《Crazy to Love You》歌词

[00:00:00] Crazy To Love You - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:11] I had to go crazy to love you
[00:00:16] 我必须疯狂地爱你
[00:00:16] Had to go down to the pit
[00:00:21] 必须走进那深渊
[00:00:21] Had to do time in the tower
[00:00:26] 我只能在塔楼中服刑
[00:00:26] Begging my crazy to quit
[00:00:31] 发狂地乞求离开
[00:00:31] I had to go crazy to love you
[00:00:36] 我必须疯狂地爱你
[00:00:36] You who were never the one
[00:00:41] 你永远都不是那个
[00:00:41] Whom I chased
[00:00:42] 我
[00:00:42] Through the souvenir heartache
[00:00:46] 追逐的心碎礼物
[00:00:46] Her braids and her blouse all undone
[00:00:55] 她的发辫 她的短衫从未解开
[00:00:55] Sometimes I'd head for the highway
[00:01:00] 有时我会开上高速
[00:01:00] I'm old and the mirrors don't lie
[00:01:05] 我老了,镜子不会说谎
[00:01:05] But crazy has places to hide in
[00:01:11] 但是疯狂有地方隐藏
[00:01:11] That are deeper than any goodbye
[00:01:17] 在比所有再见都要深的地方
[00:01:17] Had to go crazy to love you
[00:01:23] 我必须疯狂地爱你
[00:01:23] Had to let everything fall
[00:01:28] 我必须爱这一切
[00:01:28] Had to be people I hated
[00:01:33] 我必须成为我讨厌的人
[00:01:33] Had to be no one at all
[00:01:39] 我必须根本不是我
[00:01:39] I'm tired of choosing desire
[00:01:44] 我厌倦选择欲望
[00:01:44] I've been saved by a blessed fatigue
[00:01:49] 我已被幸福的疲惫挽救
[00:01:49] The gates of commitment unwired
[00:01:54] 承诺之门没有报警器
[00:01:54] And nobody trying to leave
[00:01:59] 可是没有人试图离开
[00:01:59] Sometimes I'd head for the highway
[00:02:03] 有时我会开上高速
[00:02:03] I'm old and the mirrors don't lie
[00:02:09] 我老了,镜子不会说谎
[00:02:09] But crazy has places to hide in
[00:02:14] 但是疯狂有地方隐藏
[00:02:14] That are deeper than any goodbye
[00:02:21] 在比所有再见都要深的地方
[00:02:21] I had to go crazy to love you
[00:02:27] 我必须疯狂地爱你
[00:02:27] You were never the one
[00:02:33] 你永远都不是那个
[00:02:33] Whom I chased
[00:02:34] 我
[00:02:34] Through the souvenir heartache
[00:02:38] 追逐的心碎礼物
[00:02:38] Her braids and her blouse all undone
[00:02:43] 她的发辫 她的短衫从未解开
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- Newsflash [Windmill]
- Devotion [Mia Martina]
- Le roi soleil a froid(Album Version) [Julio Iglesias]
- New Brains [No Trigger]
- Hallelujah [Renée Fleming]
- I’m Not Running Anymore(Album Version) [John Mellencamp]
- 阿妹是月亮 (128步 广场健身舞) [华语群星]
- Green Grass(Album Version) [Bonnie McKee]
- 这一切绝不是真的 [赵照]
- You Send Me [Sam Cooke]
- Things Are Looking Up [Ella Fitzgerald]
- O Homem do Vestido Branco [Duo Uni Voz]
- Invincible [Tinie Tempah&Kelly Rowlan]
- Amor Extrasensorial [Valeria Lynch]
- Oh ! Look At Me Now(feat. Frank Sinatra, Connie Haines and Pied Pipers) [Tommy Dorsey Orchestra]
- Smiles [Patti Page]
- Calaveras Y Diablitos [Cuentos Borgeanos&Los Del]
- What Do You Mean? [Generation Love]
- Down On My Knees(LP版) [Bread]
- When I’m Cleaning Windows [George Formby]
- Se Quer a Verdade(Ao Vivo) [Naiara Azevedo]
- (Background Music)(Bonus Track) [V.A.]
- A Touch Of The Blues [Rosemary Clooney]
- Picnic [Andy Williams]
- 夢花火 [GARNET CROW]
- 百善孝为先 [薛玲]
- Licao De Tabuada [Jackson Do Pandeiro]
- 浪花里飞出欢乐的歌 [梦之旅组合]
- 等了又等 [陈洁仪]
- 亲爱的宝贝 [ANGEL贝贝]
- 咖啡不解酒的醉 [张海]
- Zing! Went The Strings Of My Heart [Judy Garland]
- Blow(Workout Mix + 132 Bpm) [Workout Music DJ’s]
- Tú Me Acostumbraste [Maria Dolores Pradera]
- Ghost(Acoustic) [Katy Perry]
- 雨后的街景 [小M]
- Be Ready When He Comes [Skip James]
- The First Noel [Pat Boone]
- I Should Care [Julie London]
- 哥在食堂 [希小奇的奇]
- Shine Over Me [曲婉婷]