《共鳴(空虚な石)》歌词

[00:00:00] 共鳴(空虚な石) - Salyu (铃木圭子)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:小林武史
[00:00:14] //
[00:00:14] 作曲:小林武史
[00:00:22] //
[00:00:22] 長い道は 曲がって ここへ来てる
[00:00:32] 长长的道路 弯弯曲曲 蹒跚而至
[00:00:32] その先にも続く
[00:00:38] 没有尽头
[00:00:38] 時だけが 静かに刻んだ
[00:00:48] 只有时间 静静地流逝
[00:00:48] 大人になりかけて やめてしまった
[00:00:58] 装着大人的样子 也一放弃了
[00:00:58] 心の内側で
[00:01:05] 在内心深处
[00:01:05] 何枚もの 鏡を見つけた
[00:01:13] 注视着若干枚镜子
[00:01:13] あなたに会う喜び あなたに会う切なさより苦しいのは
[00:01:25] 每次见你的时候 比起见你的难过 更痛苦的是
[00:01:25] まだ私の心の中に 空虚な石が潜むから
[00:01:38] 我的内心深处还潜伏着的空虚的顽石
[00:01:38] 生きていくためだけに 生まれてきた
[00:01:48] 降临于人世只为了生存
[00:01:48] 他に意味があるの
[00:01:55] 还有别的意义吗
[00:01:55] それが何か 愛という言葉が
[00:02:30] 那是什么 是爱吗
[00:02:30] 道の端で破れたポスターに書かれてる言葉に目をやる
[00:02:41] 路边坏掉的海报上写着的话语让人为之一惊
[00:02:41] 「愛はここに 神はあなたの中に」そこで途切れてる
[00:03:10] 爱在这里 身在心里就在这个地方断了
[00:03:10] 宇宙の先 魂の果てで
[00:03:21] 在宇宙的终端 灵魂的末端
[00:03:21] その肉体の中から 響きが生まれて あなたにり着いて
[00:03:33] 从肉体中 传出的回响 传达给了你
[00:03:33] 共鳴する 言葉の意味を超えてひろがる
[00:03:41] 引起了共鸣 超越了言语推展开来
[00:03:41] あなたに会う喜び あなたに会う切なさより苦しいのは
[00:03:53] 遇见你的喜悦 比起见你的难过 更痛苦的是
[00:03:53] まだ私の心の中に 空虚な石が潜むから
[00:03:58] 我的内心深处还潜伏着的空虚的顽石
您可能还喜欢歌手Salyu的歌曲:
随机推荐歌词:
- 想想可惜 [吴宗宪]
- 爱是从前的 无线电视剧《季节》插曲 [罗嘉良]
- Goodbye To Love [Carpenters]
- Il Mare Calmo Della Sera [Andrea Bocelli]
- 《百家讲坛》 20160217 中国故事·富强篇2 大秦帝国 [百家讲坛]
- How Could You? [Billie Holiday&Her Orches]
- Wonder Where My Baby’s Gone [THE CLOVERS]
- どっちでもIN [友坂理惠]
- You Left Me [Fats Domino]
- Down in the Bottom [Howlin’ Wolf]
- Poor Little Rich Girl [Count Basie]
- Blue Boy [The Hit Crew]
- Don’t Leave Me This Way [Friday Night At The Movie]
- 初恋的味道 [晓晴]
- Missing ” I Miss You Like the Deserts Miss the Rain” [90s Party People]
- シンガーそは歌人 [菅原洋一]
- Bien Puede Ser, No Puede Ser [Paco Ibaez]
- When You Got a Good Friend [Robert Johnson]
- Makin’ Whoopee [Etta Jones]
- (At) The End (Of A Rainbow) [Gene McDaniels]
- Do The Bird [Dee Dee Sharp]
- Wolves [Europe]
- ずっと(Sunaga t experience REMIX) [東京スカパラダイスオーケストラ]
- Lebenslnglich du(Radio Version) [Roland Kaiser]
- I’d Be a Legend in My Time [Roy Orbison]
- 结伴 [GNZ48]
- 三角的故事 [姜紫轩&张睿]
- Hello Angel [陈彦允]
- María María [Samuel Barabas&MAX-A -MIL]
- Dream On(Made Famous by the cast of Glee) [Glee Club Singers]
- Tragic Romance [The Osborne Brothers]
- It Don’t Mean a Thing(If It Ain’t Got That Swing) [Calacas Jazz Band]
- I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter [The Platters]
- Come See About Me [The Supremes]
- Talismán [Rata Blanca]
- 离人(Live) [夏瑶]
- Lay-Up! (Drum’n Bass Remix) [RUN And GUN]
- DREAM [宁美琪]
- ひつじ屋さん [赤い公園]
- Don’t Let Me Let You Go [Jamie Lawson]
- 海贼王 Dear Friends-(中文版) [秦森]