《遠く遠く》歌词

[00:00:00] 遠く遠く (遥远的遥远的) - 津田美波 (つだ みなみ)
[00:00:03] //
[00:00:03] 遠く遠く離れていても
[00:00:08] 就算天各一方
[00:00:08] 僕のことがわかるように
[00:00:13] 却依然感同身受
[00:00:13] 力いっぱい 輝ける日を
[00:00:18] 而我在这里 神采熠熠
[00:00:18] この街で迎えたい
[00:00:46] 迎接着每天的初阳
[00:00:46] 外苑の桜は咲き乱れ
[00:00:51] 皇宫外苑 樱花绽开
[00:00:51] この頃になるといつでも
[00:00:56] 每及此时 都会忆起
[00:00:56] 新幹線のホームに舞った
[00:01:01] 新干线站台上 飘落着的
[00:01:01] 見えない花吹雪思い出す
[00:01:07] 如梦如幻 落英缤纷
[00:01:07] まるで七五三の時のように
[00:01:12] 宛若七五三孩童节时那般
[00:01:12] ぎこちないスーツ姿も
[00:01:17] 笨手笨脚的套装
[00:01:17] 今ではわりと似合うんだ
[00:01:22] 如今已能熟练地挑选
[00:01:22] ネクタイも上手く選べる
[00:01:29] 相衬的领带
[00:01:29] 同窓会の案内状
[00:01:34] 同学会的邀请函上
[00:01:34] 欠席に丸をつけた
[00:01:39] 标注着缺席的圆圈
[00:01:39] 「元気かどうかしんぱいです。」と
[00:01:44] 你是否安好
[00:01:44] 手紙をくれるみんなに
[00:01:49] 大家纷纷来信询问
[00:01:49] 遠く遠く離れていても
[00:01:55] 就算天各一方
[00:01:55] 僕のことがわかるように
[00:02:00] 却依然感同身受
[00:02:00] 力いっぱい 輝ける日を
[00:02:05] 而我在这里 神采熠熠
[00:02:05] この街で迎えたい
[00:02:11] 迎接着每天的初阳
[00:02:11] いつでも帰ってくればいいと
[00:02:16] 无论何时 静候归期
[00:02:16] 真夜中の公衆電話で
[00:02:22] 深夜里的公共电话
[00:02:22] 言われたとき 笑顔になって
[00:02:27] 只为这句话 我笑逐颜开
[00:02:27] 今までやってこれたよ
[00:02:33] 所以我一直走到了现在
[00:02:33] どんなに高いタワーからも
[00:02:38] 不管登上多高的塔
[00:02:38] 見えない僕のふるさと
[00:02:43] 故乡都遥不可见
[00:02:43] 失くしちゃだめなことをいつでも
[00:02:48] 绝对不能失去的东西
[00:02:48] 胸に抱きしめているから
[00:02:53] 已被我紧紧抱在胸膛
[00:02:53] 遠く遠く離れた街で
[00:02:58] 它让我即使身处远方
[00:02:58] 元気に暮らせているんだ
[00:03:04] 也活出勇气和希望
[00:03:04] 大事なのは
[00:03:06] 重要的是
[00:03:06] “変わってくこと”
[00:03:09] 一直改变的事
[00:03:09] “変わらずにいること”
[00:03:37] 一成不变的事
[00:03:37] 同窓会の案内状
[00:03:42] 同学会的邀请函上
[00:03:42] 欠席に丸をつけた
[00:03:47] 标注着缺席的圆圈
[00:03:47] だれよりも今はみんなの顔
[00:03:52] 最最想见的 大家的脸庞
[00:03:52] 見たい気持ちでいるけど
[00:03:57] 我怀着这样的心情
[00:03:57] 遠く遠く離れていても
[00:04:03] 就算天各一方
[00:04:03] 僕のことがわかるように
[00:04:08] 依然感同身受
[00:04:08] 力いっぱい 輝ける日を
[00:04:13] 而我在这里 神采熠熠
[00:04:13] この街で迎えたい
[00:04:19] 迎接着每天的初阳
[00:04:19] 僕の夢をかなえる場所は
[00:04:24] 但我心意已决 若要实现梦想
[00:04:24] この街と決めたから
[00:04:29] 定是在脚下这片土地
您可能还喜欢歌手THE IDOLM@STER的歌曲:
随机推荐歌词:
- 前生有缘 [邓丽君]
- Love Me Tender [Elvis Presley]
- 谁哭了 [谢霆锋]
- キャットフード [Doriko&初音ミク]
- 神様 [加藤ミリヤ]
- Cry Me A River(2006 Digital Remaster) [Long John Baldry]
- 醉了我的心 [李岚风]
- Samantha [Francesco Guccini]
- Unchained Melody [Ricky Nelson]
- My Daddy Doll [TAMMY WYNETTE]
- Travelin’ Soldier [Dixie Chicks]
- Down With Love [Blossom Dearie]
- Do You Know What It Means to Miss New Orleans(Live) [Louis Armstrong]
- Mirror, Mirror on the Wall(Remastered 2015) [Buck Owens]
- Fria Claridade [Amália Rodrigues]
- Di Pinggiran [P RAMLEE]
- Hey Baby [The Supreme Cover Band]
- Vidala para Mi Sombra [Jorge Cafrune]
- Stormy Weather [Etta James]
- (It’s No) Sin [Jim Reeves]
- Yo Quiero Bailar(Ricky Remix) [Gloriana]
- Ma Ma Mallorca [Roy Rens]
- Danke Schoen [Brenda Lee]
- You Gonna Miss Me [Bobby Darin]
- A.A.A. Qualcuno cercasi [Ligabue]
- sHi-tai! [CrossJean]
- Cold Fire [Saya]
- Rain’ in My Heart [Slim Harpo]
- Down With Love(Cardio Tour Live) [Miguel Bose]
- Angelitos Negros [Eartha Kitt]
- 【三畿道】Echo(Cover CRUSHER-P) [三畿道]
- There’s Nothing Better Than Love [Luther Vandross]
- Santa Bring My Baby Back (To Me) [Elvis Presley]
- Sincerely [Connie Francis]
- Cast the First Stone [Corrosion Of Conformity]
- From This Moment On [Ella Fitzgerald]
- Ein Bett im Kornfeld 2008 [Paul Polo]
- Over the Rainbow [So What!&Robert Taylor]
- Live To Tell [The Chant Masters]
- 经典男声(Remix) [郝向阳]
- Impazzivo per te(Remastered) [Adriano Celentano]
- 梦中的拉姆 [刘厚鹏]