《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:17] //
[00:00:17] You go to my head
[00:00:21] 你浮现在我脑海
[00:00:21] And you linger like a haunting refrain
[00:00:29] 久久萦绕在我心头
[00:00:29] And I find you spinning round
[00:00:35] 你的影子
[00:00:35] In my brain
[00:00:38] 在我脑中挥之不去
[00:00:38] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:49] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:49] You go to my head
[00:00:54] 你浮现在我脑海
[00:00:54] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:01:02] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:01:02] And I find the very mention of you
[00:01:11] 我总是提到你
[00:01:11] Like the kicker in a tulip or two
[00:01:22] 像郁金香美酒
[00:01:22] The thrill of the thought
[00:01:25] 一想想便很激动
[00:01:25] That you might give a thought
[00:01:28] 也许你会考虑一下
[00:01:28] To my plea casts a spell over me
[00:01:37] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:37] Still I say to myself
[00:01:42] 我告诉自己
[00:01:42] Get ahold of yourself
[00:01:46] 要牢牢抓住你
[00:01:46] Can't you see that it never can be
[00:01:55] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:55] You go to my head with a smile
[00:02:02] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:02:02] That makes my temperature rise
[00:02:08] 这让我身体发热
[00:02:08] Like a summer with a thousand July
[00:02:17] 就像有无数个七月的夏天
[00:02:17] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:27] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:27] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:36] 即使我确定,我的心
[00:02:36] Hasn't a ghost of a chance
[00:02:41] 在这疯狂的爱恋中
[00:02:41] In this crazy romance
[00:02:50] 没有任何机会
[00:02:50] You go to my head
[00:03:30] 你浮现在我脑海
[00:03:30] Though I'm certain that this heart of mine
[00:03:40] 即使我确定,我的心
[00:03:40] Hasn't a ghost of a chance
[00:03:44] 在这疯狂的爱恋中
[00:03:44] In this crazy romance
[00:03:54] 没有任何机会
[00:03:54] You go to my head you go to my head
[00:03:59] 你浮现在我脑海中,你浮现在我脑海中
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 深深爱你 [施文彬]
- Love’s Strange Ways [Chris Rea]
- Run to You [Whitney Houston]
- 伴你成长刷新太阳 [金山&张爱]
- 提莫大队长之歌 [网络歌手]
- Player Run [Elliphant]
- Am I The Guy [Tony Orlando]
- We’ll Meet Again [Vera Lynn]
- There He Is (At My Door) [Martha Reeves & The Vande]
- Personality [Anthony Newley]
- Jailhouse Rock [ZZ Top]
- Già il sole dal Gange (From ”L’honestà negli amori”)(Voice) [Alessandro Scarlatti&Rich]
- Vyoch Tyoch Tyoch [The Barry Sisters]
- Blueberry Hill [Andy Williams]
- Te Desheredo(Album Version) [Los Tres]
- It’s Not Right But It’s Okay [Infinite Hit Band]
- GONNA MAKE YOU SWEAT [MC JOE & THE VANILLAS]
- A Ceux Qui Passent [Jean-Louis Aubert]
- 宝宝唱儿歌 [穆志祥]
- 我的心不会为你流泪 [徐海涛&DJ小圣]
- 海绵宝宝 [cv柒夜]
- Where Will I Be Now [Bay City Rollers]
- Wham Bam Shang-A-Lang [Silver]
- 冥王星(Live) [林奕匡]
- 男惚れ [坂本冬美]
- Fais-moi valser(Remastered) [Edith Piaf]
- 原来你都在 [丁当]
- Ten Little Browns []
- Hey [锦安]
- Wait for Me [Frank Sinatra]
- Beauty [郑俊日]
- Unter einem Himmel(Silverjam Remix) [Howard Carpendale]
- The Tears Of A Clown [Smokey Robinson]
- Jaanan(Pushto) [Hadiqa Kiani&Irfan Khan]
- 疤马踏湖冤 [MC千一]
- 化身孤岛的鲸 [各种布丁]
- 2018向前冲 [华语群星]
- After All These Years [Syd Matters]
- Weil Du Die Bist, My Love [Marco Kloss]
- Don’t You Know [Johnny Ace]
- Walk Like An Egyptian [The Bangles]