《Kinku(禁区)》歌词

[00:00:00] Kinku (2006 Remaster) - 中森明菜
[00:00:06]
[00:00:06] 词:売野雅勇
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:細野晴臣
[00:00:19]
[00:00:19] 私からサヨナラしなければ
[00:00:23] 如果不是由我先提出分手
[00:00:23] この恋は終らないのね
[00:00:30] 这段恋爱是不会结束的
[00:00:30] ずるい人 大人のやりかたね
[00:00:35] 狡猾的人 真会耍些老成的手段
[00:00:35] ため息ひとつ またわなかける
[00:00:42] 一声叹息 又要来催眠我了
[00:00:42] ときめきがこころに目かくしする
[00:00:49] 心跳蒙蔽了理智
[00:00:49] これ以上進んだら自信がないわ
[00:00:58] 再这样继续下去 我已经没有信心了
[00:00:58] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:01:05] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:01:05] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:01:12] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:01:12] あそびならまだましよ
[00:01:16] 只是玩玩的话还好
[00:01:16] 救われるから
[00:01:19] 这样我还有救
[00:01:19] ほかのひと愛せれば
[00:01:23] 若是能爱上别人
[00:01:23] いいのだけれど
[00:01:25] 那倒还好
[00:01:25] それはちょっとできない相談ね
[00:01:34] 可这些事情我全都做不到
[00:01:34] わけもなく引かれてたかげりさえ
[00:01:39] 连无缘由地被吸引的暗影
[00:01:39] 今なら意味もわかるわ
[00:01:45] 如今 也知晓了它的意味
[00:01:45] このあたり潮時とあなたは
[00:01:50] 是个好机会 你一定这么想的吧
[00:01:50] 思っているはず 横顔ちがう
[00:01:57] 不同往常的表情
[00:01:57] 謎めいたほほえみ まどわされて
[00:02:05] 被那神秘的微笑所诱惑
[00:02:05] 振り向けば帰り道 たそがれの中
[00:02:13] 黄昏中 回头看 是返途
[00:02:13] 平凡な愛でいい 心うらはら
[00:02:20] 只要平凡的爱就好 心真是矛盾
[00:02:20] あぶな気なあなたしか
[00:02:24] 除了危险气息的你
[00:02:24] もう愛せない
[00:02:27] 我已经无法再爱上别人了
[00:02:27] くちびるでふさがれた
[00:02:32] 嘴唇已被堵住
[00:02:32] 胸がつぶやく
[00:02:35] 心这样嘟囔着
[00:02:35] 私からサヨナラを言わせるつもり
[00:02:41] 是打算让我来说分手吧
[00:02:41] それはちょっとできない相談ね
[00:03:03] 这事可没一点商量的余地
[00:03:03] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:03:10] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:03:10] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:03:17] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:03:17] あそびならまだましよ
[00:03:22] 只是玩玩的话还好
[00:03:22] 救われるから
[00:03:25] 这样我还有救
[00:03:25] ほかのひと愛せれば
[00:03:29] 若是能爱上别人
[00:03:29] いいのだけれど
[00:03:31] 那倒还好
[00:03:31] それはちょっとできない相談ね
[00:03:36] 可这些事情我全都做不到
您可能还喜欢歌手中森明菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一首独唱的歌 [李国祥]
- ハッピーバースデー [ケツメイシ]
- 屋根裏物語(Yaneuraroman 改題) [Sound Horizon]
- A Strange Friend [OCD GIRL]
- We Come Running(RAC Mix) [Youngblood Hawke]
- Take You Far Away [Emitt Rhodes]
- 巨大少女 [初音ミク]
- Every Step Of The Way [Milos Vujovic]
- Regalo Mis Canciones(Album Version) [Los Betos]
- Check On It [Starlet]
- Say It Isn’t So [Aretha Franklin]
- Star Dust [Tommy Dorsey Orchestra]
- 心痕 [亚天]
- More Than That (As Made Famous By Backstreet Boys) [Karaoke]
- The Way You Look Tonight [Ray Conniff&His Orchestra]
- Sweet Baby James [Angela]
- Son Sabah [Mor Ve tesi]
- Flieger, grü mir die Sonne [Hans Albers]
- Born This Way(Originally Performed By Lady Gaga|Karaoke With Backing Vocals) [Le meilleur des tubes en ]
- Fallingforyou [The 1975]
- Surfin’ Safari(2001 - Remaster) [The Beach Boys]
- Baby Won’t You Please Come Home [Frank Sinatra]
- 那个突然出现的什么人 [叶停雨]
- If You See Bill [Dionne Warwick]
- 我无熟识我 [许富凯]
- Les sabots d’Hélène [Georges Brassens]
- I Need Your Love [CDM Project]
- Jetzt Trinken Wir Noch Eins [The Comedian Harmonists]
- 等你到天明 [中央乐团]
- Turn Me On [Nina Simone]
- Milja [Varttina]
- Leise Rieselt Der Schnee [The Singing Nuns]
- Una Noche No [Patricia Gonzalez]
- Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane) [Elvis Presley&Melka&Halde]
- Patrons De Tots Els Pasos: Uniu-Vos! [Bram]
- Quando Tudo Acabar [Roby & Roger]
- Memory [Sergi Vicente]
- Worth It(RSV Mix) [Helen Dawson&JAY]
- Addicted [Mundy]
- Ain’t No Mountain High Enough [Sam Bailey&Michael Bolton]
- Uet-at Chai (Female Pop Version, Luksao Pho Mot (Original Soundtrack)) [Prima Bhuncharoen]
- 那些花儿(Live) [范玮琪]