《サクラミツツキ》歌词

[00:00:00] サクラミツツキ (樱满月) (《银魂》TV动画第257-265集片头曲) - SPYAIR
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:MOMIKEN
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:UZ
[00:00:10] //
[00:00:10] 春の夜一人だった
[00:00:14] 春夜里我孤独一个人
[00:00:15] モノクロの空
[00:00:18] 天空黑白分明
[00:00:18] ためいきが消えてく
[00:00:21] 叹息声逐渐随风消散
[00:00:21] 足早な人の波
[00:00:25] 人群步履匆忙
[00:00:26] ただ見つめてさ
[00:00:29] 我只是凝视着
[00:00:29] ずっと待っていたんだ
[00:00:32] 一直都在等待着
[00:00:37] サクラひらいても
[00:00:39] 在即使樱花盛开
[00:00:39] まだ寒い夜には
[00:00:42] 也依然寒冷的夜晚
[00:00:42] 思い出すんだ君の顔を
[00:00:48] 想起你的容颜
[00:00:48] 平気なの?
[00:00:49] 不要紧吗
[00:00:49] 大丈夫さ。
[00:00:50] 没问题
[00:00:50] ふざけて手を振る僕
[00:00:53] 我开玩笑的挥手
[00:00:53] あの日君と交わした約束
[00:00:58] 那一日与你许下的约定
[00:00:58] 僕らは僕らは
[00:01:01] 我们都我们都
[00:01:01] あの欠けた月の
[00:01:04] 在寻找那轮残月
[00:01:04] 半分を探して
[00:01:08] 剩余的另一半
[00:01:09] 孤独を分け合う事が
[00:01:13] 若能够一同分担那份孤独
[00:01:13] できたなら
[00:01:15] 能做到的事情
[00:01:15] もう一度誓うよ
[00:01:19] 那就再次用誓言守护
[00:01:23] 四角いベンチ座り
[00:01:25] 坐在四方形的长椅上
[00:01:25] ぼんやり眺める空
[00:01:28] 发呆眺望着天空
[00:01:28] 思い出すんだ
[00:01:31] 如昨日
[00:01:31] 昨日のように
[00:01:33] 一样想起
[00:01:33] ささやかな笑顔も
[00:01:36] 小小的笑容
[00:01:36] 些細な言い合いも
[00:01:39] 琐碎的争吵
[00:01:39] どれだけ僕を
[00:01:41] 让我变得
[00:01:41] 強くさせただろう?
[00:01:44] 多么坚强
[00:01:44] あれからあれから
[00:01:47] 自那之后自那之后
[00:01:47] あの欠けた月の
[00:01:49] 在寻找那轮残月
[00:01:49] 半分を探して
[00:01:54] 剩余的另一半
[00:01:55] いつかはいつかは
[00:01:57] 终有一天终有一天
[00:01:57] サクラの花咲く
[00:02:00] 樱花将绚烂绽放
[00:02:00] 満月の元へと
[00:02:04] 在满月之时
[00:02:04] 移り変わる街並
[00:02:07] 时移物换的街道
[00:02:07] 僕ら急かすよう
[00:02:09] 彷佛在催促我们
[00:02:09] 君は今どこで
[00:02:11] 你现在在哪里
[00:02:11] 何をしてるの?
[00:02:15] 在做着什么
[00:02:15] それなりの暮らし
[00:02:17] 相应的生活
[00:02:17] それなりの幸せ
[00:02:19] 相应的幸福
[00:02:19] それでもまだ追いかけてる
[00:02:25] 即便如此 我们仍会继续追逐
[00:02:43] 僕らは僕らは
[00:02:46] 我们都我们都
[00:02:46] あの欠けた月の
[00:02:48] 在寻找那轮残月
[00:02:48] 半分を探して
[00:02:54] 剩余的另一半
[00:02:54] 孤独を 分け合う事が
[00:02:57] 若能够一同分担那份孤独
[00:02:57] できたなら
[00:02:59] 能做到的事情
[00:02:59] もう一度…
[00:03:02] 那就再次
[00:03:02] あれからあれから
[00:03:04] 自那之后自那之后
[00:03:04] あの欠けた月の
[00:03:07] 在寻找那轮残月
[00:03:07] 半分を探して
[00:03:12] 剩余的另一半
[00:03:13] いつかはいつかは
[00:03:15] 终有一天终有一天
[00:03:15] サクラの花咲く
[00:03:18] 樱花将绚烂绽放
[00:03:18] 満月の元へと
[00:03:23] 在满月之时
您可能还喜欢歌手SPYAIR的歌曲:
随机推荐歌词:
- 愿死也为情 [林子祥]
- 讲不出再见(Live) [谭咏麟]
- 老瓦厝(独唱版) [黄妃]
- Ain’t No Sunshine [Michael Jackson]
- Step Into The Light(LP版) [The Afghan Whigs]
- Somewhere Tonight(Album Version) [Toto]
- Spanish Translation [Low]
- Lección De Vuelo [aleks syntek]
- Rob Zombie(Explicit) [Salmo&Noyz Narcos]
- Real Love(Album Version) [Toby Lightman]
- Trouble Is A Lonesome Town [Lee Hazlewood]
- Quero um Tempo [Assis Cavalcanti]
- I’m Beamin [Lupe Fiasco]
- Jambalaya [Peek A Boo]
- LA VIDA ES UN CARNAVAL [Yano]
- 想写一句歌 [冯允谦]
- Hey, Soul Sister [Train]
- Mr. Charles’ Blues [Ray Charles]
- 1. Im wunderschnen Monat Mai [Dietrich Fischer-Dieskau&]
- Avant de t’aimer [Charles Aznavour]
- Diana [Die Roy’s]
- Havah Negilah [Connie Francis]
- Rain Fall Down on Me (Danny Merx Remix) [feat. James Mcnally] [Glovecats&Jay Jacob&Joel ]
- Miller’s Farm [ZZ Top]
- By the Sea [Musicals Forever Ensemble]
- Buddy Holly [Weezer]
- 冬夜 [何健俊杰]
- 心已上锁 [关丽群]
- That’s Why (I Love You So) [Jackie Wilson]
- Live The Life(Short Cut) [Scotty-P]
- Samba Em Preludio [Esperanza Spalding]
- 我不想做个单身狗 [梁煜轩]
- 一世契约 [歌一生]
- My Special Angel [Johnny Burnette]
- のび太くん0点 [大原惠]
- La valse à tout le monde [Fréhel]
- 沂蒙红嫂 [张凤英]
- Sous le ciel de Paris [Claudy]
- Shake It Off(Remix) [Mazzder]
- But Not For Me(Remastered 2018) [Dakota Staton]
- Cult of Love [Dum Dum Girls]
- 那个那个 [杨耀东]