明天
[00:00:55] Will she know how much I loved her
[00:01:02] 她是否会知道我有多爱她
[00:01:02] Did I try in every way to show her every day
[00:01:08] 我是否已经尽力 每天用各种方式告诉她
[00:01:08] That she's my only one
[00:01:14] 她就是我的唯一
[00:01:14] And if my time on earth were through
[00:01:20] 如果我的生命走到尽头
[00:01:20] And she must face the world without me
[00:01:26] 她必须面对一个没有我的世界
[00:01:26] Is the love I gave her in the past
[00:01:30] 是否我给她所有的爱
[00:01:30] Gonna be enough to last
[00:01:32] 能让她继续坚持下去
[00:01:32] If tomorrow never comes
[00:01:38] 如果没有明天
[00:01:38] Cause I've lost loved ones in my life
[00:01:44] 因为我曾尝过失去挚爱的痛苦
[00:01:44] Who never knew how much I loved them
[00:01:53] 们从不知道我有多深爱他们
[00:01:53] Now I live with the regret
[00:01:55] 如今 我生活在悔恨之中
[00:01:55] That my true feelings
[00:01:57] 因为我对他们的深深的爱
[00:01:57] For them never were revealed
[00:02:02] 从来未曾流露
[00:02:02] So I made a promise to myself
[00:02:09] 所以我对自己许下诺言
[00:02:09] To say each day how much she means to me
[00:02:17] 每天告诉她 她对我多重要
[00:02:17] And avoid that circumstance
[00:02:20] 不再让过去重演
[00:02:20] Where there's no second
[00:02:21] 没有第二次机会
[00:02:21] Chance to tell her how I feel
[00:02:27] 告诉她我的感觉
[00:02:27] If tomorrow never comes
[00:02:34] 如果没有明天
[00:02:34] Will she know how much I loved her
[00:02:40] 她是否会知道我有多爱她
[00:02:40] Did I try in every way to show her every day
[00:02:46] 我是否已经尽力 每天用各种方式告诉她
[00:02:46] That she's my only one
[00:02:52] 她就是我的唯一
[00:02:52] And if my time on earth were through
[00:02:58] 如果我的生命走到尽头
[00:02:58] And she must face the world without me
[00:03:04] 她必须面对一个没有我的世界
[00:03:04] Is the love I gave her in the past
[00:03:08] 是否我给她所有的爱
[00:03:08] Gonna be enough to last
[00:03:11] 能让她继续坚持下去
[00:03:11] If tomorrow never comes
[00:03:16] 如果没有明天
[00:03:16] So tell that someone that you love
[00:03:20] 所以请告诉你爱的人
[00:03:20] Just what you're thinking of
[00:03:23] 大声说出你的爱
[00:03:23] If tomorrow never comes
[00:03:28] 如果没有明天
[00:03:28] If Tomorrow Never Comes - Engelbert Humperdinck
[00:03:33] //
您可能还喜欢歌手Engelbert Humperdinck的歌曲:
随机推荐歌词:
- 列公大人齐来劝我 [张建国]
- Microphone Fiend [Rakim]
- Tremors [Jack Beauregard]
- 彝族舞曲 [方锦龙]
- Vicar In A Tutu [The Smiths]
- The Loneliest Guy [David Bowie]
- One Mo’ Time [Uptown]
- I Find It Hard to Say(Rebel) [Lauryn Hill]
- 海に来て [松任谷由実]
- Eu E O Meu Coracao [Maysa]
- The Wreck Of The Edmund Fitzgerald [Gordon Lightfoot]
- Nada Ini Kusebut Entahlah Namanya [Tired Children]
- Mean To Me [Dean Martin]
- La Maleva [Roberto Goyeneche]
- Come Prima (Tu Me Donnes) [Dalida]
- As Long As He Needs Me [Shirley Bassey]
- Corrossive Elements [Napalm Death]
- Mr. Pawn Broker [B.B. King]
- Tengo [La Banda Latina]
- Please, Forgive Me [The British Pop Band]
- At My Front Door [Dee Clark]
- Dream a Little Dream of Me [Louis Armstrong]
- A Thing Of The Past [The Shirelles]
- 80s Life [The Good The Bad And The ]
- Andamos Zumbando [Cartel De Santa]
- Too Much [Johnnie Ray]
- Juke Box Saturday Night [Glenn Miller]
- 勉为其难(DJ散人版) [DJ散人&刘艺辰]
- Around The World (In Eighty Days)(Single Version) [Bing Crosby]
- Pride(In the name of love) [Raff&Gushi]
- You’ll Never Know What You’re Missin’ [Ricky Nelson]
- Symphony [邱梓航]
- Solitude [Louis Armstrong&His Orche]
- What Do You Want from Me?(144 BPM) [Workout]
- Country Side of Heaven [Craig Morgan]
- 爱而不得 [Vic、灰]
- Splash Waterfalls [Ludacris]
- 我只在乎你 [曲婉婷]
- 你是我今生的唯一 [郭小俊]
- Colorful Box(动漫《白箱》OP) [石田燿子]
- 第33期News Broadcast1 [英语听力]
- 阿爸原谅我(台语) [十二大美女]