《Crazy to Love You》歌词

[00:00:00] Crazy To Love You - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:11] I had to go crazy to love you
[00:00:16] 我必须疯狂地爱你
[00:00:16] Had to go down to the pit
[00:00:21] 必须走进那深渊
[00:00:21] Had to do time in the tower
[00:00:26] 我只能在塔楼中服刑
[00:00:26] Begging my crazy to quit
[00:00:31] 发狂地乞求离开
[00:00:31] I had to go crazy to love you
[00:00:36] 我必须疯狂地爱你
[00:00:36] You who were never the one
[00:00:41] 你永远都不是那个
[00:00:41] Whom I chased
[00:00:42] 我
[00:00:42] Through the souvenir heartache
[00:00:46] 追逐的心碎礼物
[00:00:46] Her braids and her blouse all undone
[00:00:55] 她的发辫 她的短衫从未解开
[00:00:55] Sometimes I'd head for the highway
[00:01:00] 有时我会开上高速
[00:01:00] I'm old and the mirrors don't lie
[00:01:05] 我老了,镜子不会说谎
[00:01:05] But crazy has places to hide in
[00:01:11] 但是疯狂有地方隐藏
[00:01:11] That are deeper than any goodbye
[00:01:17] 在比所有再见都要深的地方
[00:01:17] Had to go crazy to love you
[00:01:23] 我必须疯狂地爱你
[00:01:23] Had to let everything fall
[00:01:28] 我必须爱这一切
[00:01:28] Had to be people I hated
[00:01:33] 我必须成为我讨厌的人
[00:01:33] Had to be no one at all
[00:01:39] 我必须根本不是我
[00:01:39] I'm tired of choosing desire
[00:01:44] 我厌倦选择欲望
[00:01:44] I've been saved by a blessed fatigue
[00:01:49] 我已被幸福的疲惫挽救
[00:01:49] The gates of commitment unwired
[00:01:54] 承诺之门没有报警器
[00:01:54] And nobody trying to leave
[00:01:59] 可是没有人试图离开
[00:01:59] Sometimes I'd head for the highway
[00:02:03] 有时我会开上高速
[00:02:03] I'm old and the mirrors don't lie
[00:02:09] 我老了,镜子不会说谎
[00:02:09] But crazy has places to hide in
[00:02:14] 但是疯狂有地方隐藏
[00:02:14] That are deeper than any goodbye
[00:02:21] 在比所有再见都要深的地方
[00:02:21] I had to go crazy to love you
[00:02:27] 我必须疯狂地爱你
[00:02:27] You were never the one
[00:02:33] 你永远都不是那个
[00:02:33] Whom I chased
[00:02:34] 我
[00:02:34] Through the souvenir heartache
[00:02:38] 追逐的心碎礼物
[00:02:38] Her braids and her blouse all undone
[00:02:43] 她的发辫 她的短衫从未解开
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- 手をつないで [Younha ()]
- A Promise I Make [Dakota Moon]
- Follow the Wind [Bastian Baker]
- I Just Called To Say I Love You(Live In Japan / 1985) [邓丽君]
- 姻缘(韩文版) [安在旭]
- 愛してモナムール 2013 [岩崎良美]
- I Never Understood [BeautyHandsome]
- 爱的永久 [杨晓涛]
- 我不勉强 [邵远]
- You Must Have Been a Beautiful Baby [Frank Sinatra]
- The Mousetrap(Caught In) [Peter Hammill]
- Fiesta En Mi Sepultura [Los Originales de San Jua]
- Shiftless When Idle [the replacements]
- Get Along(feat. Pace Won) [Morcheeba]
- Who Can Say? [Redbone]
- Por la Culpa de una Ria [Grupo Alegría]
- A la Mar Fui por Naranjas [Victor Manuel]
- Party in the U.S.A. [DJ Kid Star]
- Moon River [Ann-Margret]
- I Want To Go Skating With Willie [Patti Page]
- Be There(LP版) [Donny Hathaway]
- Il manifesto struggente di Giovani Vampiri [Kaufman]
- Baby, It’s Cold Outside [Ella Fitzgerald & Louis J]
- Wheel of Fortune [Kay Starr]
- Queen Of France [As In Rebekkamaria]
- Whatcha Think About That [赵亚如]
- 一生一事 (For Life)(Chinese Ver.) [EXO]
- Between [艺声]
- Kuka sen opettaa [Sanni]
- 一个人流浪 [马跃成]
- 孔融让梨 [丫丫趴]
- 我们约会吧我们相爱吧 [张可逸]
- Betcha Never [BFM Hits]
- Aw Naw [Country Crusaders]
- Anxiety Ridden [With Life In Mind]
- High Hopes [The Four Lads]
- The Jitterbug [So What!&Allan Jones]
- We’re Going to Ibiza! [90er Musik Box]
- 愛情开了我們一个玩笑(一個人版) [张智霖]
- 第027集 街球!何物? [李一]
- Lovin’, Touchin’, Squeezin’ [Journey]