《Kinku(禁区)》歌词

[00:00:00] Kinku (2006 Remaster) - 中森明菜
[00:00:06]
[00:00:06] 词:売野雅勇
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:細野晴臣
[00:00:19]
[00:00:19] 私からサヨナラしなければ
[00:00:23] 如果不是由我先提出分手
[00:00:23] この恋は終らないのね
[00:00:30] 这段恋爱是不会结束的
[00:00:30] ずるい人 大人のやりかたね
[00:00:35] 狡猾的人 真会耍些老成的手段
[00:00:35] ため息ひとつ またわなかける
[00:00:42] 一声叹息 又要来催眠我了
[00:00:42] ときめきがこころに目かくしする
[00:00:49] 心跳蒙蔽了理智
[00:00:49] これ以上進んだら自信がないわ
[00:00:58] 再这样继续下去 我已经没有信心了
[00:00:58] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:01:05] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:01:05] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:01:12] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:01:12] あそびならまだましよ
[00:01:16] 只是玩玩的话还好
[00:01:16] 救われるから
[00:01:19] 这样我还有救
[00:01:19] ほかのひと愛せれば
[00:01:23] 若是能爱上别人
[00:01:23] いいのだけれど
[00:01:25] 那倒还好
[00:01:25] それはちょっとできない相談ね
[00:01:34] 可这些事情我全都做不到
[00:01:34] わけもなく引かれてたかげりさえ
[00:01:39] 连无缘由地被吸引的暗影
[00:01:39] 今なら意味もわかるわ
[00:01:45] 如今 也知晓了它的意味
[00:01:45] このあたり潮時とあなたは
[00:01:50] 是个好机会 你一定这么想的吧
[00:01:50] 思っているはず 横顔ちがう
[00:01:57] 不同往常的表情
[00:01:57] 謎めいたほほえみ まどわされて
[00:02:05] 被那神秘的微笑所诱惑
[00:02:05] 振り向けば帰り道 たそがれの中
[00:02:13] 黄昏中 回头看 是返途
[00:02:13] 平凡な愛でいい 心うらはら
[00:02:20] 只要平凡的爱就好 心真是矛盾
[00:02:20] あぶな気なあなたしか
[00:02:24] 除了危险气息的你
[00:02:24] もう愛せない
[00:02:27] 我已经无法再爱上别人了
[00:02:27] くちびるでふさがれた
[00:02:32] 嘴唇已被堵住
[00:02:32] 胸がつぶやく
[00:02:35] 心这样嘟囔着
[00:02:35] 私からサヨナラを言わせるつもり
[00:02:41] 是打算让我来说分手吧
[00:02:41] それはちょっとできない相談ね
[00:03:03] 这事可没一点商量的余地
[00:03:03] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:03:10] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:03:10] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:03:17] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:03:17] あそびならまだましよ
[00:03:22] 只是玩玩的话还好
[00:03:22] 救われるから
[00:03:25] 这样我还有救
[00:03:25] ほかのひと愛せれば
[00:03:29] 若是能爱上别人
[00:03:29] いいのだけれど
[00:03:31] 那倒还好
[00:03:31] それはちょっとできない相談ね
[00:03:36] 可这些事情我全都做不到
您可能还喜欢歌手中森明菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 默认 [孟庭苇]
- This Guy’s in Love with You [Ray Conniff & The Singers]
- 唐人 [孙子涵]
- The Final Countdown [Lo Mejor del Rock de los ]
- Winter Wonderland [Johnny Mercer]
- Roly Poly [Bob Wills]
- The Music’s No Good Without You(full radio version) [Cher]
- Dejame en Paz [Victor Manuel]
- Wind-Up Toys(2007 Remaster) [The Electric Prunes]
- I Know That You Know [Nat King Cole]
- Jack-A-Roe(Live, Tuscaloosa, May 17, 1977) [Grateful Dead]
- I’m Confessin’ (That I Love You) [Peggy Lee&Frank De Vol&Fr]
- Prosper [Maurice Chevalier]
- Happy Days Are Here Again [Barbra Streisand]
- Lickin’ [Black Hole Sun]
- I Know Where I’ve Been [Musical Cast Recording&Or]
- Aurelio El Misioneo [LOS NIKIS]
- Meilenweit [vanessa mai]
- Dengarlah [NaFF]
- Sweet Little Angel [B.B. King]
- Galway Girl(Martin Jensen Remix) [Ed Sheeran&Martin Jensen]
- Deep Song(Remastered) [Billie Holiday]
- Polichinelle(Remastered) [Edith Piaf]
- I’ve Been Good To You [The Miracles]
- Leona [WetWillie]
- 梅花坳 [潘秀琼]
- 异类(Live) [王紫鑫]
- 无法阻挡 [何旭]
- Your Wonderful Sweet, Sweet Love(Album Version) [The Supremes]
- We’re Going To Be Friends(The Voice Performance) [Caroline Pennell]
- 我想和你有个家 [于海利]
- 加你(伴奏) [吴文笙]
- 三生三世 [杨文华]
- Ayah Dan Ibu [Adibah Noor&Harun Salim B]
- Culpable o No [Diego Boneta]
- Mains En L’air [Nadege Vacante]
- De la fenêtre d’en haut [Charles Trenet]
- Fado do Ciúme [Amália Rodrigues]
- Twist It Up [Chubby Checker]
- 太用情伴奏 [祁隆]
- 算命小司 [少司命]
- 我的心不会为你流泪 [徐海涛]