《Mas Que Nada(2011 Rio Version)》歌词

[00:00:00] Mas Que Nada[2011 Rio Version

[00:00:05] Oaria raio

[00:00:12] 哦~哎咿呀~哦

[00:00:12] Oba oba oba

[00:00:16] 叭 叭 叭

[00:00:16] Oaria raio

[00:00:22] 哦~哎咿呀~哦

[00:00:22] Oba oba oba

[00:00:25] 叭 叭 叭

[00:00:25] Mas que nada

[00:00:26] 不管怎么样吧

[00:00:26] Sai da minha frente eu quero passar

[00:00:29] 给我让一边去我去心似箭

[00:00:29] Pois o samba está animado

[00:00:32] 这如此轻快的桑巴

[00:00:32] O que eu quero é sambar

[00:00:35] 此刻只欲手舞足蹈

[00:00:35] Este samba que é misto de maracatu

[00:00:40] 这桑巴与Maracatu相交杂

[00:00:40] é samba de preto velho

[00:00:42] 这古老的黑人桑巴

[00:00:42] Samba de preto tu

[00:00:45] 来自黑人来自你们的桑巴

[00:00:45] Mas que nada

[00:00:47] 不管怎么样吧

[00:00:47] Um samba como esse do legal

[00:00:50] 桑巴太酷了

[00:00:50] Você no vai querer

[00:00:52] 你绝不会想要我

[00:00:52] Que eu chegue no final

[00:00:56] 散场离开

[00:00:56] Oaria raio

[00:01:02] 哦~哎咿呀~哦

[00:01:02] Oba oba oba

[00:01:07] 叭 叭 叭

[00:01:07] Oaria raio

[00:01:12] 哦~哎咿呀~哦

[00:01:12] Oba oba oba

[00:01:16] 叭 叭 叭

[00:01:16] Mas que nada

[00:01:17] 不管怎么样吧

[00:01:17] Sai da minha frente eu quero passar

[00:01:20] 给我让一边去我去心似箭

[00:01:20] Pois o samba está animado

[00:01:23] 这如此轻快的桑巴

[00:01:23] O que eu quero é sambar

[00:01:26] 此刻只欲手舞足蹈

[00:01:26] Este samba que é misto de maracatu

[00:01:31] 这桑巴与Maracatu相交杂

[00:01:31] é samba de preto velho

[00:01:33] 这古老的黑人桑巴

[00:01:33] Samba de preto tu

[00:01:36] 来自黑人来自你们的桑巴

[00:01:36] Mas que nada

[00:01:38] 不管怎么样吧

[00:01:38] Um samba como esse do legal

[00:01:41] 此刻只欲手舞足蹈

[00:01:41] Você no vai querer

[00:01:43] 桑巴太酷了

[00:01:43] Que eu chegue no final

[00:01:47] 你绝不会想要我

[00:01:47] Oaria raio

[00:01:53] 散场离开

[00:01:53] Oba oba oba

[00:01:57] 哦~哎咿呀~哦

[00:01:57] Oaria raio

[00:02:03] 叭 叭 叭

[00:02:03] Oba oba oba

[00:02:13] 哦~哎咿呀~哦

[00:02:13] Oba oba oba

[00:02:16] 叭 叭 叭