《Save The Last Dance For Me(Live in Dublin)》歌词

[00:00:00] Save The Last Dance For Me (Live in Dublin) - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:18] //
[00:00:18] You can dance every dance with the guy
[00:00:23] 你可以和那个
[00:00:23] Who gives you the eye
[00:00:24] 眼睛粘在你身上的家伙跳每一支舞
[00:00:24] Let him hold you tight
[00:00:29] 让他紧紧地拥着你
[00:00:29] You can smile every smile for the man
[00:00:34] 你可以对着那个
[00:00:34] Who held your hand 'neath the pale moonlight
[00:00:39] 在苍白的月光下握着你的手的男人微笑
[00:00:39] But don't forget who's taking you home
[00:00:44] 但是不要忘了是谁带你回家
[00:00:44] And in whose arms you're gonna be
[00:00:49] 最后你又靠在谁怀里
[00:00:49] So darlin' save the last dance for me
[00:00:58] 所以亲爱的 请把你最后的一支舞留给我
[00:00:58] Oh I know that the music's fine
[00:01:02] 我知道 此刻音乐正好
[00:01:02] Like sparkling wine go and have your fun
[00:01:08] 喝着香槟 去吧 去尽情玩耍吧
[00:01:08] Laugh and sing but while we're apart
[00:01:13] 大声笑 大声唱 但是我们分开后
[00:01:13] Don't give your heart to anyone
[00:01:19] 不要爱上任何人
[00:01:19] But don't forget who's taking you home
[00:01:23] 不要忘记谁将带你回家
[00:01:23] And in whose arms you're gonna be
[00:01:28] 最后你又靠在谁怀里
[00:01:28] So darlin' save the last dance for me
[00:01:36] 所以亲爱的 请把你最后的一支舞留给我
[00:01:36] Baby don't you know I love you so
[00:01:41] 宝贝 难道你不知道我爱你入骨吗
[00:01:41] Can't you feel it when we touch
[00:01:45] 难道我们触碰彼此时你感受不到我的爱吗
[00:01:45] I will never never let you go
[00:01:49] 我永远不会放弃你
[00:01:49] I love you oh so much
[00:01:55] 我是如此爱你
[00:01:55] You can dance go and carry on
[00:02:00] 你可以跳舞 去吧 继续跳
[00:02:00] Till the night is gone and it's time to go
[00:02:05] 直到夜尽天明 到该离开的时候
[00:02:05] If he asks if you're all alone
[00:02:11] 如果他问你 你是否一个人
[00:02:11] Can he take you home you must tell him no
[00:02:16] 他能否带你回家 你一定要拒绝他
[00:02:16] 'Cause don't forget who's taking you home
[00:02:21] 因为不要忘了是谁带你回家
[00:02:21] And in whose arm's you're gonna be
[00:02:26] 最后你又靠在谁怀里
[00:02:26] So darlin' save the last dance for me
[00:02:53] 所以亲爱的 请把你最后的一支舞留给我
[00:02:53] You can dance You can carry on
[00:02:57] 你可以跳舞 你可以继续跳
[00:02:57] Till the night is gone and it's time to go
[00:03:03] 直到夜尽天明 到该离开的时候
[00:03:03] If he asks if you're all alone
[00:03:08] 如果他问你 你是否一个人
[00:03:08] Can he take you home
[00:03:10] 他能否带你回家
[00:03:10] You must tell him no
[00:03:14] 你一定要拒绝他
[00:03:14] 'Cause don't forget who's taking you home
[00:03:18] 因为不要忘了谁会带你回家
[00:03:18] And in whose arm's you're gonna be
[00:03:24] 而你又靠在谁的怀里
[00:03:24] So darlin' save the last dance for me
[00:03:33] 所以亲爱的 请把你最后的一支舞留给我
[00:03:33] So darlin' save the last dance for me
[00:03:42] 所以亲爱的 请把你最后的一支舞留给我
[00:03:42] So darlin' save the last dance for me
[00:03:47] 所以亲爱的 请把你最后的一支舞留给我
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- When Did You Leave Heaven [Lisa Ekdahl]
- This Too Shall Pass [Maria Mena]
- 荡湖船江苏民歌 [群星]
- Walking The Dog [Spirit]
- Mommy & Me [Various Artists]
- 小伞花 [开心儿歌]
- We Are The Champions(Live) [Queen]
- Holidae In(UK Radio Edited Version) [Chingy]
- Bad Boy [The Orlons]
- 我身在哪里 [张文迪]
- Alexandra Leaving [Leonard Cohen]
- Night Is So Lonely [Cliff Richard]
- YOU ARE THE SUNSHINE OF MY LIFE [Steve]
- I Saw Stars [Django Reinhardt]
- District Attorney Blues(Remastered) [Bukka White]
- Chuchichschtli [Marco Rima]
- King of Pain [Stereo Dub]
- No More Words(Re-Recorded)(Remastered) [Berlin]
- Impazzivo Per Te [Adriano Celentano]
- The Rooster Song [Fats Domino]
- Perfidia [Nat King Cole]
- Cartas marcadas [PeDro Infante]
- 妈妈的眼泪 [十三狼]
- Hold On [Good Charlotte]
- G Check [Waka Flocka Flame]
- The Blue Collar Rock [The Tractors]
- Enséame A Vivir Sin Ti(En Vivo) [Luciano Pereyra&Paty Cant]
- My Town(MURO’S LOVERS MIX) [Kj]
- O Barquinho [Maysa]
- Cuando El Amor Se Va [Hernan Figueroa Reyes]
- Puccini: Manon Lescaut / Act 1 - ”Donna non vidi mai” [Luciano Pavarotti&The Nat]
- We Don’t Stand A Chance [野狼王的士高]
- Is This Love [Stairway to Heaven]
- I Only Have Eyes for You [Doris Day]
- Vida Louca Vida(Ao Vivo) [Cazuza]
- Underdog [Lisa Loeb]
- Hombre [José María Napoleón]
- Diamond Lanterns [This Is Hell]
- Janam Safal Hoga Re Bande [Milind Chittal]
- Vete Al Demonio [Enigma Norteno]
- Bad Girls [#1 Hits Now]
- 看着你和他牵手离开 [荆铄]