《PUNK A$$ KIDS》歌词

[00:00:00] PUNK A$$ KIDS - Hollywood Ending

[00:00:09] //

[00:00:09] We're the punk a** kids

[00:00:10] 我们是玩朋克的小子

[00:00:10] That your momma warned you about

[00:00:12] 你妈妈告诫过你要远离我们

[00:00:12] We're the midnight lovers

[00:00:14] 我们是午夜情人

[00:00:14] Locking lips and sneaking out

[00:00:16] 一声不响 偷偷溜出去

[00:00:16] And they'll try to drag us down

[00:00:18] 他们会想尽办法阻碍我们

[00:00:18] But we'll scream and shout

[00:00:20] 但我们会尖叫咆哮

[00:00:20] We're never growing up

[00:00:22] 我们绝不长大

[00:00:22] We're never going down

[00:00:25] 我们绝不妥协

[00:00:25] Oh oh

[00:00:26] //

[00:00:26] Oh oh

[00:00:27] //

[00:00:27] Oh oh

[00:00:27] //

[00:00:29] I've been losing my mind

[00:00:31] 我一直这么疯狂

[00:00:31] Who cares I'll find it later

[00:00:33] 管他的 我以后会清醒的

[00:00:33] Just crashed my dad's new car

[00:00:35] 刚刚砸了我爸的新车

[00:00:35] Our deal looks good on paper

[00:00:37] 我们的纸上约定看起来没问题

[00:00:37] I've been with you girl

[00:00:39] 我和你的女儿玩得不错

[00:00:39] But I'm not trynal date her

[00:00:41] 但我不想和她约会

[00:00:41] Yeah I'm causing trouble

[00:00:42] 没错 我总是制造麻烦

[00:00:42] Up until the break of dawn

[00:00:44] 一直嗨 直到破晓到来

[00:00:44] And I said hey

[00:00:45] 我说

[00:00:45] We're the kings of the party

[00:00:47] 我们是派对之王

[00:00:47] Turn around and grab somebody

[00:00:50] 转过身去 拉个人来

[00:00:50] Let's show them what we're all about

[00:00:53] 让他们看看我们是谁

[00:00:53] But hey sorry not sorry

[00:00:55] 但是 抱歉 不抱歉

[00:00:55] That's just something about me

[00:00:57] 那就是我

[00:00:57] We need to scream it loud right now

[00:01:00] 我们现在要大声尖叫

[00:01:00] We're the punk a** kids

[00:01:03] 我们是玩朋克的小子

[00:01:03] That your momma warned you about

[00:01:04] 你妈妈告诫过你要远离我们

[00:01:04] We're the midnight lovers

[00:01:06] 我们是午夜情人

[00:01:06] Locking lips and sneaking out

[00:01:08] 一声不响 偷偷溜出去

[00:01:08] And they'll try to drag us down

[00:01:10] 他们会想尽办法阻碍我们

[00:01:10] But we'll scream and shout

[00:01:12] 但我们会尖叫咆哮

[00:01:12] We're never growing up

[00:01:14] 我们绝不长大

[00:01:14] We're never going down

[00:01:16] 我们绝不妥协

[00:01:16] Oh oh

[00:01:17] //

[00:01:17] Oh oh

[00:01:18] //

[00:01:18] Oh oh

[00:01:19] //

[00:01:21] I've been around the world

[00:01:23] 我去过世界各地

[00:01:23] I've seen a bunch of places

[00:01:25] 我见过各种地方

[00:01:25] A lot of beautiful girls

[00:01:27] 很多漂亮的姑娘

[00:01:27] One or two I've seen naked

[00:01:29] 我还见过一两个裸体的

[00:01:29] And I'm not good at math

[00:01:31] 我数学不好

[00:01:31] My mind's not calculated

[00:01:33] 我的脑子没有计算这些事

[00:01:33] Yeah I'm causing trouble

[00:01:34] 没错 我总是制造麻烦

[00:01:34] And I just don't care at all

[00:01:36] 但我根本不在乎

[00:01:36] And I said hey

[00:01:37] 我说

[00:01:37] We're the kings of the party

[00:01:39] 我们是派对之王

[00:01:39] Turn around and grab somebody

[00:01:41] 转过身去 拉个人来

[00:01:42] Let's show them what we're all about

[00:01:44] 让他们看看我们是谁

[00:01:44] But hey sorry not sorry

[00:01:47] 但是 抱歉 不抱歉

[00:01:47] That's just something about me

[00:01:49] 那就是我

[00:01:50] We need to scream it loud right now

