《约束——约定 剧场版[CLANNAD]印象曲》歌词
![约束——约定 剧场版[CLANNAD]印象曲](http://star.kuwo.cn/star/starheads/180/77/39/2140930013.jpg)
[00:00:00] 约束 (Constraint) (《CLANNAD》剧场版印象曲) - Lia (りあ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:こさかなおみ
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:大森俊之
[00:00:15] //
[00:00:15] 舞い散る花が
[00:00:18] 纷飞飘落的花瓣
[00:00:18] 雪へと変わり
[00:00:22] 化作雪花片片
[00:00:22] 终わりのない
[00:00:26] 我已经迷失于
[00:00:26] 梦に迷う
[00:00:29] 永无止境的噩梦
[00:00:29] 永远と言う
[00:00:33] 名为永远的孤独
[00:00:33] 孤独の中で
[00:00:37] 牢牢纠缠着我
[00:00:37] 漕(こ)いでいた
[00:00:39] 脚下自行车的踏板
[00:00:39] ぺダルは重くて
[00:00:44] 是多么沉重
[00:00:44] 坂道(さかみち)を登れば
[00:00:48] 如果走上这条坡道
[00:00:48] あの日の歌が
[00:00:52] 曾经的歌声
[00:00:52] 闻こえる
[00:00:54] 便会在温柔的阳光中
[00:00:54] 优しい阳射(ひさ)し
[00:00:59] 在耳边回响
[00:00:59] 约束を几つも纺(つむ)いで开いた
[00:01:07] 曾与你一同走过 那么多的约定
[00:01:07] 笑颜に
[00:01:11] 你温柔的笑容
[00:01:11] また出逢える
[00:01:13] 相信能再次见到
[00:01:13] ささやかな温もり
[00:01:18] 萦系着微微的温暖
[00:01:18] 确かな想いを
[00:01:21] 真切的思念
[00:01:21] つないだ
[00:01:25] 那场樱花的
[00:01:25] 季节が
[00:01:28] 季节
[00:01:28] 目を覚ます
[00:01:51] 必将再度苏醒
[00:01:51] 吹き抜ける风
[00:01:54] 狂风从眼前吹过
[00:01:54] 雨音になり
[00:01:58] 化作阵阵雨声
[00:01:58] 水の底に
[00:02:02] 跟随雨滴
[00:02:02] 沈んでゆく
[00:02:05] 渐渐沉入深深的水底
[00:02:05] 形さえない
[00:02:09] 这片无形的荒野
[00:02:09] 荒野の向こう
[00:02:13] 在它的另一头
[00:02:13] 何もない
[00:02:15] 眼前展开的是
[00:02:15] 世界は始まる
[00:02:20] 一无所有的世界
[00:02:20] 苍い海见えれば
[00:02:24] 眺望湛蓝的大海
[00:02:24] 白い面影
[00:02:28] 眼前便会浮现出
[00:02:28] 揺れてる
[00:02:30] 你雪白的侧影
[00:02:30] 爱(いと)しい景色
[00:02:35] 多么美好的景色
[00:02:35] 约束が遥かな空から响いて
[00:02:43] 遥远的天空 回响起我们的约定
[00:02:43] 愿いの声が届く
[00:02:49] 那是我们的心愿 已经互相传递
[00:02:49] あどけない言叶に络んだ绊に
[00:02:57] 我们的羁绊 源自你天真的话语
[00:02:57] 重なる
[00:03:01] 其中承载着
[00:03:01] 辉く微笑みが
[00:03:10] 彼此多少灿烂笑容
[00:03:10] 待っている
[00:03:14] 一直等待着彼此
[00:03:14] 世界の果てで いつも…
[00:03:25] 在世界的尽头
[00:03:25] 约束を几つも纺(つむ)いで开いた
[00:03:33] 曾与你一同走过 那么多的约定
[00:03:33] 笑颜に
[00:03:36] 你温柔的笑容
[00:03:36] また出逢える
[00:03:39] 相信能再次见到
[00:03:39] ささやかな温もり
[00:03:43] 萦系着微微的温暖
[00:03:43] 确かな想いを
[00:03:47] 真切的思念
[00:03:47] つないだ
[00:03:51] 那场樱花的
[00:03:51] 季节が
[00:03:54] 季节
[00:03:54] 目を覚ます
[00:03:59] 必将再度苏醒
您可能还喜欢歌手动感新势力 系列的歌曲:
随机推荐歌词:
- Watering Hole [Missy Higgins]
- Structures [Abandon All Ships]
- 爹娘的血汗 [朱晓琳]
- Skylark(Live at Umbria 2006) [Roberta Gambarini&Hank Jo]
- S.o.s. (mother nature) [will.i.am]
- 永远不说再见(Live) [零点乐队]
- 小情话 [张牧阅&李雏儿]
- When It Comes To Love(Radio Edit) [regi&Lester Williams]
- Mean(Main Version|Clean) [P!nk]
- My Baby [Fabian]
- Second Choice [Stonewall Jackson]
- Oh How I Miss You [Ryan Shupe&The Rubberband]
- Le Llamaban Loca [Mocedades]
- Veja (Margarida)(Album Version) [Elba Ramalho]
- Shake It up and Go [B.B. King]
- The Things I Want To Hear [The Shirelles]
- Cut Across Shorty [Eddie Cochran]
- 弱点 [渔圈]
- 安静 [舞美娘]
- 道情 [郑圆明]
- Same Thing [Keyshia Cole]
- Drive(Album Version) [Incubus]
- IRON MAN(141 Bpm Workout Remix) [Speedogang]
- Diamonds [T.D. Sound]
- 枫叶红了 [赵已然]
- Last Night On Earth [U180&Q.luv]
- La Lecon De Twist [Les Chaussettes Noires]
- It’s Too Late [Roy Orbison]
- 繁花2 [MC傲子然]
- 含泪祝福你 [魏汉文]
- 为人民服务 [秋红]
- 如此坚定 [张峰]
- Forget Him [Done Again]
- Sellaista elm on [Juha Vainio]
- Rock Around [Buddy Holly]
- That Lucky Old Sun [The Isley Brothers]
- Blueberry Hill [康威-特威提]
- If All The Raindrops(Where Lemondrops and Gumdrops) [Nursery Rhymes and Kids S]
- Méditerranée [Tino Rossi]
- As Time Goes By(From ”Casablanca”) [Dooley Wilson]
- 美丽的花 [龙千玉]