《Kinku(禁区)》歌词

[00:00:00] Kinku (2006 Remaster) - 中森明菜
[00:00:06]
[00:00:06] 词:売野雅勇
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:細野晴臣
[00:00:19]
[00:00:19] 私からサヨナラしなければ
[00:00:23] 如果不是由我先提出分手
[00:00:23] この恋は終らないのね
[00:00:30] 这段恋爱是不会结束的
[00:00:30] ずるい人 大人のやりかたね
[00:00:35] 狡猾的人 真会耍些老成的手段
[00:00:35] ため息ひとつ またわなかける
[00:00:42] 一声叹息 又要来催眠我了
[00:00:42] ときめきがこころに目かくしする
[00:00:49] 心跳蒙蔽了理智
[00:00:49] これ以上進んだら自信がないわ
[00:00:58] 再这样继续下去 我已经没有信心了
[00:00:58] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:01:05] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:01:05] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:01:12] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:01:12] あそびならまだましよ
[00:01:16] 只是玩玩的话还好
[00:01:16] 救われるから
[00:01:19] 这样我还有救
[00:01:19] ほかのひと愛せれば
[00:01:23] 若是能爱上别人
[00:01:23] いいのだけれど
[00:01:25] 那倒还好
[00:01:25] それはちょっとできない相談ね
[00:01:34] 可这些事情我全都做不到
[00:01:34] わけもなく引かれてたかげりさえ
[00:01:39] 连无缘由地被吸引的暗影
[00:01:39] 今なら意味もわかるわ
[00:01:45] 如今 也知晓了它的意味
[00:01:45] このあたり潮時とあなたは
[00:01:50] 是个好机会 你一定这么想的吧
[00:01:50] 思っているはず 横顔ちがう
[00:01:57] 不同往常的表情
[00:01:57] 謎めいたほほえみ まどわされて
[00:02:05] 被那神秘的微笑所诱惑
[00:02:05] 振り向けば帰り道 たそがれの中
[00:02:13] 黄昏中 回头看 是返途
[00:02:13] 平凡な愛でいい 心うらはら
[00:02:20] 只要平凡的爱就好 心真是矛盾
[00:02:20] あぶな気なあなたしか
[00:02:24] 除了危险气息的你
[00:02:24] もう愛せない
[00:02:27] 我已经无法再爱上别人了
[00:02:27] くちびるでふさがれた
[00:02:32] 嘴唇已被堵住
[00:02:32] 胸がつぶやく
[00:02:35] 心这样嘟囔着
[00:02:35] 私からサヨナラを言わせるつもり
[00:02:41] 是打算让我来说分手吧
[00:02:41] それはちょっとできない相談ね
[00:03:03] 这事可没一点商量的余地
[00:03:03] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:03:10] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:03:10] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:03:17] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:03:17] あそびならまだましよ
[00:03:22] 只是玩玩的话还好
[00:03:22] 救われるから
[00:03:25] 这样我还有救
[00:03:25] ほかのひと愛せれば
[00:03:29] 若是能爱上别人
[00:03:29] いいのだけれど
[00:03:31] 那倒还好
[00:03:31] それはちょっとできない相談ね
[00:03:36] 可这些事情我全都做不到
您可能还喜欢歌手中森明菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- What Are You Waiting For [Brigade]
- 如果看到她请告诉我 [刘德华]
- 以一种假装放荡的矜持 与你告别 [Cicada]
- And If I Miss My Shot [Pascale Picard Band]
- Domino [Jason Chen]
- 【女】绯村柯北 _ 天命风流【墨明棋妙】 [网络歌手]
- Faz Tempo [Ivete Sangalo]
- 百年夜行 [初音ミク]
- Doggone Right [Smokey Robinson]
- Too Late [Tavares]
- 潮牌混搭(Remix) [小阿堂&承利]
- La Recette De L’Amour Fou [Serge Gainsbourg]
- Kon Thai Rak Kan [Carabao]
- Wild(AR Mix) [Kate Project]
- Go Tell Aunt Rhody [Woody Guthrie&Cisco Houst]
- F**kin’ Perfect [Future Hit Makers]
- Rafta Rafta [Udit Narayan&Sujatha]
- In Bloom [Rockstars]
- Sag Mir Was Du Denkst [Conny Froboess&Rex Gildo]
- The Things We Do For Love(Album Version) [温拿]
- Hard Headed Woman [Yusuf / Cat Stevens]
- 嵩山路的夜晚没有路灯 [太晓光]
- 【粤剧】貂蝉拜月 2/9 [姚志强&琼霞]
- 无敌 [小魂]
- 遥望 [吴宇枫]
- Be My Love [Mario Lanza]
- When You Awake [Frank Sinatra]
- Here’s To The Night [Eve 6]
- 迟来的春天 [谭咏麟]
- Shoppin’ Around [Elvis Presley]
- There’ll Be Some Changes Made [Billie Holiday]
- Búzio [Maria Bethnia]
- Margie [Fats Domino&D.R]
- Gal Mitthi Mitthi [Amit Trivedi&Tochi Raina]
- Bust A Move [The MC]
- California Uber Alles [Six Feet Under]
- Broscua vrea la lac [Oana Sarbu&Cutiua Muzica]
- Here In My Heart [Al Martino]
- The Ways of a Woman in Love [Johnny Cash]
- A tu vera (con Lola Flores) [洛丽塔]
- Staring Back [Siouxsie and the Banshees]