[00:01:53] 我们现在要大声尖叫

[00:01:53] We're the punk a** kids

[00:01:55] 我们是玩朋克的小子

[00:01:55] That your momma warned you about

[00:01:56] 你妈妈告诫过你要远离我们

[00:01:56] We're the midnight lovers

[00:01:58] 我们是午夜情人

[00:01:58] Locking lips and sneaking out

[00:02:00] 一声不响 偷偷溜出去

[00:02:00] And they'll try to drag us down

[00:02:02] 他们会想尽办法阻碍我们

[00:02:02] But we'll scream and shout

[00:02:04] 但我们会尖叫咆哮

[00:02:04] We're never growing up

[00:02:06] 我们绝不长大

[00:02:06] We're never going down

[00:02:08] 我们绝不妥协

[00:02:08] Oh oh

[00:02:09] //

[00:02:11] We're never going down

[00:02:12] 我们绝不妥协

[00:02:12] Oh oh

[00:02:13] //

[00:02:15] We're never going down

[00:02:16] 我们绝不妥协

[00:02:16] Oh oh

[00:02:17] //

[00:02:24] We're never going down

[00:02:25] 我们绝不妥协

[00:02:25] Baggy pants vans on

[00:02:27] 宽松裤子 范斯鞋

[00:02:27] Snapback kickin back with my jams on

[00:02:28] 帽子反戴 戴着耳机听着歌

[00:02:28] Baby won't you meet me out back after the last song

[00:02:30] 宝贝 最后一首歌放完了 你能不能到屋后面见我

[00:02:30] So I can take you to the villa

[00:02:32] 然后我带你去别墅

[00:02:32] And get my hands on you

[00:02:33] 然后让我抚摸你

[00:02:33] It's not much just a hump and dump

[00:02:35] 这不算什么 就是一夜情而已

[00:02:35] Girl I don't even want your number

[00:02:36] 美女 我连你的电话号码都不想留

[00:02:36] I just want yo love

[00:02:36] 我只想要你的爱

[00:02:36] 'Cuz that flirty smile is a major hit with me

[00:02:39] 因为那撩人的笑容让我很心动

[00:02:39] Check my file am the dirty brit you see

[00:02:41] 看看我的样子 你是不是看到了一个性感的兄弟

[00:02:41] To all the mommas of you fine a** stunners

[00:02:42] 你们的妈妈 漂亮的女人

[00:02:42] I wanna thank you so much for

[00:02:44] 我想感谢你们 因为

[00:02:44] Everything you bought us

[00:02:45] 你们让我们得到了好多东西

[00:02:45] 'Cuz I can't neva get enough

[00:02:46] 因为我永远欲求不满

[00:02:46] I'm rocking your daughters

[00:02:47] 我和你们的女儿玩得很开心

[00:02:47] Give it up give me rock and soon

[00:02:48] 放弃吧 给我钻石

[00:02:48] Were sleeping in gutters

[00:02:49] 以前睡在贫民区

[00:02:49] We're just punk a** kids living for the now

[00:02:51] 我们只是活在当下的玩朋克的小子

[00:02:51] Living rock like this tomorrow we'll be hell

[00:02:53] 过得超嗨 仿佛我们明天就要下地狱

[00:02:53] But the real fact is we're just kidding around

[00:02:55] 但事实上 我们不过是在闹着玩

[00:02:55] Tryna trip up in this place

[00:02:55] 想在这地方一嗨到底

[00:02:55] And we ain't eva getting down

[00:02:57] 我们绝对不会妥协

[00:02:57] We're the punk a** kids

[00:02:59] 我们是玩朋克的小子

[00:02:59] That your momma warned you about

[00:03:00] 你妈妈告诫过你要远离我们

[00:03:00] We're the midnight lovers

[00:03:02] 我们是午夜情人

[00:03:02] Locking lips and sneaking out

[00:03:04] 一声不响 偷偷溜出去

[00:03:04] And they'll try to drag us down

[00:03:06] 他们会想尽办法阻碍我们

[00:03:06] But we'll scream and shout

[00:03:08] 但我们会尖叫咆哮

[00:03:08] We're never growing up

[00:03:10] 我们绝不长大

[00:03:10] We're never going down

[00:03:12] 我们绝不妥协

[00:03:12] Oh oh

[00:03:14] //

[00:03:15] Never going down

[00:03:16] 决不妥协

[00:03:16] Oh oh

[00:03:17] //

[00:03:19] We're never going down

[00:03:20] 我们绝不妥协

[00:03:20] Oh oh

[00:03:21] //