《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:17] //
[00:00:17] You go to my head
[00:00:21] 你浮现在我脑海
[00:00:21] And you linger like a haunting refrain
[00:00:29] 久久萦绕在我心头
[00:00:29] And I find you spinning round
[00:00:35] 你的影子
[00:00:35] In my brain
[00:00:38] 在我脑中挥之不去
[00:00:38] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:49] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:49] You go to my head
[00:00:54] 你浮现在我脑海
[00:00:54] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:01:02] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:01:02] And I find the very mention of you
[00:01:11] 我总是提到你
[00:01:11] Like the kicker in a tulip or two
[00:01:22] 像郁金香美酒
[00:01:22] The thrill of the thought
[00:01:25] 一想想便很激动
[00:01:25] That you might give a thought
[00:01:28] 也许你会考虑一下
[00:01:28] To my plea casts a spell over me
[00:01:37] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:37] Still I say to myself
[00:01:42] 我告诉自己
[00:01:42] Get ahold of yourself
[00:01:46] 要牢牢抓住你
[00:01:46] Can't you see that it never can be
[00:01:55] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:55] You go to my head with a smile
[00:02:02] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:02:02] That makes my temperature rise
[00:02:08] 这让我身体发热
[00:02:08] Like a summer with a thousand July
[00:02:17] 就像有无数个七月的夏天
[00:02:17] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:27] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:27] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:36] 即使我确定,我的心
[00:02:36] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:41] 在这疯狂的爱恋中
[00:02:41] In this crazy romance
[00:02:50] 没有任何机会
[00:02:50] You go to my head
[00:03:30] 你浮现在我脑海
[00:03:30] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:40] 即使我确定,我的心
[00:03:40] Hasn't a ghost of a chance
[00:03:44] 在这疯狂的爱恋中
[00:03:44] In this crazy romance
[00:03:54] 没有任何机会
[00:03:54] You go to my head you go to my head
[00:03:59] 你浮现在我脑海中,你浮现在我脑海中
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 反场 [宗成玮]
- Lion Is Awake Now [The Bianca Story]
- Dejeuner en Paix [Stephan Eicher]
- Come Along [Elvis Presley]
- 亿声祝福 [张靓颖]
- 第0499集_三月 [祁桑]
- その声を覚えてる [河野マリナ]
- 岁月像一首歌 [陈卓]
- In The Sky Way Up [Retrohandz&Tropkillaz&Ric]
- NEL SEGNO DI WINX [Cartoons]
- Elle Est Finie [Petula Clark]
- Hurt(Album Version) [Tom Petty]
- Things Get Better [Eddie Floyd]
- A Sunday Kind Of Love [Etta James]
- Colder Weather [Country Kings]
- And The Angels Sing [Etta Jones]
- In the Army Now [80’s Pop Band]
- Once [Les nouveaux enfants en v]
- Fly me to the Moon [Alma Cogan]
- 凤凰飞 [乌兰图雅]
- Things [Bobby Darin]
- 天香楼 [孙楠]
- Snakes [50 Lions]
- Blow Me Down [Robin Williams]
- The calm before the storm(2001 - Remaster) [Pet Shop Boys]
- Hello [Love to Sing]
- Let Me See(Original Mix) [Ramon Kreisler]
- 小歌谣 [董文飞]
- 而已 而已 [麻园诗人]
- Corazón De Mi Amor [El Chapo]
- 爱刺穿了我的胸口 [炫风(马荣)]
- Ojos Que No Ven [Maluma]
- 我要搞音乐 [容海]
- 无所谓 [B2K]
- No Pasa Nada [La Septima Banda&Grupo Re]
- Blue(Da Ba Dee)(Acapella) [Blue Boys]
- Rock Around the Clock [Bill Haley And His Comets]
- 【剑三】参商(不才) [网络歌手]
- Sin la Memoria [Yuridia]
- Undeniably You(Jeff Savage Mix) [Avalon]
- 逝去的青春 [汤笛]