《Hello》歌词

[00:00:00] Hello - Adele
[00:00:06] Hello, it's me
[00:00:11] 你好吗 是我
[00:00:11] I was wondering if after all
[00:00:15] 我犹豫着要不要给你来电 我不确定
[00:00:15] these years you'd like to meet
[00:00:18] 多年之后的今日你是否还愿意见我
[00:00:18] To go over everything
[00:00:23] 是否愿意来闲聊寒暄 细数从前
[00:00:23] They say that time's supposed to heal ya
[00:00:27] 人们都说时间能治愈一切
[00:00:27] but I ain't done much healing
[00:00:30] 但似乎这说法不怎么适合我
[00:00:30] Hello, can you hear me
[00:00:36] 嘿 你在听吗
[00:00:36] I'm in California dreaming about who we used to be
[00:00:42] 我会梦到从前 美好的加州 美好的我们
[00:00:42] When we were younger and free
[00:00:48] 当时那么年轻 向往自由的我们
[00:00:48] I've forgotten how it felt
[00:00:51] 我都快要忘了
[00:00:51] before the world fell at our feet
[00:00:54] 但现实却让一切重现眼前
[00:00:54] There's such a difference between us
[00:01:00] 我们之间的差距愈见明显
[00:01:00] And a million miles
[00:01:07] 有如天差地别
[00:01:07] Hello from the other side
[00:01:12] 我还是想打给你 即使相隔天边
[00:01:12] I must've called a thousand times to tell you
[00:01:19] 即使打上千遍万遍我也想给你来电
[00:01:19] I'm sorry, for everything that I've done
[00:01:23] 对我从前所有的一切 说声抱歉
[00:01:23] But when I call you never seem to be home
[00:01:31] 但似乎我每次来电 都是忙音不断 没人接
[00:01:31] Hello from the other side
[00:01:37] 但这相隔千里的来电
[00:01:37] At least I can say that I've tried to tell you
[00:01:43] 至少能让我不留遗憾 告诉你我的想念
[00:01:43] I'm sorry, for breaking your heart
[00:01:48] 我想说我伤了你的心 真的很抱歉
[00:01:48] But it don't matter,
[00:01:50] 但也许值得庆幸的是
[00:01:50] it clearly doesn't tear you apart anymore
[00:02:01] 不会再有人让你悲痛欲绝
[00:02:01] Hello, how are you
[00:02:07] 嗨 你最近还好吗
[00:02:07] It's so typical of me to talk about myself
[00:02:12] 我已经习惯了自说自话帮你回答
[00:02:12] I'm sorry, I hope that you're well
[00:02:19] 对于过去我很抱歉 但希望你现在能好过一点
[00:02:19] Did you ever make it out of that town
[00:02:22] 不知你是否已忘记那小城
[00:02:22] Where nothing ever happened
[00:02:25] 那个除了回忆一无所有的小城
[00:02:25] It's no secret
[00:02:28] 毫无悬念
[00:02:28] That the both of us are running out of time
[00:02:37] 我们都荒废了我们从前的时间
[00:02:37] So hello from the other side
[00:02:44] 所以这来自远方的我的来电
[00:02:44] I must've called a thousand times to tell you
[00:02:50] 即使打上千遍万遍我也想对你说
[00:02:50] I'm sorry,
[00:02:53] 我很抱歉
[00:02:53] for everything that I've done
[00:02:55] 对我从前所做的一切说声抱歉
[00:02:55] But when I call you never seem to be home
[00:03:02] 但似乎我每次来电 都是忙音不断 没人接
[00:03:02] Hello from the other side
[00:03:08] 但这相隔千里的来电
[00:03:08] At least I can say that I've tried to tell you
[00:03:14] 至少能让我不留遗憾 告诉你我的想念
[00:03:14] I'm sorry, for breaking your heart
