《Kinku(禁区)》歌词

[00:00:00] Kinku (2006 Remaster) - 中森明菜
[00:00:06]
[00:00:06] 词:売野雅勇
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:細野晴臣
[00:00:19]
[00:00:19] 私からサヨナラしなければ
[00:00:23] 如果不是由我先提出分手
[00:00:23] この恋は終らないのね
[00:00:30] 这段恋爱是不会结束的
[00:00:30] ずるい人 大人のやりかたね
[00:00:35] 狡猾的人 真会耍些老成的手段
[00:00:35] ため息ひとつ またわなかける
[00:00:42] 一声叹息 又要来催眠我了
[00:00:42] ときめきがこころに目かくしする
[00:00:49] 心跳蒙蔽了理智
[00:00:49] これ以上進んだら自信がないわ
[00:00:58] 再这样继续下去 我已经没有信心了
[00:00:58] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:01:05] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:01:05] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:01:12] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:01:12] あそびならまだましよ
[00:01:16] 只是玩玩的话还好
[00:01:16] 救われるから
[00:01:19] 这样我还有救
[00:01:19] ほかのひと愛せれば
[00:01:23] 若是能爱上别人
[00:01:23] いいのだけれど
[00:01:25] 那倒还好
[00:01:25] それはちょっとできない相談ね
[00:01:34] 可这些事情我全都做不到
[00:01:34] わけもなく引かれてたかげりさえ
[00:01:39] 连无缘由地被吸引的暗影
[00:01:39] 今なら意味もわかるわ
[00:01:45] 如今 也知晓了它的意味
[00:01:45] このあたり潮時とあなたは
[00:01:50] 是个好机会 你一定这么想的吧
[00:01:50] 思っているはず 横顔ちがう
[00:01:57] 不同往常的表情
[00:01:57] 謎めいたほほえみ まどわされて
[00:02:05] 被那神秘的微笑所诱惑
[00:02:05] 振り向けば帰り道 たそがれの中
[00:02:13] 黄昏中 回头看 是返途
[00:02:13] 平凡な愛でいい 心うらはら
[00:02:20] 只要平凡的爱就好 心真是矛盾
[00:02:20] あぶな気なあなたしか
[00:02:24] 除了危险气息的你
[00:02:24] もう愛せない
[00:02:27] 我已经无法再爱上别人了
[00:02:27] くちびるでふさがれた
[00:02:32] 嘴唇已被堵住
[00:02:32] 胸がつぶやく
[00:02:35] 心这样嘟囔着
[00:02:35] 私からサヨナラを言わせるつもり
[00:02:41] 是打算让我来说分手吧
[00:02:41] それはちょっとできない相談ね
[00:03:03] 这事可没一点商量的余地
[00:03:03] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:03:10] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:03:10] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:03:17] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:03:17] あそびならまだましよ
[00:03:22] 只是玩玩的话还好
[00:03:22] 救われるから
[00:03:25] 这样我还有救
[00:03:25] ほかのひと愛せれば
[00:03:29] 若是能爱上别人
[00:03:29] いいのだけれど
[00:03:31] 那倒还好
[00:03:31] それはちょっとできない相談ね
[00:03:36] 可这些事情我全都做不到
您可能还喜欢歌手中森明菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 盛夏的果实 [刘亮鹭]
- 妈妈我爱你 [小曾]
- 大约在冬季 [青燕子演唱组]
- 葬心 [华语群星]
- Let The Four Winds Blow [Taj Mahal]
- Turning Page [Sleeping At Last]
- 渔家姑娘在海边 [童丽]
- Show Me [Georg Danzer]
- 过ぎゆく季节 [里安娜]
- 负心又负义 [红蔷薇]
- Calypso Italiano [Dalida]
- My Very Good Friend the Milkman [Fats Waller]
- Jamaica [Jah Cure]
- I’ll Try [康威-特威提]
- Trying to Say Goodbye [Neil Sedaka]
- Thanks For The Memory [Sarah Vaughan]
- Don’t Leave Me This Way [Billy Fury]
- Tempo [Teske]
- One More Walk Around The Garden(Album Version) [Helen Merrill]
- Sweetheart From Venezuela [Harry Belafonte]
- ライセンス [長渕剛]
- 致十年未见的前女友 [程一]
- 反黑 [李妮可]
- Words [F.R. David]
- 美丽廊坊 [茹雪]
- What You Gonna Do? [S.T.M&RIDE RECO SOLDIERS]
- You Made Me Love You [Aretha Franklin]
- La Rue Des Coeurs Perdus [Richard Anthony]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Billie Holiday]
- Sent for You Yesterday (And Here You Come Today) [Count Basie&D.R]
- 玄武盾斩月刀 [MC王小熙]
- 北山恋 [顾小曼]
- 小指のパラドックス [Zwei]
- Animatizm (Feat. Lil`Cheezy Of Tata Clan) [Animato&DJ Tiz&Lil`Cheezy]
- The Power Of Love [E-rotic Orchestra]
- Shake Your Bon Bon(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Cielo e mar! [Enrico Caruso]
- Because of You [Ne-Yo]
- Spanish Harlem(Remastered) [Ben E. King]
- Ansiedad [Juan D’Arienzo&Alberto Ec]
- Be My Love [Mario Lanza]
- Robot Oeuf(Uffie) [Uffie]