《Moments》歌词

[00:00:01] Moments - 浜崎あゆみ
[00:00:02] 作词:ayumi hamasaki 作曲:Tetsuya Yukami
[00:00:15] la la la...
[00:00:51] 啦啦啦...
[00:00:51] 心が焦げ付いて
[00:00:54] 心在焚烧
[00:00:54] 焼ける匂いがした
[00:00:57] 发出烧焦的味道
[00:00:57] それは夢の終わり
[00:01:00] 那是梦的结束
[00:01:00] 全ての始まりだった
[00:01:03] 是一切的开始
[00:01:03] 憧れてたものは
[00:01:06] 憧憬的事物
[00:01:06] 美しく思えて
[00:01:09] 感觉那么美丽
[00:01:09] 手が届かないから
[00:01:12] 正因为难以企及
[00:01:12] 輝きを増したのだろう
[00:01:16] 才更增添了闪耀
[00:01:16] 君の砕け散った夢の破片が
[00:01:22] 你破碎的梦的碎片
[00:01:22] 僕の胸を刺して
[00:01:28] 刺进了我的胸膛
[00:01:28] 忘れてはいけない痛みとして刻まれてく
[00:01:39] 刻画成为了不可忘却的痛苦
[00:01:39] 花のように儚いのなら
[00:01:44] 如果我像花朵般刹那短暂
[00:01:44] 君の元で咲き誇るでしょう
[00:01:50] 相信我会在你的身旁灿烂绽放
[00:01:50] そして笑顔見届けたあと
[00:01:56] 然后在目睹你的笑容之后
[00:01:56] そっとひとり散って行くでしょう
[00:02:04] 静静地独自凋零
[00:02:04] la la la...
[00:02:16] 啦啦啦...
[00:02:16] 君が絶望という
[00:02:18] 你在名为绝望的
[00:02:18] 名の淵に立たされ
[00:02:21] 深渊旁站立着
[00:02:21] そこで見た
[00:02:22] 不晓得你在那里看到的会是
[00:02:22] 景色はどんなものだったのだろう
[00:02:28] 怎样一幅风景
[00:02:28] 行き場所を失くして彷徨ってる
[00:02:34] 失去了归处而在彷徨
[00:02:34] 剥き出しの心が
[00:02:40] 赤裸的心
[00:02:40] 触れるのを恐れて
[00:02:43] 害怕碰触
[00:02:43] 鋭い刺張り巡らせる
[00:02:51] 撑起了满身尖锐的刺
[00:02:51] 鳥のようにはばたけるなら
[00:02:56] 如果我可以像小鸟一样的飞翔
[00:02:56] 君の元へ飛んでいくでしょう
[00:03:02] 相信我会飞到你的身旁
[00:03:02] そして傷を負ったその背に
[00:03:08] 然后在你那受了伤的背上
[00:03:08] 僕の羽根を差し出すでしょう
[00:03:39] 献出我的翅膀
[00:03:39] 花のように儚いのなら
[00:03:44] 如果我像花朵般刹那短暂
[00:03:44] 君の元で咲き誇るでしょう
[00:03:50] 相信我会在你的身旁灿烂绽放
[00:03:50] そして笑顔見届けたあと
[00:03:56] 然后在目睹你的笑容之后
[00:03:56] そっとひとり散って行くでしょう
[00:04:02] 静静地独自凋零
[00:04:02] 鳥のようにはばたけるなら
[00:04:08] 如果我可以像小鸟一样的飞翔
[00:04:08] 君の元へ飛んでいくでしょう
[00:04:14] 相信我会飞到你的身旁
[00:04:14] そして傷を負ったその背に
[00:04:20] 然后在你那受了伤的背上
[00:04:20] 僕の羽根を差し出すでしょう
[00:04:26] 献出我的翅膀
[00:04:26] 風のように流れるのなら
[00:04:32] 如果我可以像风一般地漂流
[00:04:32] 君の側に辿り着くでしょう
[00:04:38] 相信我就会吹向你的身畔
[00:04:38] 月のように輝けるなら
[00:04:44] 如果我可以像明月一般地发光
[00:04:44] 君を照らし続けるでしょう
[00:04:52] 相信我将会永远照耀着你
[00:04:52] la la la...
[00:05:03] 啦啦啦...
[00:05:03] 君がもうこれ以上
[00:05:06] 只要能够让你
[00:05:06] 二度とこわいものを
[00:05:09] 从此不用再看到
[00:05:09] 見なくてすむのなら
[00:05:12] 比那更可怕的事物
[00:05:12] 僕は何にでもなろう
[00:05:17] 我愿成为任何东西
您可能还喜欢歌手浜崎あゆみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 梦红楼 [曲泉丞]
- Stone On My Back [The Missing Season]
- You Stepped Out of a Dream [John Pizzarelli]
- The Critic [Toby Keith]
- Empathy [Alanis Morissette]
- Roses For Jiang Ling [Diego Modena]
- Smile[2003 - Remastered] [Nat King Cole]
- 第848集_天有九重各不同 [我影随风]
- 日翻中文版黑执事 [Lacrimosa]
- 小小葫芦娃 [儿童歌曲]
- あなたといれば [岩男潤子&丹下桜]
- Avemano Orchestral [Era]
- 没关系 [曹轩宾]
- You’re My Thrill [Ella Fitzgerald]
- CPH Girls [Christopher]
- Evolution [Teddy Charles]
- I Only Have Eyes For You [浅仓大介]
- Sei Come Sei [Gemelli Diversi]
- Gypsy In My Soul [Anita O’Day]
- Well, Sir [Julie London]
- Dancing Mood [Delroy Wilson]
- Rock Around The Clock [All Night Long]
- Semblanza De Tierra Seca [Jose Larralde]
- 心湖 [甄妮]
- Ritmo en el Corazon [Ray Barreto]
- No Te Olvides [Prince Royce]
- Anybody’s Girl [Hank Thompson]
- そこに愛は [SPICY CHOCOLATE&CHEHON&Na]
- Something to Believe In(Remastered) [Clannad&Bruce Hornsby]
- Lazy River [Phil Harris and His Orche]
- 土豪进酒吧 [黄华亮]
- Angels We Have Heard on High [Northern Aire Singers]
- Day After Day(Oscar Salguero Club Mix) [Millennium&Abel Almena&Os]
- Incontinencia [Segismundo Toxicómano&Pla]
- A Little Bit Stronger [Number One Country]
- Stardust(Remastered) [Harry James]
- Quel che ti ho dato [Equipe ’84]
- Jambalya (On the Bayou) [Brenda Lee]
- Wishing [Glenn Miller & His Orches]
- Hello Angel(粤) [施文斌]
- 姑娘别走 [草原歌曲]