《東京》歌词

[00:00:00] 東京 - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:福山雅治
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:福山雅治
[00:00:19] //
[00:00:19] 涙や弱さや素顔なんて
[00:00:22] 我曾以为
[00:00:22] この街じゃ
[00:00:27] 泪水 脆弱和真实的面貌
[00:00:27] 誰にも見せちゃいけないって
[00:00:31] 不能在这个地方
[00:00:31] 思ってた
[00:00:35] 让任何人看到
[00:00:35] 隠さなきゃ笑顔には
[00:00:37] 在不得不隐藏的笑容里
[00:00:37] なれない痛みも
[00:00:44] 也有无法移开的痛苦
[00:00:44] 忘れなきゃ前には
[00:00:45] 在不得不忘却的未来里
[00:00:45] 進めない哀しみも抱いて
[00:00:52] 也怀抱着无法前进的悲哀
[00:00:52] 僕は愛を歌うよ
[00:01:00] 我要歌颂着爱情
[00:01:00] 君がくれた希望を
[00:01:08] 你赋予我的希望
[00:01:08] 心に咲く花を
[00:01:17] 在心中盛开的花朵
[00:01:17] 君がくれた言葉で
[00:01:25] 用你所给予的语言
[00:01:25] 愛を歌うよ
[00:01:36] 歌颂着爱情
[00:01:36] 雨上がりの二四六号を
[00:01:39] 驶离滂沱大雨的
[00:01:39] 抜け出そうよって
[00:01:44] 246号公路吧
[00:01:44] 夏の夜風を触りに
[00:01:46] 去贴近
[00:01:46] 行こうよって
[00:01:48] 夏日的夜风吧
[00:01:48] 君が笑って
[00:01:51] 你笑了
[00:01:51] 外苑東通りを歩く
[00:01:56] 走在新宿外苑的东大道
[00:01:56] ゆっくり ゆっくり
[00:01:59] 慢慢地慢慢地
[00:01:59] 手を繋ごう 夜が綺麗Uh
[00:02:08] 手牵着手吧夜多美丽
[00:02:08] いま僕は愛を歌うよ
[00:02:17] 我要歌颂着爱情
[00:02:17] 君と歩く東京
[00:02:25] 在与你同行的东京
[00:02:25] 君の答えになりたい
[00:02:34] 我想成为你的答案
[00:02:34] 君のアシタになりたい
[00:02:41] 我想成为你的未来
[00:02:41] ずっと歩こうよ
[00:02:49] 永远的走下去
[00:02:49] 流れ星 見つけた
[00:02:56] 找到了流星
[00:02:56] うれしいうれしいね
[00:03:04] “好开心”“真的很开心”
[00:03:04] またひとつ 奇蹟が
[00:03:50] 再一个奇迹
[00:03:50] 君が生まれた街の
[00:03:53] 到你诞生之地的
[00:03:53] 景色のなかへ
[00:03:58] 景色中
[00:03:58] 君が一番好きな
[00:04:02] 到你最喜欢的
[00:04:02] 夕暮れのなかへ
[00:04:06] 夕阳之中
[00:04:06] 今度の日曜日には
[00:04:13] 下个星期天
[00:04:13] ドライブしよう
[00:04:16] 一起去兜风吧
[00:04:16] そして君の君の想い出に
[00:04:23] 然后在你的回忆中
[00:04:23] 逢いに行こうよ
[00:04:27] 相逢吧
[00:04:27] いま僕は愛を歌うよ
[00:04:34] 此刻我歌颂着爱情
[00:04:34] 君がくれた希望を
[00:04:44] 你赋予我的希望
[00:04:44] 心に咲く花を
[00:04:52] 在心中盛开的花朵
[00:04:52] 君がくれた言葉で
[00:05:00] 用你所给予的语言
[00:05:00] 愛を歌うよ
[00:05:10] 歌颂着爱情
[00:05:10] 君と生きる東京
[00:05:18] 与你一起生活的东京
[00:05:18] 君の答えになりたい
[00:05:27] 我想成为你的答案
[00:05:27] 君のアシタになりたい
[00:05:34] 我想成为你的未来
[00:05:34] ずっと歩こうよ
[00:05:42] 永远走下去吧
[00:05:42] いま 愛を歌うよ
[00:05:47] 此刻我歌颂着爱情
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- 快乐伤 [Gip]
- 向日葵 [Aqua Timez]
- Don’t Cry [Deerhunter]
- East of the Sun [A-Ha]
- Apologise [Nikki Stewart]
- Stranglehold [Ted Nugent]
- 峠春秋 [氷川きよし]
- The Old Master Painter [Anita Kerr Singers]
- Empty(Empty Album Version) [Tait]
- Love and Marriage [Frank Sinatra]
- The Biggest Lie [Elliott Smith]
- 我们都有错 [王野]
- Hand Hold(Album Version) [曲婉婷]
- Rainbow Country [Bob Marley]
- Crazy [PATSY CLINE]
- All the Small Things [Party 2016]
- 待 [向文兵]
- Saturnine [Mystery Jets]
- It’s Not Me [Stonewall Jackson]
- ’Til I Die [Crazy Lixx]
- Que Digan Misa [Tino Casal]
- No.41-用阳光温暖你,虽然我很倒霉 [DJ蕾蕾]
- Stuttering [Jazmine Sullivan]
- Follow Me(Remaster) [John Denver]
- Can You Understand English?(Agent Greg Remix) [david waxman&Ms. Lipps]
- She Bop(True Colors Live 2008) [Cyndi Lauper]
- Ratapoil ugusse [Pit et Rik]
- Because of You [Les Baxter & His Chorus &]
- Musette [Fréhel]
- 姚皇兄授军机身重担 [七川]
- Deixando o Pago(feat. Carlos Moscardini) [Vitor Ramil&Carlos Moscar]
- 原以为就这样可以离开 [云凤儿]
- In Them Old Cottonfields Back Home [Johnny Cash]
- 《渡红尘》这才是婚后两个人,最幸福的姿势 [安静[主播]]
- Give Yourself Over [John Brown’s Body]
- No Scrubs(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Dana Nikita [Nikita]
- 狩猎 [Franz Liszt]
- 炒股经验 [穆志祥]
- 春宵情歌 [丹下桜]
- () []
- Silence [李玉玺]