《Kinku(禁区)》歌词

[00:00:00] Kinku (2006 Remaster) - 中森明菜
[00:00:06]
[00:00:06] 词:売野雅勇
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:細野晴臣
[00:00:19]
[00:00:19] 私からサヨナラしなければ
[00:00:23] 如果不是由我先提出分手
[00:00:23] この恋は終らないのね
[00:00:30] 这段恋爱是不会结束的
[00:00:30] ずるい人 大人のやりかたね
[00:00:35] 狡猾的人 真会耍些老成的手段
[00:00:35] ため息ひとつ またわなかける
[00:00:42] 一声叹息 又要来催眠我了
[00:00:42] ときめきがこころに目かくしする
[00:00:49] 心跳蒙蔽了理智
[00:00:49] これ以上進んだら自信がないわ
[00:00:58] 再这样继续下去 我已经没有信心了
[00:00:58] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:01:05] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:01:05] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:01:12] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:01:12] あそびならまだましよ
[00:01:16] 只是玩玩的话还好
[00:01:16] 救われるから
[00:01:19] 这样我还有救
[00:01:19] ほかのひと愛せれば
[00:01:23] 若是能爱上别人
[00:01:23] いいのだけれど
[00:01:25] 那倒还好
[00:01:25] それはちょっとできない相談ね
[00:01:34] 可这些事情我全都做不到
[00:01:34] わけもなく引かれてたかげりさえ
[00:01:39] 连无缘由地被吸引的暗影
[00:01:39] 今なら意味もわかるわ
[00:01:45] 如今 也知晓了它的意味
[00:01:45] このあたり潮時とあなたは
[00:01:50] 是个好机会 你一定这么想的吧
[00:01:50] 思っているはず 横顔ちがう
[00:01:57] 不同往常的表情
[00:01:57] 謎めいたほほえみ まどわされて
[00:02:05] 被那神秘的微笑所诱惑
[00:02:05] 振り向けば帰り道 たそがれの中
[00:02:13] 黄昏中 回头看 是返途
[00:02:13] 平凡な愛でいい 心うらはら
[00:02:20] 只要平凡的爱就好 心真是矛盾
[00:02:20] あぶな気なあなたしか
[00:02:24] 除了危险气息的你
[00:02:24] もう愛せない
[00:02:27] 我已经无法再爱上别人了
[00:02:27] くちびるでふさがれた
[00:02:32] 嘴唇已被堵住
[00:02:32] 胸がつぶやく
[00:02:35] 心这样嘟囔着
[00:02:35] 私からサヨナラを言わせるつもり
[00:02:41] 是打算让我来说分手吧
[00:02:41] それはちょっとできない相談ね
[00:03:03] 这事可没一点商量的余地
[00:03:03] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:03:10] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:03:10] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:03:17] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:03:17] あそびならまだましよ
[00:03:22] 只是玩玩的话还好
[00:03:22] 救われるから
[00:03:25] 这样我还有救
[00:03:25] ほかのひと愛せれば
[00:03:29] 若是能爱上别人
[00:03:29] いいのだけれど
[00:03:31] 那倒还好
[00:03:31] それはちょっとできない相談ね
[00:03:36] 可这些事情我全都做不到
您可能还喜欢歌手中森明菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 濛 [麦浚龙]
- Paper Scratcher [Blind Melon]
- Hollywood (Some Other Kind Of Town) (Album Version) [Fleetwood Mac]
- 曾经拥有 [陈瑞]
- 海涌 [施文彬]
- Brain Washing [Bob Marley]
- Seagull [The Cottars]
- That I Never Had [Ozzy Osbourne]
- Walkin’ [Shelby Lynne]
- 我叫小沈阳 (Live) [开新傲]
- Chega De Saudade [Elizete Cardoso]
- Hello Dolly [Louis Armstrong]
- Chaos [Herbert Gronemeyer]
- Long Gone Like A Turkey Through The Corn [Lightnin’ Hopkins]
- Santa Claus Is Coming To Town [Pour L’Amour]
- Watching The Wheels [John Lennon]
- Sus Ojos Se Cerraron [Dalva De Oliveira]
- Everybody’s Somebody’s Fool [Dinah Washington]
- The Game(US Version) [Alyssa Reid]
- 亲爱的 你别误会我 [带泪的鱼(戴丽丽)]
- I Don’t Care(TIEKS Remix) [Cheryl]
- Gotta Have Me Go With You [So What!]
- Act I, Scene 8 - Eccomi a voi, miei prodi [Maurizio Pollini&Chamber ]
- Country Living [The Stylistics]
- 依山观澜(伴奏)(伴奏) [林薇薇]
- Decida(Ao Vivo) [Leonardo&Eduardo Costa]
- Ultraviolet [倖田來未]
- Things I’m Thankful For [Hap Palmer]
- When I Fall In Love [Sam Cooke]
- Save Me - Don’t Break Me [Modern Talking]
- 喜迎中国年 [代深振]
- Island(Original Mix) [Orinoko]
- Dung Tron Trong Phong [Da LAB&Kimmese]
- Which Way You Going Baby (In the Style of John Holt)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- La Petite Boutique [Edith Piaf]
- Hard to Say No [Chromeo]
- 猫大人息怒 [小尘埃]
- (For You) []
- Just For You ~君だけが僕の未来~ [MAY’S]
- Ten Feet Tall (Now What’s Next!) [Wrabel]
- 那些年的我们 [林子琪]