《東京》歌词

[00:00:00] 東京 - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:福山雅治
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:福山雅治
[00:00:19] //
[00:00:19] 涙や弱さや素顔なんて
[00:00:22] 我曾以为
[00:00:22] この街じゃ
[00:00:27] 泪水 脆弱和真实的面貌
[00:00:27] 誰にも見せちゃいけないって
[00:00:31] 不能在这个地方
[00:00:31] 思ってた
[00:00:35] 让任何人看到
[00:00:35] 隠さなきゃ笑顔には
[00:00:37] 在不得不隐藏的笑容里
[00:00:37] なれない痛みも
[00:00:44] 也有无法移开的痛苦
[00:00:44] 忘れなきゃ前には
[00:00:45] 在不得不忘却的未来里
[00:00:45] 進めない哀しみも抱いて
[00:00:52] 也怀抱着无法前进的悲哀
[00:00:52] 僕は愛を歌うよ
[00:01:00] 我要歌颂着爱情
[00:01:00] 君がくれた希望を
[00:01:08] 你赋予我的希望
[00:01:08] 心に咲く花を
[00:01:17] 在心中盛开的花朵
[00:01:17] 君がくれた言葉で
[00:01:25] 用你所给予的语言
[00:01:25] 愛を歌うよ
[00:01:36] 歌颂着爱情
[00:01:36] 雨上がりの二四六号を
[00:01:39] 驶离滂沱大雨的
[00:01:39] 抜け出そうよって
[00:01:44] 246号公路吧
[00:01:44] 夏の夜風を触りに
[00:01:46] 去贴近
[00:01:46] 行こうよって
[00:01:48] 夏日的夜风吧
[00:01:48] 君が笑って
[00:01:51] 你笑了
[00:01:51] 外苑東通りを歩く
[00:01:56] 走在新宿外苑的东大道
[00:01:56] ゆっくり ゆっくり
[00:01:59] 慢慢地慢慢地
[00:01:59] 手を繋ごう 夜が綺麗Uh
[00:02:08] 手牵着手吧夜多美丽
[00:02:08] いま僕は愛を歌うよ
[00:02:17] 我要歌颂着爱情
[00:02:17] 君と歩く東京
[00:02:25] 在与你同行的东京
[00:02:25] 君の答えになりたい
[00:02:34] 我想成为你的答案
[00:02:34] 君のアシタになりたい
[00:02:41] 我想成为你的未来
[00:02:41] ずっと歩こうよ
[00:02:49] 永远的走下去
[00:02:49] 流れ星 見つけた
[00:02:56] 找到了流星
[00:02:56] うれしいうれしいね
[00:03:04] “好开心”“真的很开心”
[00:03:04] またひとつ 奇蹟が
[00:03:50] 再一个奇迹
[00:03:50] 君が生まれた街の
[00:03:53] 到你诞生之地的
[00:03:53] 景色のなかへ
[00:03:58] 景色中
[00:03:58] 君が一番好きな
[00:04:02] 到你最喜欢的
[00:04:02] 夕暮れのなかへ
[00:04:06] 夕阳之中
[00:04:06] 今度の日曜日には
[00:04:13] 下个星期天
[00:04:13] ドライブしよう
[00:04:16] 一起去兜风吧
[00:04:16] そして君の君の想い出に
[00:04:23] 然后在你的回忆中
[00:04:23] 逢いに行こうよ
[00:04:27] 相逢吧
[00:04:27] いま僕は愛を歌うよ
[00:04:34] 此刻我歌颂着爱情
[00:04:34] 君がくれた希望を
[00:04:44] 你赋予我的希望
[00:04:44] 心に咲く花を
[00:04:52] 在心中盛开的花朵
[00:04:52] 君がくれた言葉で
[00:05:00] 用你所给予的语言
[00:05:00] 愛を歌うよ
[00:05:10] 歌颂着爱情
[00:05:10] 君と生きる東京
[00:05:18] 与你一起生活的东京
[00:05:18] 君の答えになりたい
[00:05:27] 我想成为你的答案
[00:05:27] 君のアシタになりたい
[00:05:34] 我想成为你的未来
[00:05:34] ずっと歩こうよ
[00:05:42] 永远走下去吧
[00:05:42] いま 愛を歌うよ
[00:05:47] 此刻我歌颂着爱情
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- Breathe(Sean Konnery ResPORTator Club Mix) [Michelle Branch]
- Everything Changes (Take That) [Robbie Williams]
- 大闹中国年 [乔洋]
- Angola [Sam Roberts Band]
- Rocking Steady [Bob Marley&The Wailers]
- 无需太早决定 [黎瑞恩]
- My Love [Majid Jordan&Drake]
- 真心换真情 [陈天琪]
- Happy [Nao[英]]
- I’m Dead (But I Don’t Know It)(Album Version) [Randy Newman]
- Cherry Blossom Rhapsody·樱之狂想曲 [星尘]
- For Auld Lang Syne(Album Version) [The Platters]
- 你把回忆都忘记 [晓晴]
- My December [Age Of Rock]
- Will 2k [The Pioneer Creek Gang]
- The Train Kept A Rollin’ [Jeff Beck]
- I Must Confess [Everything But the Girl]
- Doa Untuk Anakku [Ita Purnamasari&Dwiki Dha]
- Don’t Think Twice, It’s All Right [Bob Dylan]
- The Sun Ain’t Gonna Shine(Anymore)(2007 Remaster) [Frankie Valli]
- Lovin’ Dan - Sixty Minute Man [Dick Curless]
- Tal Vez Sera Su Voz [Lucio Demare]
- Coeur Dejo Pris [Alizee]
- Opus of My Own Design [Sonder]
- 夏天的歌 [高子惠]
- Wena Wedwa(Music Craftman Remix) [Thee Legacy]
- Forty Days [Ronnie Hawkins]
- Deed I Do [Rosemary Clooney]
- 邂逅于明州 [左酷]
- La Cosecha [Los Intocables Del Norte]
- Cold Hearted [The Karaoke Channel]
- That’s the Way I Like It(Karaoke Version) [Karaoke]
- Criminales Sudamericanos [Los Intocables&Juan Veláz]
- Brakeman’s Blues [Bill Monroe&Rodgers]
- She’s a Hottie)(In the Style of Toby Keith Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- La bague à Jules [Patachou]
- May the Good Lord Bless You and Keep You [Eddy Arnold]
- Kush [Dr. Dre&Snoop Dogg&Akon]
- Tha Mac Ten Commandments(Explicit) [Tha Eastsidaz]
- Bewitched [Julie London]
- 女いちりん [市川由紀乃]