《We Can》歌词

[00:00:00] We Can - Bryan Rice (布莱恩·赖斯)

[00:00:11] //

[00:00:11] You take a sip and say you're trying hard to tell me

[00:00:14] 你尝了一口，努力尝试着告诉我

[00:00:14] Then there's something 'bout a right to know

[00:00:16] 有一件事我有权知道

[00:00:16] Pretty eyes pretty smile never looked so damn low

[00:00:21] 你那迷人的眼神和微笑，从没见过你这么失落

[00:00:21] I say 'I love you' now you're cryin' much harder

[00:00:24] 我说我爱你，如今你努力地尝试

[00:00:24] Then you drop the bomb on me

[00:00:27] 你对我投下重磅炸弹

[00:00:27] A split second of doubt then I kiss you baby

[00:00:31] 一刹那的犹豫之后，我吻了你，宝贝

[00:00:31] You don't expect nothin' of me

[00:00:36] 你从未想过从我身上得到什么

[00:00:36] You've thought about it and you've made your plans

[00:00:41] 你认真考虑过了，有了自己的计划

[00:00:41] Now maybe we're not this

[00:00:44] 也许我们不是这样

[00:00:44] And maybe we're not that

[00:00:46] 也不是那样

[00:00:46] But if two are in love if they're strong as we are

[00:00:49] 但如果两个人相爱，如果足够坚强，像我们这样

[00:00:49] Then maybe we can

[00:00:52] 也许我们会成功

[00:00:52] I don't want to go I don't want to leave

[00:00:57] 我不想离开

[00:00:57] Whatever is a part of you must be a part of me

[00:01:02] 无论你的哪个部分，都属于我

[00:01:02] I don't want to choose I'm already free

[00:01:07] 我不想选择，我已经自由了

[00:01:07] If any woman any man can get through it then we can

[00:01:20] 如果有男人和女人能克服这些，我们也能

[00:01:20] Now I ain't sayin' that it's gonna be easy

[00:01:23] 我并不是说这很容易

[00:01:23] I ain't sayin' that its all downhill

[00:01:25] 我并不是说一切都轻而易举

[00:01:25] But with the struggle's gonna come its own fair share of thrills

[00:01:31] 但随着我们的努力，我们都会感到激动

[00:01:31] Why you pushin' me away like you are

[00:01:34] 为什么你要将我推开

[00:01:34] Did they tell you that I'd run for sure

[00:01:36] 是不是他们告诉你 我一定会逃跑

[00:01:36] We'll I'm here do you see me makin' for the back door

[00:01:40] 我就在这，你没看到我就在后门吗

[00:01:40] I don't want to go I don't want to leave

[00:01:45] 我不想离开

[00:01:45] Whatever is a part of you must be a part of me

[00:01:50] 无论你的哪个部分，都属于我

[00:01:50] I don't want to choose I'm already free

[00:01:55] 我不想选择，我已经自由了

[00:01:55] If any woman any man can get through it then we can

[00:02:12] 如果有男人和女人能克服这些，我们也能

[00:02:12] You won't demand nothin' of me

[00:02:17] 你对我要求很多

[00:02:17] I'd give you everything that I have

[00:02:22] 我会给你我的一切

[00:02:22] Maybe it is tough and maybe it is hard

[00:02:28] 也许这会很艰辛，会很难

[00:02:28] But if two are in love if they're strong as we are

[00:02:30] 但如果两个人相爱，像我们这样足够坚强

[00:02:30] Then maybe we can…

[00:02:33] 我们就会成功

[00:02:33] I don't want to go I don't want to leave

[00:02:38] 我不想离开

[00:02:38] Whatever is a part of you must be a part of me

[00:02:44] 无论你的哪个部分，都属于我

[00:02:44] I don't want to choose I'm already free

[00:02:49] 我不想选择，我已经自由了

[00:02:49] If any woman any man can get through it then we can

[00:02:55] 如果有男人和女人能克服这些，我们也能

[00:02:55] I don't want to go I don't want to leave

[00:03:00] 我不想离开

[00:03:00] Whatever is a part of you must be a part of me

[00:03:05] 无论你的哪个部分，都属于我

[00:03:05] I don't want to choose I'm already free

[00:03:10] 我不想选择，我已经自由了

[00:03:10] If any woman any man can get through it then we can

[00:03:21] 如果有男人和女人能克服这些，我们也能

[00:03:21] If any woman any man can get through it then we can

[00:03:26] 如果有男人和女人能克服这些，我们也能