《Happy Together》歌词

[00:00:00] Happy Together - 朴孝信
[00:00:12] 세상을 몰랐었던
[00:00:18] 曾经不谙世事
[00:00:18] 마냥 웃기만 했던
[00:00:22] 笑容常挂
[00:00:22] 푸른 하늘 닮은 꿈을 가진
[00:00:26] 拥有如蓝天般梦想的
[00:00:26] 키 작은 꼬마가 어느새
[00:00:29] 小不点 不知不觉
[00:00:29] 담을 넘는다
[00:00:34] 翻越了高墙
[00:00:34] 언덕 위로 좁게 트인
[00:00:38] 沿着山坡之上
[00:00:38] 그 작은 길 따라
[00:00:40] 那狭窄的小路
[00:00:40] 어디로 가는 걸까
[00:00:45] 要去向何处呢
[00:00:45] 작은 돌에 그만 넘어져도
[00:00:48] 即使被小小石块绊倒
[00:00:48] 일어나 다시 그 길 따라 걸어보렴
[00:00:55] 也再次站起 沿着那条路前行吧
[00:00:55] 좀 더디면 어때
[00:00:58] 稍有些慢又如何
[00:00:58] 어디든 좋아
[00:01:01] 到哪里都好
[00:01:01] 한 걸음씩
[00:01:03] 一步一步
[00:01:03] so happy together
[00:01:07] 所以快乐起来
[00:01:07] 너의 손을 잡고서
[00:01:10] 牵着你的手
[00:01:10] 너와 발을 맞추며 가자
[00:01:14] 跟上你的步伐 一起走吧
[00:01:14] we are dancing together
[00:01:17] 我们一起跳舞
[00:01:17] 서두르진 마
[00:01:20] 不要着急
[00:01:20] 조금 익숙한 멜로디를 불러봐
[00:01:25] 唱起那略微熟悉的旋律吧
[00:01:25] 루루루 루루루
[00:01:28] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟
[00:01:28] 너를 위한 멜로디
[00:01:31] 为你而唱的旋律
[00:01:31] 루루루 루루루
[00:01:36] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟
[00:01:36] 누구도 상상 못 할
[00:01:42] 谁也无法想象的
[00:01:42] 내일이 또 오겠지
[00:01:47] 明天 会再次到来的
[00:01:47] 소나기에 자라난 무지개를 빌려다
[00:01:51] 借来雨后绽放的彩虹
[00:01:51] 포켓 속에 가득 꼭 넣어두렴
[00:01:57] 把它装满口袋里吧
[00:01:57] 주문을 외워
[00:02:00] 念诵咒语
[00:02:00] it's gonna be alright
[00:02:02] 会好起来的
[00:02:02] 한 걸음씩
[00:02:05] 牵着你的手
[00:02:05] so happy together
[00:02:09] 所以快乐起来
[00:02:09] 너의 손을 잡고서
[00:02:11] 牵着你的手
[00:02:11] 너와 발을 맞추며 가자
[00:02:16] 跟上你的步伐 一起走吧
[00:02:16] we are dancing together
[00:02:19] 我们一起跳舞
[00:02:19] 서두르진 마
[00:02:22] 不要着急
[00:02:22] 이제 익숙한 멜로디를 불러봐
[00:02:27] 现在唱起那熟悉的旋律吧
[00:02:27] 루루루 루루루
[00:02:30] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟
[00:02:30] 너를 위한 멜로디
[00:02:33] 为你而唱的旋律
[00:02:33] 루루루 루루루
[00:02:38] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟
[00:02:38] 하늘 아래 누워 잠깐 쉬어가도 돼
[00:02:44] 躺在天空之下 暂且歇息也无妨
[00:02:44] 눈을 감아도 보이는
[00:02:48] 去寻找那即使闭上眼 也能看到的
[00:02:48] 너를 닮은 별 찾아
[00:02:50] 如你一般的星辰
[00:02:50] 고맙다는 인사를 건넨다
[00:03:03] 送去一声‘谢谢’
[00:03:03] 그게 바로 너야
[00:03:05] 那就是你啊
[00:03:05] 한걸음 더
[00:03:06] 再走一步
[00:03:06] so happy together
[00:03:10] 所以快乐起来
[00:03:10] 다시 밝아온 아침
[00:03:13] 再次亮起的清晨
[00:03:13] 머나먼 여행을 떠나자
[00:03:17] 开启遥远的旅途吧
[00:03:17] we belong together
[00:03:20] 我们属于彼此
[00:03:20] 혼자가 아냐
[00:03:23] 你不是独自一人
[00:03:23] 영원히 너를 위해 불러줄 이 멜로디
[00:03:29] 这旋律永远为你而歌
[00:03:29] 루루루 루루루
[00:03:31] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟
[00:03:31] 우릴 위한 멜로디
[00:03:34] 为我们而唱的旋律
[00:03:34] 루루루 루루루
[00:03:50] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟
[00:03:50] 지금 내 앞에 있는
[00:03:56] 此刻在我面前的
[00:03:56] 내가 찾던 세상
[00:03:59] 就是我寻找的世界
您可能还喜欢歌手朴孝信的歌曲:
随机推荐歌词:
- 1000个你 [R & B]
- 走了 [野孩子]
- 御宅 [新裤子]
- Another Sun [Tracy Chapman]
- Dead and Gone [Molly Hatchet]
- Side To Side (feat. Vega Teknique) [Cheryl B. Engelhardt]
- Coolest Cats in Town [Grace Phipps&Spencer Lee&]
- Spanish Guitar [Gary Moore&Phil Lynott]
- Gel’ du magst mi [Ludwig Hirsch]
- 再多给我多些时间 [曹颖]
- They Don’t Know [The Disciples]
- 紋白蝶 [柿原徹也]
- Marechiaro [Roberto Murolo]
- Dois Meninos [Maysa]
- let go [Cream[奶油乐队]]
- Baby How Long [Howlin’ Wolf]
- Only When I Walk Away [Justin Timberlake]
- Who’s Leaving Who [Hazell Dean&LULU&London C]
- Quiéreme Mucho [Connie Francis]
- El Marinero [Celia Cruz]
- D.F. (Interlude) [OutKast]
- 继续 [丹增]
- 冬天里的白玫瑰 [俊熙]
- 我的朋友在哪里 [早教歌曲]
- Eternamente [Orietta Berti]
- Ice Ice Baby [Hi NRG Fitness]
- Linda [Roberto Carlos]
- You Got Me(Album Version) [Toto]
- Butterfly [Andy Williams]
- Teu Sim, Teu No [Hemanuel Hisrael]
- You tell me Start [Johnny Cash]
- 大山的孩子 [哈辉]
- Thank You [(4MEN)]
- Money Burns a Hole in My Pocket [Dean Martin&D.R]
- 关于爱 [李琦]
- The Boys in Blue [Hard Skin]
- Tidal Wave [Pure Adrenalin]
- Bless This House [Harry Secombe]
- Dinah(Remastered 2016) [Dean Martin]
- Olivia [Ivan Noble]
- 吐鲁番的葡萄熟了(CCTV音乐频道) [降央卓玛]
- You`re Blocking My Sun(Album) [Preluders]