《Only Just Begun》歌词

[00:00:00] Only Just Begun - Samantha Mumba (莎曼珊·曼芭)

[00:00:07] //

[00:00:07] Can we be 5 years-old forever Forever

[00:00:15] 我们可以永远5岁吗

[00:00:15] Can we be 5 years-old forever Forever

[00:00:22] 我们可以永远5岁吗

[00:00:22] This is a song to the five year-old me

[00:00:27] 这是一首5岁时我听过的歌

[00:00:27] Little girl weren't you so pretty

[00:00:30] 小姑娘那时候你不是很漂亮吗

[00:00:30] Big heart bigger than your worries

[00:00:34] 拥有一颗博大的胸怀，比你的担忧更广阔

[00:00:34] So sure of what your life would be

[00:00:37] 确信你的生活会怎样

[00:00:37] Yeah you came and you saw

[00:00:41] 你来就会看见

[00:00:41] And you broke down the walls

[00:00:44] 你摧毁了墙壁

[00:00:44] Yeah you came and you saw

[00:00:48] 你来了就会看见

[00:00:48] And you lost it all

[00:00:51] 你失去了一切

[00:00:51] Sometimes you'll win sometimes you'll lose

[00:00:55] 有时候你会赢,有时候你会输

[00:00:55] Sometimes you'll break sometimes you'll bruise

[00:00:59] 有时候你会突破,有时候你会挫败

[00:00:59] Sometimes you'll give the best you got

[00:01:03] 有时你会给予你最好的东西

[00:01:03] Still you don't care what you want

[00:01:06] 你仍然不关心你想要的东西

[00:01:06] As I lay me down to sleep

[00:01:10] 当我躺下睡觉时

[00:01:10] I hear a little voice in me

[00:01:14] 我听见了一点声音

[00:01:14] Say we've only just begun

[00:01:17] 说我们只是刚刚开始

[00:01:17] Say we've only just begun

[00:01:21] 说我们只是刚刚开始

[00:01:21] Years pass tears cried

[00:01:25] 过去的日子，流下的眼泪

[00:01:25] And the smiles wash them away

[00:01:29] 微笑把它们清除

[00:01:29] Bittersweet you've become

[00:01:32] 你已经喜忧参半了

[00:01:32] You can run but can't escape

[00:01:35] 你可以奔跑但不能逃跑

[00:01:35] And even though your rainbow is fading

[00:01:39] 尽管你的彩虹褪色了

[00:01:39] Nothing in this world ever changes

[00:01:43] 世界上没有什么事情不会改变

[00:01:43] You can either love it or hate it

[00:01:47] 你不会爱也不会恨

[00:01:47] And you can either give it or take it

[00:01:50] 你可以给与他或者带走它

[00:01:50] Sometimes you'll win sometimes you'll lose

[00:01:54] 有时候你会赢,有时候你会输

[00:01:54] Sometimes you'll break sometimes you'll bruise

[00:01:58] 有时候你会突破,有时候你会挫败

[00:01:58] Sometimes you'll give the best you got

[00:02:02] 有时你会给予你的最好的东西

[00:02:02] Still you don't care what you want

[00:02:05] 你仍然不关心你想要的东西

[00:02:05] As I lay me down to sleep

[00:02:09] 当我躺下来睡觉

[00:02:09] I hear a little voice in me

[00:02:13] 我听到了一点点声音

[00:02:13] Say we've only just begun

[00:02:16] 说我们只是刚刚开始

[00:02:16] Say we've only just begun

[00:02:22] 说我们只是刚刚开始

[00:02:22] Can we be 5 years-old forever Forever

[00:02:30] 我们可以永远5岁吗

[00:02:30] Can we be 5 years-old forever Forever

[00:02:37] 我们可以永远5岁吗

[00:02:37] Can we be 5 years-old forever Forever

[00:02:44] 我们可以永远5岁吗

[00:02:44] Can we be 5 years-old forever Forever

[00:02:52] 我们可以永远5岁吗

[00:02:52] Sometimes you'll win sometimes you'll lose

[00:02:55] 有时候你会赢,有时候你会输

[00:02:55] Sometimes you'll break sometimes you'll bruise

[00:02:59] 有时候你会突破,有时候你会挫败

[00:02:59] Sometimes you'll give the best you got

[00:03:03] 有时你会给予你最好的东西

[00:03:03] Still you don't care what you want

[00:03:06] 你仍然不关心你想要的东西

[00:03:06] As I lay me down to sleep

[00:03:11] 当我躺下睡觉时

[00:03:11] I hear a little voice in me

[00:03:14] 我听到了一点声音

[00:03:14] Say we've only just begun

[00:03:17] 说我们只是开始

[00:03:17] Say we've only just begun

[00:03:21] 说我们只是刚刚开始

[00:03:21] Say we've only just begun

[00:03:25] 说我们只是刚刚开始

[00:03:25] Say we've only just begun

[00:03:30] 说我们只是刚刚开始