《Man’s World (Ramta Jogi)》歌词

[00:00:10] Well here's a story of a different kinda love

[00:00:12] 这是一个与众不同的爱情故事

[00:00:12] With the views of a man

[00:00:13] 以一个男人的视角来看

[00:00:13] Who's confused and had enough

[00:00:14] 他很困惑 而且已经承受太多

[00:00:14] When a girl he thought he knew

[00:00:16] 他曾经认识的一个女孩

[00:00:16] Wasn't all he bought into

[00:00:17] 他没有全身心投入

[00:00:17] She tried to make him

[00:00:18] 她设法改变他

[00:00:18] The man that she always wanted to

[00:00:19] 把他变成她所期待的样子

[00:00:19] Thinking back to the first few days

[00:00:21] 回想刚认识的那几天

[00:00:21] You used to say you didn't mind my age

[00:00:24] 你曾说不介意我的年龄

[00:00:24] So I was younger it didn't mean a thing

[00:00:26] 我比你小 以为这不算什么

[00:00:26] Now I've got a feeling I'm a puppet on a string

[00:00:29] 现在我却感觉我就像个被束缚的木偶

[00:00:29] You thought it was cute how my jeans would sag

[00:00:31] 你觉得我牛仔裤松垮垮的样子很可爱

[00:00:31] And how u used to laugh when I talked in slang

[00:00:33] 过去我满口粗话的时候你总是会被逗笑

[00:00:33] Now the same things you despise

[00:00:35] 现在我说着一样的话换来的却是你的鄙视

[00:00:35] I can tell when out in public how you roll your eyes

[00:00:38] 在公众场合的时候我知道你很鄙夷

[00:00:38] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:00:40] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:00:40] (Need to be alone)

[00:00:41] 我需要一个人

[00:00:41] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:00:45] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:00:45] (Find a place to go)

[00:00:47] 想去个地方

[00:00:47] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:00:50] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:00:50] (That I could call my own)

[00:00:52] 我本来属于自己

[00:00:52] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:00:55] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:00:55] (Won't you let me Rhome)

[00:01:02] 你想让我重新回到家吗

[00:01:02] I'm a student but you work full time

[00:01:04] 我是个学生而你已经上班

[00:01:04] Which means I'm over drawn but you knew that mind

[00:01:06] 那意味着我口袋空空而你知道金钱的重要性

[00:01:06] And now your moaning I don't pay the rent

[00:01:09] 现在你抱怨我不付房租

[00:01:09] So you lie about my job in front all of your friends

[00:01:11] 你在你朋友面前对我的工作撒了谎

[00:01:11] Truth be told I don't know no more

[00:01:13] 说实话 我不再知道这些

[00:01:13] If I can tell you everything I've learnt for sure

[00:01:16] 如果我告诉你我知道的一切

[00:01:16] About how you think it'd go like this

[00:01:19] 你觉得我们会怎样

[00:01:19] Hehe I think you catch my drift

[00:01:21] 我想你明白我的意思

[00:01:21] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:01:23] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:01:23] (Need to be alone)

[00:01:25] 我需要一个人

[00:01:25] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:01:28] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:01:28] (Find a place to go)

[00:01:30] 想去个地方

[00:01:30] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:01:33] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:01:33] (That I could call my own)

[00:01:34] 我本来属于自己

[00:01:34] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:01:38] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:01:38] (Won't you let me Rhome)

[00:01:40] 你想让我重新回到家吗

[00:01:40] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:01:42] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:01:42] (Need to be alone)

[00:01:43] 我需要一个人

[00:01:43] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:01:47] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:01:47] (Find a place to go)

[00:01:48] 想去个地方

[00:01:48] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:01:52] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:01:52] (That I could call my own)

[00:01:54] 我本来属于自己

[00:01:54] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:01:57] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:01:57] (Won't you let me Rhome)

[00:01:59] 你想让我重新回到家吗

[00:01:59] Well here is a story of

[00:02:00] 这是一个故事

[00:02:00] A different kinda love

[00:02:01] 讲述着不同的爱情

[00:02:01] With the views of a man

[00:02:02] 以一个男人的视角

[00:02:02] Who's confused

[00:02:02] 他充满困惑

[00:02:02] I wasn't man enough not mature enough

[00:02:05] 我不够男人也不够成熟

[00:02:05] Comes a time when a mans gotta choose

[00:02:08] 但总有一天我得学会选择

[00:02:08] I can't take this sh*t won't take this sh*t

[00:02:10] 我不能再这样了

[00:02:10] Don't you cry cos it's not any use

[00:02:12] 别哭 因为眼泪没用

[00:02:12] Was this all a game under ball and chain

[00:02:15] 这是层层羁绊之下的游戏吗

[00:02:15] Look at me this is me cutting loose

[00:02:37] 看着我 这才是我 摆脱束缚

[00:02:37] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:02:39] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:02:39] (Need to be alone)

[00:02:41] 我需要一个人

[00:02:41] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:02:44] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:02:44] (Find a place to go)

[00:02:46] 想去个地方

[00:02:46] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:02:49] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:02:49] (That I could call my own)

[00:02:50] 我本来属于自己

[00:02:50] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:02:54] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:02:54] (Won't you let me Rhome)

[00:02:55] 你想让我重新回到家吗

[00:02:55] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:02:58] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:02:58] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:03:00] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:03:00] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:03:03] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:03:03] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:03:10] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:03:10] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:03:15] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:03:15] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:03:18] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:03:18] (Need to be alone)

[00:03:19] 我需要一个人

[00:03:19] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:03:22] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:03:22] (Find a place to go)

[00:03:24] 想去个地方

[00:03:24] You almost had me in the palm of your hand girl

[00:03:27] 姑娘 你几乎把我玩弄于你的股掌之中

[00:03:27] (That I could call my own)

[00:03:28] 我本来属于自己

[00:03:28] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:03:32] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:03:32] (Won't you let me Rhome)

[00:03:34] 你想让我重新回到家吗

[00:03:34] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:03:36] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:03:36] (Need to be alone)

[00:03:38] 我需要一个人

[00:03:38] Cos all you see is a boy in a mans world

[00:03:41] 因为你看到的是在一个全是男人的世界里的一个男孩

[00:03:41] (Find a place to go)

[00:03:46] 想去个地方