《Mein zweites Herz》歌词

[00:00:00] Mein zweites Herz / 我第二颗心
[00:00:22] 【一种自我辩护……】
[00:00:33] Wen willst du jetzt noch täuschen? / 你现在还想骗谁?
[00:00:42] Wen suchst du zu verbergen? / 你又想藏匿起谁?
[00:00:47] Bin ich nicht Mensch? / 我并非人类吗?
[00:00:49] Aus Fleisch und Blut? / 我并非血肉之躯吗?
[00:00:51] Bin ich nur Traum? / 我只是一场梦吗?
[00:00:52] Der Seele übermut? / 灵魂目空一切?
[00:00:57] Hab’ ich kein Herz? / 我没有颗心吗?
[00:00:59] So hab’ ich zwei / 因此我有两颗
[00:02:33] Zerborsten stehts durch Eitelkeit / 伫立于破碎的虚空之中
[00:02:39] Gemartert in der Wirklichkeit / 被现实所折磨
[00:02:43] Ein dunkler Winkel meines Lächelns / 我微笑中阴暗的角落
[00:04:44] Wie klar erscheint mein Spiegelbild / 我的映像被如此清晰地映射出来
[00:04:49] Und wie verzerrt erscheine ich mir selbst / 我之于自己是如此的扭曲
[00:04:59] Wie oberflächlich malt ein Spiegel meine Gesicht / 镜子对我脸庞的描绘是多么的浅薄
[00:05:07] Und wie viel geschichtet klafft es auf und spricht: / 它于深处裂开并对我的说:
[00:05:15] "Wenn du küsst und denkst an Mord / “如果你亲吻着并思虑着谋杀
[00:05:19] Mein zweites Herz - sei unbesorgt / 我第二颗心 -- 不必忧虑
[00:05:25] Ich deck’ dich täglich zu / 我会每日将你遮盖
[00:05:27] Beschütze dich - so wie du mich / 并保护你 -- 如同你对我那样
[00:05:31] Erfüll’ nur immer deine Pflicht / 那总只是履行你的责任
[00:05:34] Denn dich erkennt und hört man nicht!" / 因为无人会认出你,倾听你!”
[00:05:55] Zu dumm dass ich mich einmal stellte / 多么愚蠢我曾坦白过自己
[00:06:03] Zu dumm dass ich nicht schweigend log / 多么愚蠢我没有沉默着撒谎
[00:06:11] So musste spät doch ich erkennen / 然而后来我必须认识到
[00:06:19] Dass du - mein rechtes Herz - / 你 -- 我的右心 --
[00:06:22] Das Linke stets geliebt / 一直爱怜着我这颗左心
[00:06:30] Comes From 《Stille》 - 1997
[00:06:41] Lacrimosa....Forever....
您可能还喜欢歌手Lacrimosa的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不要慰问(Edit Version) [王馨平]
- Mr Bojangles [Robbie Williams]
- 伤了三个心(钢琴别恋版) [梁汉文]
- You’re Gonna Break My Heart Again [Whitesnake]
- If You See Her, Say Hello [Bob Dylan]
- Lonely(Album Version) [Christopher Williams]
- Милостыня [Vitas]
- 真心换真情 [张可儿]
- Further Away(Remastered Version) [Manic Street Preachers]
- Baby, Let’s Play House(Rehearsal) [Elvis Presley]
- ABCD(HIGH ENERGY-SPEED RMX) [Radiorama]
- Escalera de mar(Maqueta) [Rosana]
- Pretty Blue Eyes [Steve Lawrence]
- Dreaming Alive [Aurea]
- Et Mimi [Jean Sablon]
- Have You Seen Me Lately [Carly Simon]
- La Valse Des Lilas [Michel Legrand]
- Remembering [Thin Lizzy]
- How Deep Is the Ocean [Aretha Franklin]
- The Song From Moulin Rouge [Sam Cooke]
- Hurt [Mike Dignam]
- Hrlig r jorden [Johan Stengrd]
- Traditional: The Holly & The Ivy [John Lambert&Christopher ]
- A Primeira Vez [Joao Gilberto]
- 姐就这么任性 [DJ浩宝]
- Everything’s Coming Up Roses [Ethel Merman]
- Bourrée de complexes [Boris Vian]
- I Can Do Anything [3OH!3]
- カケヒキゲーム [タカノン]
- 路 [关正杰]
- 和平白鸽 [小蓓蕾组合]
- Venid Adoremos (Adeste Fideles) [Andrea Bocelli]
- Wolf(Radio Edit) [Karuzo]
- Just Watch [DJ Kamron Cox]
- Travelin’ Shoes [Bill Wood]
- Have It All(Original Mix) [Alvin Menso]
- E Se Domani [Oliver Fonsi]
- Local Boys [Anirudh Ravichander&Dhanu]
- El Baile De La Ola [Karaoke]
- Babooshka [80’s Pop Band]
- Any Day Now [Pussycats and Raindrops]
- 除了恋爱,你还做了什么 [脑垂体]