《Je n’attendais que vous》歌词

[00:00:00] Je n'attendais que vous - Garou
[00:00:25] //
[00:00:25] On garde un soleil
[00:00:27] 我们守护着一线阳光
[00:00:27] Au fond de nous
[00:00:30] 在我们内心深处
[00:00:30] Un feu qu'on réveille
[00:00:33] 已燃起一团火焰
[00:00:33] Malgré tout
[00:00:35] 不顾一切
[00:00:35] Malgré les douleurs d'hier
[00:00:39] 不顾昔日的伤痛
[00:00:39] Tout à coup on espère
[00:00:45] 忽然间我们期望
[00:00:45] Au hasard d'un jour
[00:00:47] 在往复的日子中
[00:00:47] Pareil aux autres
[00:00:50] 偶然会有一天
[00:00:50] On se sent moins lourd
[00:00:52] 我们感到彼此没有那么重要时
[00:00:52] La vie nous porte
[00:00:55] 生活带给我们
[00:00:55] Pour un regard de lumière
[00:00:59] 一丝光芒
[00:00:59] Un seul aveu à faire
[00:01:05] 唯一能承认的是
[00:01:05] Je n'attendais que vous
[00:01:10] 我只守候你一人
[00:01:10] Je n'espérais que vous
[00:01:15] 我只期盼你一人
[00:01:15] J'ai marché si longtemps
[00:01:18] 我千里迢迢
[00:01:18] Je viens de loin
[00:01:20] 远道而来
[00:01:20] Le monde était grand
[00:01:23] 天下之大
[00:01:23] Et long le chemin
[00:01:25] 长路漫漫
[00:01:25] Je n'attendais que vous
[00:01:30] 我只守候你一人
[00:01:30] Nulle autre que vous
[00:01:35] 别无其他
[00:01:35] J'attendais votre voix
[00:01:38] 我想听到你的声音
[00:01:38] Vos soupirs
[00:01:40] 你的叹息
[00:01:40] Donnez-moi votre air
[00:01:43] 只有在你身边
[00:01:43] Qu'enfin je respire
[00:01:50] 我才活得下去
[00:01:50] On garde un peu d'or
[00:01:52] 我们守护些许珍宝
[00:01:52] Au fond de l'ame
[00:01:55] 在灵魂深处
[00:01:55] Mais le temps dévore
[00:01:57] 然而时光消逝
[00:01:57] Éteint la flamme
[00:02:00] 火焰燃尽
[00:02:00] Jusqu'à ce jour de hasard
[00:02:04] 直到某一天
[00:02:04] Et soudain on repart
[00:02:10] 我们突然天各一方
[00:02:10] On remplit nos yeux
[00:02:12] 我们的视线
[00:02:12] D'autres couleurs
[00:02:15] 已在关注别样的色彩
[00:02:15] Est-ce qu'on y voit mieux
[00:02:17] 我们是否有留神这些
[00:02:17] Est-ce qu'on est meilleur
[00:02:20] 是不是这样更好
[00:02:20] Quand tout redevient si clair
[00:02:24] 当一切重归明净
[00:02:24] Un seul aveu à faire
[00:02:30] 唯一能承认的是
[00:02:30] Je n'attendais que vous
[00:02:35] 我只守候你一人
[00:02:35] Je n'espérais que vous
[00:02:40] 我只期盼你一人
[00:02:40] J'ai marché si longtemps
[00:02:43] 我千里迢迢
[00:02:43] Je viens de loin
[00:02:45] 远道而来
[00:02:45] Le monde est trop grand
[00:02:48] 天下之大
[00:02:48] Trop long le chemin
[00:02:50] 长路漫漫
[00:02:50] Je n'attendais que vous
[00:02:55] 我只守候你一人
[00:02:55] Nulle autre que vous
[00:03:00] 别无其他
[00:03:00] J'attendais votre voix
[00:03:03] 我想听到你的声音
[00:03:03] Vos soupirs
[00:03:05] 你的叹息
[00:03:05] Donnez-moi votre air
[00:03:08] 只有在你身边
[00:03:08] Qu'enfin je respire
[00:03:13] 我才活得下去
[00:03:13] Vous vous
