《Moments》歌词

[00:00:01] Moments - 浜崎あゆみ
[00:00:02] 作词:ayumi hamasaki 作曲:Tetsuya Yukami
[00:00:15] la la la...
[00:00:51] 啦啦啦...
[00:00:51] 心が焦げ付いて
[00:00:54] 心在焚烧
[00:00:54] 焼ける匂いがした
[00:00:57] 发出烧焦的味道
[00:00:57] それは夢の終わり
[00:01:00] 那是梦的结束
[00:01:00] 全ての始まりだった
[00:01:03] 是一切的开始
[00:01:03] 憧れてたものは
[00:01:06] 憧憬的事物
[00:01:06] 美しく思えて
[00:01:09] 感觉那么美丽
[00:01:09] 手が届かないから
[00:01:12] 正因为难以企及
[00:01:12] 輝きを増したのだろう
[00:01:16] 才更增添了闪耀
[00:01:16] 君の砕け散った夢の破片が
[00:01:22] 你破碎的梦的碎片
[00:01:22] 僕の胸を刺して
[00:01:28] 刺进了我的胸膛
[00:01:28] 忘れてはいけない痛みとして刻まれてく
[00:01:39] 刻画成为了不可忘却的痛苦
[00:01:39] 花のように儚いのなら
[00:01:44] 如果我像花朵般刹那短暂
[00:01:44] 君の元で咲き誇るでしょう
[00:01:50] 相信我会在你的身旁灿烂绽放
[00:01:50] そして笑顔見届けたあと
[00:01:56] 然后在目睹你的笑容之后
[00:01:56] そっとひとり散って行くでしょう
[00:02:04] 静静地独自凋零
[00:02:04] la la la...
[00:02:16] 啦啦啦...
[00:02:16] 君が絶望という
[00:02:18] 你在名为绝望的
[00:02:18] 名の淵に立たされ
[00:02:21] 深渊旁站立着
[00:02:21] そこで見た
[00:02:22] 不晓得你在那里看到的会是
[00:02:22] 景色はどんなものだったのだろう
[00:02:28] 怎样一幅风景
[00:02:28] 行き場所を失くして彷徨ってる
[00:02:34] 失去了归处而在彷徨
[00:02:34] 剥き出しの心が
[00:02:40] 赤裸的心
[00:02:40] 触れるのを恐れて
[00:02:43] 害怕碰触
[00:02:43] 鋭い刺張り巡らせる
[00:02:51] 撑起了满身尖锐的刺
[00:02:51] 鳥のようにはばたけるなら
[00:02:56] 如果我可以像小鸟一样的飞翔
[00:02:56] 君の元へ飛んでいくでしょう
[00:03:02] 相信我会飞到你的身旁
[00:03:02] そして傷を負ったその背に
[00:03:08] 然后在你那受了伤的背上
[00:03:08] 僕の羽根を差し出すでしょう
[00:03:39] 献出我的翅膀
[00:03:39] 花のように儚いのなら
[00:03:44] 如果我像花朵般刹那短暂
[00:03:44] 君の元で咲き誇るでしょう
[00:03:50] 相信我会在你的身旁灿烂绽放
[00:03:50] そして笑顔見届けたあと
[00:03:56] 然后在目睹你的笑容之后
[00:03:56] そっとひとり散って行くでしょう
[00:04:02] 静静地独自凋零
[00:04:02] 鳥のようにはばたけるなら
[00:04:08] 如果我可以像小鸟一样的飞翔
[00:04:08] 君の元へ飛んでいくでしょう
[00:04:14] 相信我会飞到你的身旁
[00:04:14] そして傷を負ったその背に
[00:04:20] 然后在你那受了伤的背上
[00:04:20] 僕の羽根を差し出すでしょう
[00:04:26] 献出我的翅膀
[00:04:26] 風のように流れるのなら
[00:04:32] 如果我可以像风一般地漂流
[00:04:32] 君の側に辿り着くでしょう
[00:04:38] 相信我就会吹向你的身畔
[00:04:38] 月のように輝けるなら
[00:04:44] 如果我可以像明月一般地发光
[00:04:44] 君を照らし続けるでしょう
[00:04:52] 相信我将会永远照耀着你
[00:04:52] la la la...
[00:05:03] 啦啦啦...
[00:05:03] 君がもうこれ以上
[00:05:06] 只要能够让你
[00:05:06] 二度とこわいものを
[00:05:09] 从此不用再看到
[00:05:09] 見なくてすむのなら
[00:05:12] 比那更可怕的事物
[00:05:12] 僕は何にでもなろう
[00:05:17] 我愿成为任何东西
您可能还喜欢歌手浜崎あゆみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Goodbye [洛客班]
- この星を感じて [夏川りみ]
- Save Your [Monarch]
- 打开信箱+蓝色忧郁 [零峰]
- One Reason [DWB&Fade]
- On a String [Mamas Gun]
- The Star Of The Sea [Phil Coulter]
- 思い出の九十九里浜 [Mi-Ke]
- 1531凡人修仙传 [万川秋池]
- Cry Baby [Janis Joplin]
- 两个人 [林晓枫]
- 宠爱 [吴莫愁]
- 《百家讲坛》 20130323 张锡纯2首创中医院 [百家讲坛]
- Do What You Want [Fitz And The Tantrums]
- Never Never Land(Ooh-La) [Peter Sellers]
- Albinia’s Blues [Albinia Jones]
- Waitin’ For The Night [The Runaways]
- Après Moi [Eartha Kitt]
- I Want Candy [Bow Wow Wow]
- Fireman Sam [Rhymes ’n’ Rhythm]
- Rich In Love [Pat Boone]
- I Had A Dream [Ray Charles]
- Thoughtless [Korn]
- Getting Away With It [Skin]
- 人海 [海鸣威]
- Dama Entre Aspas (Dama Do Vestido Longo)(Ao Vivo) [Trio Parada Dura&Eduardo ]
- Let My Days Be Long(Remastered 2002) [The Abyssinians]
- 网络十年 [海潮哥]
- Corcovado [Joao Gilberto]
- 第三期10-一个为爱疯狂的真实场景 [DJ伍洲彤]
- 习惯 [楠哈哈&向思悦]
- Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Frank Sinatra]
- What You Need [Robert Cray]
- 为什么 [朱婧汐JING]
- 【粤剧】招魂 [黄伟坤]
- Jambalaya (On The Bayou) [George Jones]
- Something In The Rain [Rachael Yamagata]
- Once Upon a Time [Jay McShann&Lee Adams&Cha]
- Había una Vez una Gata [Fammy]
- I Want a Little Girl(Live) [Papa Bue’s Viking Jazzban]
- Adiós Papa [La Banda De Fiesta]
- A House Is Not a Home [Brook Benton]