《Hold Me， Thrill Me， Kiss Me》歌词

[00:00:00] Hold Me Thrill Me Kiss Me - Gloria Estefan (葛洛丽娅·艾丝特凡)

[00:00:04] //

[00:00:04] Hold me hold me

[00:00:07] 抱着我，抱着我

[00:00:07] Never let me go until you've told me told me

[00:00:14] 别让我离开，直到你告诉我

[00:00:14] What I want to know and then just hold me hold me

[00:00:20] 我想知道的，然后就抱着我，抱着我

[00:00:20] Make me tell you i'm in love with you

[00:00:30] 让我告诉你我在爱着你

[00:00:30] Thrill me thrill me

[00:00:33] 让我激动吧，让我激动吧

[00:00:33] Walk me down the lane where shadows will be will be

[00:00:40] 陪我走在可以隐藏情侣的阴影小巷里

[00:00:40] Hiding lovers just the same as we'll be we'll be

[00:00:47] 就像我们要把我俩隐藏起来

[00:00:47] When you make me tell you I love you

[00:00:56] 那时你会让我告诉你我爱你

[00:00:56] They told me be sensible with your new love

[00:01:03] 他们叫我理智对待你的新欢

[00:01:03] Don't be fooled thinking this is the last you'll find

[00:01:09] 不要愚蠢地认为这将是你最后一位爱人

[00:01:09] But they never stood in the dark with you love

[00:01:15] 但是他们从来没有与你一起站在黑暗中

[00:01:15] When you take me in your arms and drive me slowly

[00:01:20] 当你搂着我，慢慢开车载着我的时候

[00:01:20] Out of my mind

[00:01:23] 我失魂落魄

[00:01:23] Kiss me kiss me

[00:01:26] 亲亲我，亲亲我

[00:01:26] And when you do I'll know that you will miss me miss me

[00:01:33] 当你亲我时，我知道你会想念我

[00:01:33] If we ever say I do so kiss me kiss me

[00:01:39] 如果我们曾说我愿意，亲亲我亲亲我

[00:01:39] Make me tell you I'm in love with you

[00:01:49] 让我告诉你，我在爱着你

[00:01:49] Kiss me kiss me

[00:01:52] 亲亲我，亲亲我

[00:01:52] And when you do I'l know that you will miss me miss me

[00:01:59] 当你亲我时，我知道你会想念我

[00:01:59] If we ever say I do so kiss me kiss me

[00:02:05] 如果我们曾说我愿意，亲亲我，亲亲我

[00:02:05] Make me tell you I' in love with you

[00:02:12] 让我告诉你我在爱着你

[00:02:12] No no never

[00:02:13] 不，永远不要

[00:02:13] No no never never never never never let me go

[00:02:19] 永远别让我离开

[00:02:19] Never never let me go

[00:02:25] 不要让我离开

[00:02:25] Never never never let me go

[00:02:39] 别让我离开

[00:02:39] No no never

[00:02:40] 别，千万别

[00:02:40] No no never

[00:02:43] 别，千万别

[00:02:43] Kiss me baby

[00:02:46] 亲亲我宝贝

[00:02:46] Never never never let me go

[00:02:54] 永远别让我离开

[00:02:54] Never let me go

[00:02:59] 不要让我离开

[00:02:59] Never never never let me go

[00:03:05] 永远不要让我离开

[00:03:05] No no never

[00:03:06] 别，千万别

[00:03:06] No no never

[00:03:09] 别，千万别

[00:03:09] Thrill me kiss me baby

[00:03:14] 让我激动吧，亲亲我宝贝