《東京》歌词

[00:00:00] 東京 - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:福山雅治
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:福山雅治
[00:00:19] //
[00:00:19] 涙や弱さや素顔なんて
[00:00:22] 我曾以为
[00:00:22] この街じゃ
[00:00:27] 泪水 脆弱和真实的面貌
[00:00:27] 誰にも見せちゃいけないって
[00:00:31] 不能在这个地方
[00:00:31] 思ってた
[00:00:35] 让任何人看到
[00:00:35] 隠さなきゃ笑顔には
[00:00:37] 在不得不隐藏的笑容里
[00:00:37] なれない痛みも
[00:00:44] 也有无法移开的痛苦
[00:00:44] 忘れなきゃ前には
[00:00:45] 在不得不忘却的未来里
[00:00:45] 進めない哀しみも抱いて
[00:00:52] 也怀抱着无法前进的悲哀
[00:00:52] 僕は愛を歌うよ
[00:01:00] 我要歌颂着爱情
[00:01:00] 君がくれた希望を
[00:01:08] 你赋予我的希望
[00:01:08] 心に咲く花を
[00:01:17] 在心中盛开的花朵
[00:01:17] 君がくれた言葉で
[00:01:25] 用你所给予的语言
[00:01:25] 愛を歌うよ
[00:01:36] 歌颂着爱情
[00:01:36] 雨上がりの二四六号を
[00:01:39] 驶离滂沱大雨的
[00:01:39] 抜け出そうよって
[00:01:44] 246号公路吧
[00:01:44] 夏の夜風を触りに
[00:01:46] 去贴近
[00:01:46] 行こうよって
[00:01:48] 夏日的夜风吧
[00:01:48] 君が笑って
[00:01:51] 你笑了
[00:01:51] 外苑東通りを歩く
[00:01:56] 走在新宿外苑的东大道
[00:01:56] ゆっくり ゆっくり
[00:01:59] 慢慢地慢慢地
[00:01:59] 手を繋ごう 夜が綺麗Uh
[00:02:08] 手牵着手吧夜多美丽
[00:02:08] いま僕は愛を歌うよ
[00:02:17] 我要歌颂着爱情
[00:02:17] 君と歩く東京
[00:02:25] 在与你同行的东京
[00:02:25] 君の答えになりたい
[00:02:34] 我想成为你的答案
[00:02:34] 君のアシタになりたい
[00:02:41] 我想成为你的未来
[00:02:41] ずっと歩こうよ
[00:02:49] 永远的走下去
[00:02:49] 流れ星 見つけた
[00:02:56] 找到了流星
[00:02:56] うれしいうれしいね
[00:03:04] “好开心”“真的很开心”
[00:03:04] またひとつ 奇蹟が
[00:03:50] 再一个奇迹
[00:03:50] 君が生まれた街の
[00:03:53] 到你诞生之地的
[00:03:53] 景色のなかへ
[00:03:58] 景色中
[00:03:58] 君が一番好きな
[00:04:02] 到你最喜欢的
[00:04:02] 夕暮れのなかへ
[00:04:06] 夕阳之中
[00:04:06] 今度の日曜日には
[00:04:13] 下个星期天
[00:04:13] ドライブしよう
[00:04:16] 一起去兜风吧
[00:04:16] そして君の君の想い出に
[00:04:23] 然后在你的回忆中
[00:04:23] 逢いに行こうよ
[00:04:27] 相逢吧
[00:04:27] いま僕は愛を歌うよ
[00:04:34] 此刻我歌颂着爱情
[00:04:34] 君がくれた希望を
[00:04:44] 你赋予我的希望
[00:04:44] 心に咲く花を
[00:04:52] 在心中盛开的花朵
[00:04:52] 君がくれた言葉で
[00:05:00] 用你所给予的语言
[00:05:00] 愛を歌うよ
[00:05:10] 歌颂着爱情
[00:05:10] 君と生きる東京
[00:05:18] 与你一起生活的东京
[00:05:18] 君の答えになりたい
[00:05:27] 我想成为你的答案
[00:05:27] 君のアシタになりたい
[00:05:34] 我想成为你的未来
[00:05:34] ずっと歩こうよ
[00:05:42] 永远走下去吧
[00:05:42] いま 愛を歌うよ
[00:05:47] 此刻我歌颂着爱情
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- 全因她相信 [叶振棠]
- Drips [SE7EN]
- 不分手的恋爱 [汪苏泷]
- Without You [Big Daddy Weave]
- 北斗星 [群星]
- The Ocean(Album Version) [The Bravery]
- Open Up Your Heart [M People]
- 张三的歌(Live) [齐秦]
- Frank D. Fixer [Jason Mraz]
- 红色宣传员 谁不盼祖国繁荣富强 [严凤英]
- 世界第一公主殿下 [KeyKi]
- 字母歌 [儿歌与故事]
- 爱的翅膀(Live|伴奏) [韩庚]
- I Wished on the Moon [Bing Crosby]
- Whoomp There It Is (155 BPM) [Workout Remix Factory]
- Herbst am See [Wiseguys]
- Spielverderber [Various Artists]
- Leatherman [Pearl Jam]
- Les Bigotes [Jacques Brel]
- Along About Daybreak [Bill Monroe&His Blue Gras]
- If You Were Mine [Billie Holiday & Her Orch]
- No Lloraré [Hombres G]
- Never Played The Bass(Wideboys Dub) [Nabiha]
- Comme de bien entendu [Arletty]
- Almost Is Never Enough(Ao Vivo|The Voice Brasil Kids 2017) [Luiza Savattone]
- Shine [SoundSense]
- June In January [Les Paul&Mary Ford]
- Too Young For The Blues [Ella Fitzgerald]
- (Remix Ver.2) []
- Angetenar(Original Mix) [Rompasso]
- Che M’Importa Del Mondo [Rita Pavone]
- 上一辈子欠了你 [覃海波]
- Chiquilla [Way Out West]
- Luz y Sombra [Marco Antonio Muiz]
- Complicated(A Tribute to Rihanna) [Cardio Workout Crew]
- Don’t Go Baby [John Lee Hooker]
- Behold [David Kauffman]
- Pelo Teu Sangue [Asaph Borba&Fernandinho&D]
- You Stepped out of a Dream [Nat King Cole]
- Senses Song [儿童歌曲]
- 爱过怎能说清楚 [金霖]