《Something Pretty》歌词

[00:00:00] Something Pretty - Patrick Park

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] Here I am where I've been

[00:00:32] 我就在这里我去过的地方

[00:00:32] I've walked a hundred miles in tobacco skin

[00:00:35] 我穿着烟草皮走了一百英里

[00:00:35] And my clothes are worn gritty

[00:00:40] 我的衣服破旧不堪

[00:00:40] And I know ugliness

[00:00:43] 我知道丑陋

[00:00:43] Now show me something pretty

[00:00:52] 现在让我看看美丽的景色

[00:00:52] I was a dumb punk kid with nothing to lose

[00:00:55] 我是个愚蠢的孩子一无所有

[00:00:55] And too much weight for walking shoes

[00:00:57] 行走的鞋子太沉重

[00:00:57] I could have died from being boring

[00:01:03] 我可能会因为无聊而死

[00:01:03] As for loneliness

[00:01:06] 至于孤独

[00:01:06] She greets me every morning

[00:01:15] 她每天早上都会问候我

[00:01:15] At the most I'm a glare

[00:01:18] 我最多也就是耀眼的光芒

[00:01:18] I'm the hopeless son who's hardly there

[00:01:21] 我是个孤立无援的孩子

[00:01:21] I'm the open sign that's always busted

[00:01:24] 我是一个开放的星座但总是被打破

[00:01:24] I'm the friend you need but can't be trusted

[00:01:26] 我是你需要的朋友但你不能相信我

[00:01:26] At the most I'm a glare

[00:01:29] 我最多也就是耀眼的光芒

[00:01:29] I'm the hopeless son who's hardly there

[00:01:31] 我是个孤立无援的孩子

[00:01:31] I'm the open sign that's always busted

[00:01:34] 我是一个开放的星座但总是被打破

[00:01:34] I'm the friend you need but can't be trusted

[00:01:38] 我是你需要的朋友但你不能相信我

[00:01:38] Here I am where I've been

[00:02:00] 我就在这里我去过的地方

[00:02:00] I've walked a hundred miles in tobacco skin

[00:02:03] 我穿着烟草皮走了一百英里

[00:02:03] And my clothes are worn & gritty

[00:02:09] 我的衣服破旧不堪

[00:02:09] And I know ugliness

[00:02:12] 我知道丑陋

[00:02:12] Now show me something pretty

[00:02:20] 现在让我看看美丽的景色

[00:02:20] At the most I'm a glare

[00:02:23] 我最多也就是耀眼的光芒

[00:02:23] I'm the hopeless son who's hardly there

[00:02:26] 我是个孤立无援的孩子

[00:02:26] I'm the open sign that's always busted

[00:02:28] 我是一个开放的星座但总是被打破

[00:02:28] I'm the friend you need but can't be trusted

[00:02:31] 我是你需要的朋友但你不能相信我

[00:02:31] At the most I'm a glare

[00:02:34] 我最多也就是耀眼的光芒

[00:02:34] I'm the hopeless son who's hardly there

[00:02:37] 我是个孤立无援的孩子

[00:02:37] I'm the open sign that's always busted

[00:02:40] 我是一个开放的星座但总是被打破

[00:02:40] I'm the friend you need but can't be trusted

[00:02:45] 我是你需要的朋友但你不能相信我