《Crazy to Love You》歌词

[00:00:00] Crazy To Love You - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:11] I had to go crazy to love you
[00:00:16] 我必须疯狂地爱你
[00:00:16] Had to go down to the pit
[00:00:21] 必须走进那深渊
[00:00:21] Had to do time in the tower
[00:00:26] 我只能在塔楼中服刑
[00:00:26] Begging my crazy to quit
[00:00:31] 发狂地乞求离开
[00:00:31] I had to go crazy to love you
[00:00:36] 我必须疯狂地爱你
[00:00:36] You who were never the one
[00:00:41] 你永远都不是那个
[00:00:41] Whom I chased
[00:00:42] 我
[00:00:42] Through the souvenir heartache
[00:00:46] 追逐的心碎礼物
[00:00:46] Her braids and her blouse all undone
[00:00:55] 她的发辫 她的短衫从未解开
[00:00:55] Sometimes I'd head for the highway
[00:01:00] 有时我会开上高速
[00:01:00] I'm old and the mirrors don't lie
[00:01:05] 我老了,镜子不会说谎
[00:01:05] But crazy has places to hide in
[00:01:11] 但是疯狂有地方隐藏
[00:01:11] That are deeper than any goodbye
[00:01:17] 在比所有再见都要深的地方
[00:01:17] Had to go crazy to love you
[00:01:23] 我必须疯狂地爱你
[00:01:23] Had to let everything fall
[00:01:28] 我必须爱这一切
[00:01:28] Had to be people I hated
[00:01:33] 我必须成为我讨厌的人
[00:01:33] Had to be no one at all
[00:01:39] 我必须根本不是我
[00:01:39] I'm tired of choosing desire
[00:01:44] 我厌倦选择欲望
[00:01:44] I've been saved by a blessed fatigue
[00:01:49] 我已被幸福的疲惫挽救
[00:01:49] The gates of commitment unwired
[00:01:54] 承诺之门没有报警器
[00:01:54] And nobody trying to leave
[00:01:59] 可是没有人试图离开
[00:01:59] Sometimes I'd head for the highway
[00:02:03] 有时我会开上高速
[00:02:03] I'm old and the mirrors don't lie
[00:02:09] 我老了,镜子不会说谎
[00:02:09] But crazy has places to hide in
[00:02:14] 但是疯狂有地方隐藏
[00:02:14] That are deeper than any goodbye
[00:02:21] 在比所有再见都要深的地方
[00:02:21] I had to go crazy to love you
[00:02:27] 我必须疯狂地爱你
[00:02:27] You were never the one
[00:02:33] 你永远都不是那个
[00:02:33] Whom I chased
[00:02:34] 我
[00:02:34] Through the souvenir heartache
[00:02:38] 追逐的心碎礼物
[00:02:38] Her braids and her blouse all undone
[00:02:43] 她的发辫 她的短衫从未解开
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- Baby I Want You [新裤子]
- 苦苦的等 [朱明]
- Year One Now(2022 Remaster) [Entombed&Alexander Hellid]
- I Do [Lily M]
- LADY(FEAT.L.JOE) [Niel&L.Joe]
- Dangerous(Acoustic) [Alyssa Reid]
- 我那么深刻的爱过 [安童]
- 咱们屯里的人 [DJ浩宝]
- Looking Like This(Rhum One Remix|Explicit) [Lyre le Temps]
- Me Siento Sola [Manoella Torres]
- Seria Fantastic [Joan Manuel Serrat]
- From God’s Perspective [Bo Burnham]
- 公众假期 [林海峰]
- The Crazy Engineer [Hank Snow]
- Problems [Technimatic&Maiday]
- Stad i ljus [Tommy Korberg]
- Temptation [Arash]
- 听妈妈讲那过去的故事 [思琼]
- Los Caminos [Oh’laville]
- Elvis [Frank Jorge]
- Agkalia [Petros Iakovidis]
- Love Gun (Radio Edit) [Tess]
- Donna the Prima Donna [Dion]
- LA OLA [LOS LOCOS VS MARIUCCH & E]
- 让全世界知道我爱你 [六哲]
- 一千年的承诺 [孜龙]
- Winde wehn, Schiffe gehen [Kinderchor&Sandra Wollasc]
- Everything Goes Well(伴奏) [刘增瞳&芦雨晨]
- Judith [Serge Gainsbourg]
- 宁愿锁上 [黄莺莺]
- Deux Enfants Au Soleil [Jean Ferrat]
- Go Downtown [王宇波 Sylvian Wang]
- Mama Who Bore Me(Reprise|Rise Cast Version) [Rise Cast]
- Train On The Island [Preston Young]
- Shut up and Drive [A* Karaoke Jukebox]
- Troublemaker(That’s Your Middlename) [Wedding Point]
- Never Let Me Down Again [tre lux]
- It’s A Sin To Tell A Lie [Ruth Etting]
- Losing My Religion [Dia Frampton]
- Ce Mortel Ennui [Serge Gainsbourg]
- 采蘑菇的小姑娘(dj) [卓依婷]