《Mein zweites Herz》歌词

[00:00:00] Mein zweites Herz / 我第二颗心
[00:00:22] 【一种自我辩护……】
[00:00:33] Wen willst du jetzt noch täuschen? / 你现在还想骗谁?
[00:00:42] Wen suchst du zu verbergen? / 你又想藏匿起谁?
[00:00:47] Bin ich nicht Mensch? / 我并非人类吗?
[00:00:49] Aus Fleisch und Blut? / 我并非血肉之躯吗?
[00:00:51] Bin ich nur Traum? / 我只是一场梦吗?
[00:00:52] Der Seele übermut? / 灵魂目空一切?
[00:00:57] Hab’ ich kein Herz? / 我没有颗心吗?
[00:00:59] So hab’ ich zwei / 因此我有两颗
[00:02:33] Zerborsten stehts durch Eitelkeit / 伫立于破碎的虚空之中
[00:02:39] Gemartert in der Wirklichkeit / 被现实所折磨
[00:02:43] Ein dunkler Winkel meines Lächelns / 我微笑中阴暗的角落
[00:04:44] Wie klar erscheint mein Spiegelbild / 我的映像被如此清晰地映射出来
[00:04:49] Und wie verzerrt erscheine ich mir selbst / 我之于自己是如此的扭曲
[00:04:59] Wie oberflächlich malt ein Spiegel meine Gesicht / 镜子对我脸庞的描绘是多么的浅薄
[00:05:07] Und wie viel geschichtet klafft es auf und spricht: / 它于深处裂开并对我的说:
[00:05:15] "Wenn du küsst und denkst an Mord / “如果你亲吻着并思虑着谋杀
[00:05:19] Mein zweites Herz - sei unbesorgt / 我第二颗心 -- 不必忧虑
[00:05:25] Ich deck’ dich täglich zu / 我会每日将你遮盖
[00:05:27] Beschütze dich - so wie du mich / 并保护你 -- 如同你对我那样
[00:05:31] Erfüll’ nur immer deine Pflicht / 那总只是履行你的责任
[00:05:34] Denn dich erkennt und hört man nicht!" / 因为无人会认出你,倾听你!”
[00:05:55] Zu dumm dass ich mich einmal stellte / 多么愚蠢我曾坦白过自己
[00:06:03] Zu dumm dass ich nicht schweigend log / 多么愚蠢我没有沉默着撒谎
[00:06:11] So musste spät doch ich erkennen / 然而后来我必须认识到
[00:06:19] Dass du - mein rechtes Herz - / 你 -- 我的右心 --
[00:06:22] Das Linke stets geliebt / 一直爱怜着我这颗左心
[00:06:30] Comes From 《Stille》 - 1997
[00:06:41] Lacrimosa....Forever....
您可能还喜欢歌手Lacrimosa的歌曲:
随机推荐歌词:
- My Lagan Love [The Corrs]
- 月亮上的人儿啊 [后海大鲨鱼]
- 红娘 [尤雅]
- Billie Jean (Home Demo From 1981) [Michael Jackson]
- 你的歌 [张江]
- Don’t Cry [吴思贤]
- 春雨绵绵 [潘秀琼]
- 我还有点小糊涂 [儿童歌曲]
- 空城 [杨坤]
- Another Man Done Gone [Odetta]
- House Flava [Jason Rivas&Instrumenjack]
- Caravan [Billy Eckstine]
- Ich schau jetzt mal im Himmel nach [Matthias Reim]
- Six Cold Feet Of Ground [Lou Rawls]
- A Perfect Love [Frankie Avalon]
- I Care No More [Jim Reeves]
- Twistin’ U.S.A. [Johnny Hallyday]
- Where Am I [Jondo]
- Eye Of The Tiger - (From ’Rocky’) [Friday Night At The Movie]
- Kaikki askeleet [Johanna Kurkela]
- Chemicals Colllide [Boys Like Girls]
- The Luckiest Man in the World(45 Version) [Neal McCoy]
- In The Still Of The Night [Shirley Bassey]
- 午后细雨 [鈴木重子]
- Rock Around The Clock [Bill Haley&Bill Haley And]
- My House Is Your House [Michael Holliday]
- John the Revelator(Album Version) [Blind Willie Johnson]
- Side Effects [Mads Langer&Tim Christens]
- My Buddy [Doris Day]
- 铁甲战马英雄魂 [Ai李大秋]
- The White Snows of Winter [The Kingston Trio]
- 想你了,现在好吗?(DJ长音频) [微音]
- Tha Me Allios [Helena Paparizou]
- 烂片王 [张子丰]
- Blood On The Risers [The Sun Harbor’s Chorus-D]
- Magazine(Live) [Heart]
- Ressuscitou [Samba Livre&Pezinho&Thiag]
- How Sweet It Is (To Be Loved By You) [Soul Groove]
- Back In Black [Death Cab]
- Childhood Sweetheart [Chuck Berry]
- Must Be Santa [Mitch Miller and the Gang]
- 偷不走的时光 [家家]