[00:03:33] 只为你
[00:03:33] Je n'attendais que vous
[00:03:38] 我只守候你一人
[00:03:38] Je n'espérais que vous
[00:03:42] 我只期盼你一人
[00:03:42] J'ai marché si longtemps
[00:03:45] 我千里迢迢
[00:03:45] Je viens de loin
[00:03:48] 远道而来
[00:03:48] Le monde était grand
[00:03:50] 天下之大
[00:03:50] Et long le chemin
[00:03:53] 长路漫漫
[00:03:53] Je n'attendais que vous
[00:03:58] 我只守候你一人
[00:03:58] Nulle autre que vous
[00:04:02] 别无其他
[00:04:02] J'attendais votre voix
[00:04:06] 我想听到你的声音
[00:04:06] Vos soupirs
[00:04:08] 你的叹息
[00:04:08] Donnez-moi votre air
[00:04:10] 只有在你身边
[00:04:10] Qu'enfin je respire
[00:04:15] 我才活得下去
[00:04:15] Je n'attendais que vous
[00:04:25] 我只守候你一人
[00:04:25] Je n'attendais que vous
[00:04:37] 我只守候你一人
[00:04:37] Au fond de nous
[00:04:40] 在我们内心深处
[00:04:40] Malgré tout
[00:04:43] 不顾一切
[00:04:43] Malgré les douleurs
[00:04:45] 不顾昔日的伤痛
[00:04:45] Je n'attendais que vous
[00:04:57] 我只守候你一人
[00:04:57] Je viens de loin
[00:05:00] 我远道而来
[00:05:00] Je n'espérais
[00:05:03] 我只期盼
[00:05:03] N'espérais que vous
[00:05:05] 只期盼你一人
[00:05:05] Je n'attendais que vous
[00:05:15] 我只守候你一人
[00:05:15] Je n'attendais que vous
[00:05:20] 我只为你守候
您可能还喜欢歌手Garou的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Rose [LeAnn Rimes]
- 保卫地球 [环球保卫队]
- 等(Live) [陈奕迅]
- At The Bottom [Brand New]
- 你不是好情人(Live) [Twins]
- Te Busco Y Te Alcazo [Ricky Martin]
- The Fisherman [Dale Earnhardt Jr. Jr.]
- Dance With My Father [Joana Zimmer]
- Work This Body [Walk The Moon]
- 让幸福包围你 [王亚飞]
- Clouds [Bat For Lashes]
- Kumsaldaki zler [Hursid Yenigun Ve Grubu]
- 布里斯班之歌 [香飞蝶舞]
- If This World [Jaci Velasquez]
- Cicale [Heather Parisi]
- Let We Go [空灵乐队]
- Stillness(Speak to Me) [Aaron Shust]
- Consolao [Nara Leao]
- Die Another Day [In.Deep]
- Supernatural Thing, Pt. 1 [Ben E. King]
- You Should Be Dancing [Disco Fever]
- Ottima presenza [Gianni Vezzosi]
- Ammi Udeek Di [Diljit Dosanjh]
- Slip (Originally Performed By Stooshe)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Soul Man [Sam And Dave]
- 像糖一样甜(伴奏) [孙豆尔]
- Bring Back Somethin Fo Da Hood(LP版) [Coolio]
- Senses Come Alive [Roger Saint-Denis]
- Warigari [Peejay[韩]&Kush&TAEYANG (太]
- 小乔摇 [7妹]
- 颤王 [MC代国良]
- Les Filles De L’Aurore [William Sheller&Le Quatuo]
- Guarda che luna [Fred Buscaglione]
- Wooly bully [Kimon And His Gang]
- Old Mac Donald [The Birthday Bunch]
- New Church [TV Smith]
- Perdido en Tus Ojos [Love Generation]
- Folsom Prison Blues [Johnny Cash]
- 情缘万世长(Live) [陈秀雯&叶振棠]
- Heartbeat [Chris Cantada]
- いけないダンス [ゲスの極み乙女]