《cloud 9》歌词

[00:00:00] cloud 9 - 菅野よう子 (菅野洋子)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:岩里祐穂
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:菅野よう子
[00:00:25] //
[00:00:25] 编曲:菅野よう子
[00:00:34] //
[00:00:34] 声が聞こえる
[00:00:38] 听见了那声音
[00:00:38] 泣き止んだ空に響く声が
[00:00:45] 回响于雨过天晴的天空中的声音
[00:00:45] 心の的射抜いた
[00:00:50] 射穿心中的箭靶
[00:00:50] 君がいた夏
[00:00:54] 追寻着
[00:00:54] 追いかけ冬の終わりを行く
[00:01:01] 你所在的那个夏日前往冬季的终焉
[00:01:01] 導いてくれるのは
[00:01:06] 引导着我的是
[00:01:06] あの日聞こえた君の言葉
[00:01:13] 那一日所听到的你的言语
[00:01:13] 吹雪の匂い
[00:01:17] 暴风雪的气息
[00:01:17] 倍音に混ざった高周波
[00:01:26] 是混入谐音之中的高频音
[00:01:26] 思い出はたくさんあるけど
[00:01:31] 虽然有着诸多回忆
[00:01:31] 振り向けばそれだけ
[00:01:36] 却感到只要回首过去
[00:01:36] 遅れてしまいそうだから
[00:01:41] 似乎就会被独自留下
[00:01:41] 闇雲にその道を進んだ
[00:01:47] 所以埋头地朝着那条路前行
[00:01:47] 明日を祈りながら
[00:01:50] 并为明日祈祷
[00:01:50] 限りない果てしない
[00:01:53] 毫无限制 没有尽头
[00:01:53] かけがえない夢に
[00:01:57] 无可取代的梦境中
[00:01:57] 駆り立てるのは
[00:01:59] 驱使着我们的
[00:01:59] 眠れる野性なんだ
[00:02:03] 是那沉眠的野性
[00:02:03] アテのない飾らない
[00:02:05] 没有目的 毫无矫饰
[00:02:05] 救いのない日々を
[00:02:09] 全无救赎的每个日子里
[00:02:09] 歩き続ける
[00:02:12] 仍然继续前进
[00:02:12] 僕らは旅の子供だから
[00:02:50] 因为我们是旅行的孩子
[00:02:50] 導かれているのか
[00:02:56] 是被引导着吗
[00:02:56] 何かから逃げ続けているのか
[00:03:02] 还是持续从什么逃离吗
[00:03:02] 終わりなき世界
[00:03:04] 永无止境的世界
[00:03:04] いつか辿り着いた時
[00:03:08] 在终将来到的抵达之时
[00:03:08] 夢の続きが見れるだろう
[00:03:13] 会见到梦的延续吧
[00:03:13] 変わらない怖れない
[00:03:16] 未曾改变 毫不害怕
[00:03:16] 僕たちの強さ
[00:03:19] 我们的坚强
[00:03:19] 絶望からの始まり手にしたから
[00:03:25] 自绝望之中 将起始握入手中
[00:03:25] 忘れない奪えない
[00:03:28] 难以忘怀 无法夺去
[00:03:28] 遠い日の記憶
[00:03:31] 那遥远之日的记忆
[00:03:31] 小さな骨が残されてる尻尾
[00:03:38] 尾巴留存了小小的骨气
[00:03:38] 限りない果てしない
[00:03:40] 毫无限制 没有尽头
[00:03:40] かけがえない夢に
[00:03:44] 无可取代的梦境中
[00:03:44] 駆り立てるのは
[00:03:47] 驱使着我们的
[00:03:47] 眠れる野性なんだ
[00:03:50] 是那沉眠的野性
[00:03:50] 頂上登りつめた
[00:03:53] 像是登上了山巅的
[00:03:53] クライマーのように
[00:03:56] 攀岩者一般
[00:03:56] 至福の場所へ
[00:04:00] 那至福之地
[00:04:00] いつか辿り着きたい
[00:04:09] 终有一天能够抵达
[00:04:09] 歩き続けよう
[00:04:12] 继续前进吧
[00:04:12] 僕らは旅の子供だから
[00:04:32] 因为我们是旅行的孩子
[00:04:32] 声が聞こえる
[00:04:36] 听见了那声音
[00:04:36] 泣き止んだ空の彼方で
[00:04:43] 在雨过天晴的天空彼方
[00:04:43] 君が待っている
[00:04:48] 你正等待着
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 到底算是谁的错 [李菓]
- 下蛋公鸡公鸡中的战斗机(加音效)_特效人声(铃声) [铃声]
- Ballet Mecanique [YELLO]
- Weakness [MARiA]
- Broken [Elisa(意大利)]
- 向阳花 [周裕曼]
- 记忆拼图(Live) [言承旭]
- Before The Storm [Queensryche]
- Quiet(Live At Shepherds Bush Empire) [the beta band]
- We’re Off to See the Wizard (Remastered) [Judy Garland&Buddy Ebsen]
- Let the Beat Control Your Body [2 Unlimited]
- 千禧盛世 (Live) - live [群星]
- Ma moman je ne l’aime pas [Pigalle]
- Murder Kills Japan [ten falls forth]
- Kau Kugenggam(Album Version) [Edane]
- Pra Seguir Em Frente(Album Version) [Jota Quest]
- The Best Day(Singalong Version) [Hit Makers Of Today]
- Fêmea [Fábio Jr.]
- Alhambra [Dom Kennedy]
- Universe [JK 金东旭]
- Angel Eyes [Ahmad Jamal Trio]
- 还记得那年这时候 [李铭哲]
- Kid Charlemagne(Karaoke Version With Background Vocals)[Originally Performed By Steely Dan](Karaoke Version With Background Vocals) [Karaoke Jazz Big Band]
- 我多想在出战 [沈灿]
- 低调做人(Remix) [神权]
- Bonjour Chérie [Sacha Distel]
- 亲爱的,我要和别人在一起了 [程一]
- La Chanson D’Argentine (Tes Yeux Bleus) [Petula Clark]
- Las Fronteiras [Tiregrito]
- I Don’’t Hurt Anymore [Hank Snow]
- 乱世枭雄0179 [单田芳]
- On the Horizon [Ben E. King]
- 多爱你一天 [吕方]
- Ellerimde iekler [Kenan Dogulu]
- Blue Moon [康威-特威提]
- You’re The One [& (华林)& (Oskar)]
- Unchained Melody [Various Artists]
- 微光 [南霏]
- El Paso [Marty Robbins]
- the muffin man(松饼师) [谢小禾]
- 君に出逢って [清木場俊介]