《Kinku(禁区)》歌词

[00:00:00] Kinku (2006 Remaster) - 中森明菜
[00:00:06]
[00:00:06] 词:売野雅勇
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:細野晴臣
[00:00:19]
[00:00:19] 私からサヨナラしなければ
[00:00:23] 如果不是由我先提出分手
[00:00:23] この恋は終らないのね
[00:00:30] 这段恋爱是不会结束的
[00:00:30] ずるい人 大人のやりかたね
[00:00:35] 狡猾的人 真会耍些老成的手段
[00:00:35] ため息ひとつ またわなかける
[00:00:42] 一声叹息 又要来催眠我了
[00:00:42] ときめきがこころに目かくしする
[00:00:49] 心跳蒙蔽了理智
[00:00:49] これ以上進んだら自信がないわ
[00:00:58] 再这样继续下去 我已经没有信心了
[00:00:58] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:01:05] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:01:05] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:01:12] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:01:12] あそびならまだましよ
[00:01:16] 只是玩玩的话还好
[00:01:16] 救われるから
[00:01:19] 这样我还有救
[00:01:19] ほかのひと愛せれば
[00:01:23] 若是能爱上别人
[00:01:23] いいのだけれど
[00:01:25] 那倒还好
[00:01:25] それはちょっとできない相談ね
[00:01:34] 可这些事情我全都做不到
[00:01:34] わけもなく引かれてたかげりさえ
[00:01:39] 连无缘由地被吸引的暗影
[00:01:39] 今なら意味もわかるわ
[00:01:45] 如今 也知晓了它的意味
[00:01:45] このあたり潮時とあなたは
[00:01:50] 是个好机会 你一定这么想的吧
[00:01:50] 思っているはず 横顔ちがう
[00:01:57] 不同往常的表情
[00:01:57] 謎めいたほほえみ まどわされて
[00:02:05] 被那神秘的微笑所诱惑
[00:02:05] 振り向けば帰り道 たそがれの中
[00:02:13] 黄昏中 回头看 是返途
[00:02:13] 平凡な愛でいい 心うらはら
[00:02:20] 只要平凡的爱就好 心真是矛盾
[00:02:20] あぶな気なあなたしか
[00:02:24] 除了危险气息的你
[00:02:24] もう愛せない
[00:02:27] 我已经无法再爱上别人了
[00:02:27] くちびるでふさがれた
[00:02:32] 嘴唇已被堵住
[00:02:32] 胸がつぶやく
[00:02:35] 心这样嘟囔着
[00:02:35] 私からサヨナラを言わせるつもり
[00:02:41] 是打算让我来说分手吧
[00:02:41] それはちょっとできない相談ね
[00:03:03] 这事可没一点商量的余地
[00:03:03] 戻りたい戻れない気持ちうらはら
[00:03:10] 很想回到从前 却无法回去 心情好矛盾
[00:03:10] とまどいはもう愛ねそろそろ禁区
[00:03:17] 这彷徨迷惘的爱情 就要触及禁区
[00:03:17] あそびならまだましよ
[00:03:22] 只是玩玩的话还好
[00:03:22] 救われるから
[00:03:25] 这样我还有救
[00:03:25] ほかのひと愛せれば
[00:03:29] 若是能爱上别人
[00:03:29] いいのだけれど
[00:03:31] 那倒还好
[00:03:31] それはちょっとできない相談ね
[00:03:36] 可这些事情我全都做不到
您可能还喜欢歌手中森明菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- In the Mourning [Paramore]
- ANNIVERSARY(album mix) [松任谷由実]
- Everything Will Never Be OK(Album Version) [Fiction Plane]
- 答エアワセ [CHICAGO POODLE]
- This Little Light of Mine(Split Tracks Version) [The Little Series]
- I’m Gonna Dig Myself A Hole [Arthur ”Big Boy” Crudup]
- Just You [Dion]
- 月物语 [五木ひろし]
- The Day You Said Goodnight [Hale]
- Colour Me In [Syron]
- Bony Moronie (2010 - Remaster) [John Lennon]
- Planes and Satellites [Sonia Dada]
- Mekanik kommandoh [Magma]
- 时空信 [天炫男孩]
- Don’t Cry, Joe (Let Her Go, Let Her Go, Let Her Go) [Frank Sinatra]
- I Will Survive [T ZONE]
- Rock Island Line [Lonnie Donegan and his Sk]
- Duppy Conqueror (Version) (JAD) [Bob Marley & The Wailers]
- Rave On! [Buddy Holly]
- Roar [Cardio Music Inc.]
- Casting My Spell [The Pirates]
- Stop [Jamelia]
- Les routiers [Francis Lemarque]
- Caminito Del Almendro(Album Version) [Los Delinqüentes]
- Nevertheless (I’m In Love With You) [Frankie Vaughan]
- Having Myself A Time(Album Version) [Billie Holiday&Her Orches]
- Cotton Fields(Remaster) [Harry Belafonte]
- You Never See It [China Crisis]
- Blow [Kesha]
- Scars [Leon]
- It Came Upon a Midnight Clear [The Manhattan Transfer]
- I’ve Got An Angel [The Davis Sisters]
- 如果我有时光机:10我不会放弃的 [儿歌和动画精选]
- 烙印 [西域刀郎]
- 当哪天我们都已老去 [蔡佳迅]
- Maybe September [Tommy Flanagan]
- Don’t Follow [Alice In Chains]
- Gente Armada [Fernando Delgadillo]
- La La La(125 BPM) [Healthy Kids Music]
- 我爱你 [朱雨辰]
- Every Time I Close My Eyes(Album Version) [Chipper]
- dj [小可、小可]