《Kinku(禁区)》歌词

[00:00:00] Kinku (2006 Remaster) - 中森明菜
[00:00:06]
[00:00:06] 词:売野雅勇
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:細野晴臣
[00:00:19]
[00:00:19] 私からサヨナラしなければ
[00:00:23] 如果不是由我先提出分手
[00:00:23] この恋は終らないのね
[00:00:30] 这段恋爱是不会结束的
[00:00:30] ずるい人 大人のやりかたね
[00:00:35] 狡猾的人 真会耍些老成的手段
[00:00:35] ため息ひとつ またわなかける
[00:00:42] 一声叹息 又要来催眠我了
[00:00:42] ときめきがこころに目かくしする
[00:00:49] 心跳蒙蔽了理智
[00:00:49] これ以上進んだら自信がないわ
[00:00:58] 再这样继续下去 我已经没有信心了
[00:00:58] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:01:05] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:01:05] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:01:12] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:01:12] あそびならまだましよ
[00:01:16] 只是玩玩的话还好
[00:01:16] 救われるから
[00:01:19] 这样我还有救
[00:01:19] ほかのひと愛せれば
[00:01:23] 若是能爱上别人
[00:01:23] いいのだけれど
[00:01:25] 那倒还好
[00:01:25] それはちょっとできない相談ね
[00:01:34] 可这些事情我全都做不到
[00:01:34] わけもなく引かれてたかげりさえ
[00:01:39] 连无缘由地被吸引的暗影
[00:01:39] 今なら意味もわかるわ
[00:01:45] 如今 也知晓了它的意味
[00:01:45] このあたり潮時とあなたは
[00:01:50] 是个好机会 你一定这么想的吧
[00:01:50] 思っているはず 横顔ちがう
[00:01:57] 不同往常的表情
[00:01:57] 謎めいたほほえみ まどわされて
[00:02:05] 被那神秘的微笑所诱惑
[00:02:05] 振り向けば帰り道 たそがれの中
[00:02:13] 黄昏中 回头看 是返途
[00:02:13] 平凡な愛でいい 心うらはら
[00:02:20] 只要平凡的爱就好 心真是矛盾
[00:02:20] あぶな気なあなたしか
[00:02:24] 除了危险气息的你
[00:02:24] もう愛せない
[00:02:27] 我已经无法再爱上别人了
[00:02:27] くちびるでふさがれた
[00:02:32] 嘴唇已被堵住
[00:02:32] 胸がつぶやく
[00:02:35] 心这样嘟囔着
[00:02:35] 私からサヨナラを言わせるつもり
[00:02:41] 是打算让我来说分手吧
[00:02:41] それはちょっとできない相談ね
[00:03:03] 这事可没一点商量的余地
[00:03:03] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:03:10] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:03:10] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:03:17] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:03:17] あそびならまだましよ
[00:03:22] 只是玩玩的话还好
[00:03:22] 救われるから
[00:03:25] 这样我还有救
[00:03:25] ほかのひと愛せれば
[00:03:29] 若是能爱上别人
[00:03:29] いいのだけれど
[00:03:31] 那倒还好
[00:03:31] それはちょっとできない相談ね
[00:03:36] 可这些事情我全都做不到
您可能还喜欢歌手中森明菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- u are my hero(36秒铃声版) [羽·泉]
- Human Being [Die Happy]
- Step Lightly [Ringo Starr]
- Nocturne [Celtic Woman]
- Bewildered In The City [Kashmir]
- 狼穴 [群星]
- Good Times [Kim Dotcom&Ilati]
- 海洋心是我心 [宿鲁雁]
- Wicked Game [Cyrus Villanueva]
- Give Me Time [The Hollies]
- Honey [Frankie Avalon]
- In Christ Alone [Travis Cottrell]
- Love After All [Rapsody&Gwen Bunn]
- El Viento Es Tu Alma [Overlife]
- Know The Score(Explicit) [28 Days]
- They Can’t Take Your Love [Kitty Wells]
- Honky Tonk Women [Charlie Walker]
- Es para Ti [Los Brincos]
- For All the Cows(Live)(Live) [Foo Fighters]
- Contigo [Bacilos]
- Toque de So Bento Pequeno [Paulo Cesar Pinheiro]
- Salsa ntima [Raúl Villarán&José Valdel]
- On Your Side [Grand Avenue]
- No Me Quieras Engaar(Album Version) [Cardenales De Nuevo León]
- Do You Bleed [Destructive Tendencies]
- Mozart: Leck mich im Arsch, K.231 [Chorus Viennensis&Uwe Chr]
- En Cuerpo Y Alma [贵族乐团]
- Schuld war nur der Bossa Nova [Die Mdels]
- 过渡式疗伤 [陈慧恬]
- Rush To The World []
- 醉过之后才知愁 [唐大鹏]
- 不忠不义 [MC舒彤]
- I Smoke A Lot [Various Artists]
- 大宝 [李超仁]
- Spring Is Here [Nat King Cole]
- I Will (I Will Wait for You) [Chansons Funéraires]
- Stars / Every Mouth Must Be Fed [Cornel Campbell&I Roy]
- Coquette [The Ink Spots]
- Middle [N. Gang]
- Mannish Boy [Muddy Waters]
- 猪喳叫声 [网络歌手]