《Trapeze(Album Version)》歌词

[00:00:00] Trapeze (吊架) - Dia Frampton

[00:00:05] //

[00:00:05] Album: Red

[00:00:10] //

[00:00:10] I'll never tell you what I saw

[00:00:14] 我永远都不会告诉你我看到了什么

[00:00:14] Or how it made me breathe

[00:00:19] 或它是怎样让我屏住呼吸的

[00:00:19] I'll never repeat what I heard

[00:00:23] 我永远都不会告诉你我听到了什么

[00:00:23] How long it took me to leave

[00:00:28] 我花了多久才离开

[00:00:28] I'll never tell you what I saw

[00:00:32] 我永远都不会告诉你我看到了什么

[00:00:32] Or how it made my smile freeze

[00:00:36] 或它是怎样让我的笑容冻住的

[00:00:36] Cause this world is a whirlwind but I'm holding that trapeze

[00:00:41] 因为这个世界就是一阵旋风 但是我抓着那秋千

[00:00:41] And I'll never tell you what I saw

[00:00:46] 我永远都不会告诉你我看到了什么

[00:00:46] I'll never tell you who I loved

[00:00:51] 我永远都不会告诉你我爱过谁

[00:00:51] Or how they made me free

[00:00:55] 或他们是怎样让我自由的

[00:00:55] I'll never tell you how I slept

[00:01:00] 我永远都不会告诉你我是怎样入睡的

[00:01:00] Back when I was 15

[00:01:04] 当我还是15岁的时候

[00:01:04] I thought that I could just forget

[00:01:09] 我以为我会忘记

[00:01:09] The bricks that have built me

[00:01:12] 那些砖头塑造的我

[00:01:12] But this world is a whirlwind and I'm holding that trapeze

[00:01:17] 但是这个世界就是一阵旋风 我抓着那秋千

[00:01:17] And I'll never tell you who I loved

[00:01:24] 我永远都不会告诉你我爱过谁

[00:01:24] But if I could tell you one thing

[00:01:28] 但如果我能告诉你一件事

[00:01:28] I would tell you I'm not leaving

[00:01:33] 我会告诉你我是不会离开的

[00:01:33] If I could show you one thing

[00:01:38] 如果我能告诉你一件事

[00:01:38] All my mistakes have shaped me

[00:01:42] 那就是我所犯的错造就了

[00:01:42] Into who I am

[00:01:47] 现在的我

[00:01:47] And who I am just wants to make you home

[00:02:11] 我只想要让你回家

[00:02:11] I'll never tell you why I drive

[00:02:15] 我永远都不会告诉你为什么我会开车

[00:02:15] Into the night and back again

[00:02:20] 开到晚上然后又回来

[00:02:20] I hardly speak of my hometown

[00:02:24] 我很少说起我的故乡

[00:02:24] My little hands in the cement

[00:02:29] 我的小手放在水泥上

[00:02:29] I'll never tell you what I saw close the door swallow the key

[00:02:40] 我永远都不会告诉你我看到了什么 关上门 吞下钥匙

[00:02:40] But this world is a whirlwind and I'm holding that trapeze

[00:02:44] 但是这个世界就是一阵旋风 我抓着那秋千

[00:02:44] Ya this world keeps on turning love is carried in a sling

[00:02:49] 这世界不停地旋转 爱被吊在一根绳子上

[00:02:49] Ya this world is a whirlwind and I'm holding that trapeze

[00:02:57] 这个世界就是一阵旋风 我抓着那秋千

[00:02:57] So I'll never tell you what I saw

[00:03:02] 所以我永远都不会告诉你我看到了什么