[00:03:19] 我想说我伤了你的心 真的很抱歉
[00:03:19] But it don't matter
[00:03:21] 但也许值得庆幸的是
[00:03:21] it clearly doesn't tear you apart anymore
[00:03:32] 不会再有人让你悲痛欲绝
[00:03:32] but it won't
[00:03:38] 不会再有人
[00:03:38] anymore
[00:03:44] 让你悲痛欲绝
[00:03:44] anymore
[00:03:47] 不会再有
[00:03:47] anymore
[00:03:51] 我们的从前
[00:03:51] Hello from the other side
[00:03:56] 这来自远方的我的来电
[00:03:56] I must've called a thousand times
[00:04:02] 即使打上千遍万遍
[00:04:02] to tell you
[00:04:03] 我也想对你说
[00:04:03] I'm sorry,
[00:04:05] 我很抱歉
[00:04:05] for everything that I've done
[00:04:08] 对我从前所做的一切说声抱歉
[00:04:08] But when I call you never seem to be home
[00:04:15] 但似乎我每次来电 都是忙音不断 没人接
[00:04:15] Hello from the other side
[00:04:21] 但这相隔千里的来电
[00:04:21] At least I can say that I've tried
[00:04:26] 至少能让我不留遗憾 告诉你我的想念
[00:04:26] to tell you
[00:04:27] 我想说我伤了你的心 真的很抱歉
[00:04:27] I'm sorry, for breaking your heart
[00:04:32] 但也许值得庆幸的是
[00:04:32] But it don't matter
[00:04:34] 不会再有人让你悲痛欲绝
[00:04:34] it clearly doesn't tear you apart anymore
[00:04:41] 不会再有人像我这样让你悲痛欲绝
您可能还喜欢歌手Adele的歌曲:
随机推荐歌词:
- Here I Stand [Mehrzad Marashi]
- 清い正しい美しい [阿部芙蓉美]
- You Are Now Manually Breathing [Everyone Dies In Utah]
- My Friend [Jimi Hendrix]
- Cyberfreak [Scheepers]
- 用心用爱 [张薇]
- Rock Fever [Rainbow]
- 登玄都阁(朱庆馀) [儿童读物]
- 你是我最爱的女人 [笑天]
- The Nights We Won’t Remember [Jai Waetford]
- I Don’t Know Why You Don’t Want Me [The Global HitMakers]
- Strangers in the Night [MATT MONRO]
- Creature From The Black Lagoon [Wednesday 13’s Frankenste]
- Time Machine [Sixty Miles]
- ’A cartulina ’e napule [Anna Caiazzo&Michele Mont]
- Jump Down, Spin Around [Harry Belafonte]
- Sometimes I Feel Like A Motherless Child [Ronnie Hawkins]
- Chi il bel sogno di Doretta [Francesco Molinari-Pradel]
- Marie [Jim Reeves]
- Mr. Richards [R.E.M.]
- Sweet [Little Dragon]
- Selamat Hari Raya [Kristal]
- Found You (BBC Session - Mark Radcliffe 29/05/96) [Dodgy]
- Imagine [Shary]
- Back In The Pit [Iron Fire]
- Old English [Young Thug&A$AP Ferg&Fred]
- (Feat. Of Daybreak) [&李元锡]
- Exciting coctail [全秀妍]
- 厮守终身有多难 [DJ雪樱]
- She Was Only Seventeen (He Was One Year More) [Marty Robbins]
- I Wouldn’t Mind Dying [The Carter Family]
- The Skye Boat Song [Milos Vujovic]
- In Your Corner [Ella Vos]
- For Everybody [Kash Doll]
- 一米六的日常 [Midaho]
- We Could [Jim Reeves]
- Some Of These Days [Django Reinhardt]
- Alisons Song [Remembering Never]
- Hey Mr. Rain – Version Two (Previously Unreleased) [The Velvet Underground]
- 亲爱的我们结婚吧-DJ版 [DJ舞曲]
- ぼくがいる~コナンのテーマ~(銀翼ヴァージョン) [高山みなみ]