《自由时代》歌词

[00:00:00] Free Time - 박보영 (朴宝英)

[00:00:15] //

[00:00:15] 금방 전화를 끊고 나서

[00:00:18] 刚挂断电话

[00:00:18] 누구에게 전화를 또 거는 건지

[00:00:22] 又不知道给谁拨去了电话

[00:00:22] 같은 농담을 두 번씩 하고 있잖아

[00:00:27] 相同的玩笑都开了两次了

[00:00:27] 다른 여자와 길을 걷다눈에 띨까

[00:00:34] 你就不怕和别的女人走在街上

[00:00:34] 불안하지는 않은지미안한 마음 없다 해도

[00:00:41] 会被看到吗，即使你心中没有歉意

[00:00:41] 용돈은 어떻게 감당하는지

[00:00:45] 你的零花钱够花吗

[00:00:45] 누구나 한번은 겪어야 할당연한 경험이라

[00:00:49] 你说这是每个人都要经历的事情

[00:00:49] 하는사람들도 있지어차피 인생은 선택이라

[00:00:55] 有这样想的人，反正人生就是选择

[00:00:55] 가슴에 남겨지는죄책감을 외면하면서

[00:01:03] 不去理会心中的罪恶感

[00:01:03] 살아가는 건 네 마음이겠지능력 있다

[00:01:07] 活下去是你的事情，你也可以说

[00:01:07] 말할 수도 있지만

[00:01:09] 是自己有能力

[00:01:09] 단한명 사랑하기도쉽지 않은 세상에

[00:01:14] 这世上想爱一个人都很难

[00:01:14] 상처받을 그 사람을 생각해

[00:01:33] 想一想那个会受伤的人

[00:01:33] 누구나 한번은 겪어야 할

[00:01:35] 你说这是每个人都要经历的事情

[00:01:35] 당연한 경험이라 하는사람들도 있지

[00:01:40] 有的人认为这是理所当然的经历

[00:01:40] 어차피 인생은 선택이라

[00:01:43] 反正人生就是选择

[00:01:43] 가슴에 남겨지는죄책감을 외면하면서

[00:01:51] 不去理会心中的罪恶感

[00:01:51] 살아가는 건 네 마음이겠지

[00:01:54] 活下去是你的事情

[00:01:54] 능력 있다 말할 수도 있지만

[00:01:57] 你也可以说是自己有能力

[00:01:57] 단한명 사랑하기도쉽지 않은 세상에

[00:02:02] 这世上想爱一个人都很难

[00:02:02] 상처받을 그 사람을 생각해

[00:02:05] 想一想那个会受伤的人

[00:02:05] 살아가는 건 네 마음이겠지

[00:02:09] 活下去是你的事情

[00:02:09] 능력 있다 말할 수도 있지만

[00:02:12] 你也可以说是自己有能力

[00:02:12] 단한명 사랑하기도쉽지 않은 세상에

[00:02:16] 这世上想爱一个人都很难

[00:02:16] 상처받을 그 사람을 생각해

[00:02:20] 想一想那个会受伤的人

[00:02:20] 살아가는 건 네 마음이겠지

[00:02:27] 活下去是你的事情

[00:02:27] 능력 있다 말할 수도 있지만

[00:02:31] 你也可以说是自己有能力

[00:02:31] 단한명 사랑하기도쉽지 않은 세상에

[00:02:35] 这世上想爱一个人都很难

[00:02:35] 상처받을 그 사람을 생각해

[00:02:39] 想一想那个会受伤的人

[00:02:39] 살아가는 건 네 마음이겠지

[00:02:42] 活下去是你的事情

[00:02:42] 능력 있다 말할 수도 있지

[00:02:45] 你也可以说是自己有能力

[00:02:45] 만단한명 사랑하기도쉽지 않은 세상에

[00:02:50] 这世上想爱一个人都很难

[00:02:50] 상처받을 그 사람을 생각해

[00:02:55] 想一想那个会受伤的人