《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:17] //
[00:00:17] You go to my head
[00:00:21] 你浮现在我脑海
[00:00:21] And you linger like a haunting refrain
[00:00:29] 久久萦绕在我心头
[00:00:29] And I find you spinning round
[00:00:35] 你的影子
[00:00:35] In my brain
[00:00:38] 在我脑中挥之不去
[00:00:38] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:49] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:49] You go to my head
[00:00:54] 你浮现在我脑海
[00:00:54] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:01:02] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:01:02] And I find the very mention of you
[00:01:11] 我总是提到你
[00:01:11] Like the kicker in a tulip or two
[00:01:22] 像郁金香美酒
[00:01:22] The thrill of the thought
[00:01:25] 一想想便很激动
[00:01:25] That you might give a thought
[00:01:28] 也许你会考虑一下
[00:01:28] To my plea casts a spell over me
[00:01:37] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:37] Still I say to myself
[00:01:42] 我告诉自己
[00:01:42] Get ahold of yourself
[00:01:46] 要牢牢抓住你
[00:01:46] Can't you see that it never can be
[00:01:55] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:55] You go to my head with a smile
[00:02:02] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:02:02] That makes my temperature rise
[00:02:08] 这让我身体发热
[00:02:08] Like a summer with a thousand July
[00:02:17] 就像有无数个七月的夏天
[00:02:17] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:27] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:27] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:36] 即使我确定,我的心
[00:02:36] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:41] 在这疯狂的爱恋中
[00:02:41] In this crazy romance
[00:02:50] 没有任何机会
[00:02:50] You go to my head
[00:03:30] 你浮现在我脑海
[00:03:30] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:40] 即使我确定,我的心
[00:03:40] Hasn't a ghost of a chance
[00:03:44] 在这疯狂的爱恋中
[00:03:44] In this crazy romance
[00:03:54] 没有任何机会
[00:03:54] You go to my head you go to my head
[00:03:59] 你浮现在我脑海中,你浮现在我脑海中
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 吐鲁番的葡萄熟了 [红月亮女子合唱团]
- 错过 [祁隆]
- Se Oer Fjellet [Sissel]
- Maggots [the GazettE]
- Deserving? [Serj Tankian]
- 巫妖之殇 [网络歌手]
- Donna the Prima Donna [Dion]
- Love Me [Elvis Presley]
- Lift Up Your Face [Third Day]
- Do You Know What You Have [Brandy]
- Meditation [Antonio Carlos Jobim]
- Please, Please, Please [James Brown]
- Rhode Island - Happy New Year [Special Occasions Library]
- St. Patrick’s Day [Damien Dempsey]
- Certain People I Could Name [They Might Be Giants]
- Hello Josephine [Jerry Lee Lewis]
- So It’s You [Xian Lim]
- Summertime [Sam Cooke]
- Just Friends [Chet Baker]
- Rumba magica [Alessandro Mannarino]
- The Heart of the Matter(Live)(Live) [Don Henley]
- Spanish Rose [Van Morrison]
- 风一样的我 [歌者]
- 【京剧】上天台 金钟响玉鼓催王登九重 [陵扬君]
- Dreamin’ [The Cascades]
- (Korean Version) [Secret Garden&ChoSuMi]
- Tout L’ Amour [Dalida]
- Too Late [Little Walter&D.R]
- Mein letztes Lied [Leonard]
- 最后一封信 [唐山&程琇慧]
- 抱紧 [钟镇涛]
- Auf der langen Reise durch die Nacht(Remastered 2005) [Howard Carpendale]
- Train Is a Comin’ [MyTunes]
- Hot N Cold(Remix) [DJ ReMix Factory]
- (She’ll Stay Just) One More Day [John Boy&The Waltons]
- More & More [The Hit Co.]
- その日を待つように [SUPER BEAVER]
- I’ve Been Good To You [The Miracles]
- 因为你是女朋友 [Eniac[韩]]
- Love [Ashu]
- 结局 [贾涛]