《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:17] //
[00:00:17] You go to my head
[00:00:21] 你浮现在我脑海
[00:00:21] And you linger like a haunting refrain
[00:00:29] 久久萦绕在我心头
[00:00:29] And I find you spinning round
[00:00:35] 你的影子
[00:00:35] In my brain
[00:00:38] 在我脑中挥之不去
[00:00:38] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:49] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:49] You go to my head
[00:00:54] 你浮现在我脑海
[00:00:54] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:01:02] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:01:02] And I find the very mention of you
[00:01:11] 我总是提到你
[00:01:11] Like the kicker in a tulip or two
[00:01:22] 像郁金香美酒
[00:01:22] The thrill of the thought
[00:01:25] 一想想便很激动
[00:01:25] That you might give a thought
[00:01:28] 也许你会考虑一下
[00:01:28] To my plea casts a spell over me
[00:01:37] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:37] Still I say to myself
[00:01:42] 我告诉自己
[00:01:42] Get ahold of yourself
[00:01:46] 要牢牢抓住你
[00:01:46] Can't you see that it never can be
[00:01:55] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:55] You go to my head with a smile
[00:02:02] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:02:02] That makes my temperature rise
[00:02:08] 这让我身体发热
[00:02:08] Like a summer with a thousand July
[00:02:17] 就像有无数个七月的夏天
[00:02:17] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:27] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:27] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:36] 即使我确定,我的心
[00:02:36] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:41] 在这疯狂的爱恋中
[00:02:41] In this crazy romance
[00:02:50] 没有任何机会
[00:02:50] You go to my head
[00:03:30] 你浮现在我脑海
[00:03:30] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:40] 即使我确定,我的心
[00:03:40] Hasn't a ghost of a chance
[00:03:44] 在这疯狂的爱恋中
[00:03:44] In this crazy romance
[00:03:54] 没有任何机会
[00:03:54] You go to my head you go to my head
[00:03:59] 你浮现在我脑海中,你浮现在我脑海中
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 0633凡人修仙传 [万川秋池]
- Entombed We Collide(Album Version) [Death By Stereo]
- 露珠 [银霞]
- Dreaming Now! [倖田來未]
- La Tortura [Shakira]
- Dress Code [山下智久]
- The Party [Ceremony]
- Diamond Of The Truest Kind [Sara Lov]
- Why Don’t You Haul Off And Love Me [Johnny Burnette]
- One Last Kiss [Bobby Vee]
- B-A-B-Y [Carla Thomas]
- Life Is Just A Bowl Of Cherries [Alma Cogan]
- So Long, Farewell [Various Artists]
- Whispers in the Dark(Acoustic Version|Skillet Cover) [Cover Nation]
- Beyond the Line [Mad Sin]
- My Own Disaster [brandnew sunset]
- Celia [Leo Dan]
- Van Gogh [Captain Disko]
- Whatever Lola Wants [The New Musical Cast&Orig]
- Some Velvet Morning [Slowdive]
- Sudapara [Los Tres]
- My Ship [Joanie Sommers]
- Why Should I [The Platters]
- 我有一个梦想 [兄弟联]
- No Sere [Julieta Venegas]
- Diamonds and Pearls(Edit) [Prince&The New Power Gene]
- I’m Just A Lucky So And So [Sam Cooke]
- I Think She Like Me [Rick Ross&Ty Dolla $ign]
- 家 [卢凯彤]
- Maybe, Maybe(Demo) [A-Ha]
- There’s a Party Goin’ On [Wanda Jackson]
- Calling Sarah(Live) [Jellyfish]
- The First [Tegan&Sara]
- Way to the Sun [Revolution Saints&Neal Sc]
- Way Down The Old Plank Road [Uncle Dave MacOn&Preston ]
- They Say It’s Wonderful [Frank Sinatra]
- I Feel Lucky [Jim Finnegan]
- El Sur, El Mediodia y La Libertad [Grupo de Expertos Solynie]
- Nice Work If You Can Get It [Frank Sinatra]
- Fais-moi valser [Edith Piaf]
- Kevin Spacey-Some Of These Days (LP Version) [Beyond The Sea]
- 大江南 [春天]