《It’s All Over Now Baby Blue》歌词

[00:00:00] It's All Over Now Baby Blue - Bob Dylan
[00:00:08] //
[00:00:08] You must leave now take what you need you think will last
[00:00:16] 你现在必须离开,拿走你觉得还能剩下的东西
[00:00:16] But whatever you wish to keep you better grab it fast
[00:00:25] 但是你想保存的东西你最好拼命抓住
[00:00:25] Yonder stands your orphan with his gun
[00:00:33] 在那边,你的孤儿持枪而立
[00:00:33] Crying like a fire in the sun
[00:00:41] 像烈日中的火焰一样哭泣
[00:00:41] Look out the saints are comin' through
[00:00:48] 留心,圣人已经来到
[00:00:48] And it's all over now Baby Blue
[00:00:56] 一切都结束了,忧郁宝贝
[00:00:56] The highway is for gamblers better use your sense
[00:01:04] 高速公路是为赌徒准备的,你最好用你的直觉
[00:01:04] Take what you have gathered from coincidence
[00:01:12] 看好你从偶然中得到的东西
[00:01:12] The empty-handed painter from your streets
[00:01:19] 街区中空手的画匠
[00:01:19] Is drawing crazy patterns on your sheets
[00:01:28] 正在你的被单上绘制疯狂的图案
[00:01:28] This sky too is folding under you
[00:01:35] 天空也好似压迫在你的头上
[00:01:35] And it's all over now Baby Blue
[00:01:43] 一切都结束了,忧郁宝贝
[00:01:43] All your seasick sailors they are rowing home
[00:01:51] 你所有的晕船水手均已归家
[00:01:51] All your reindeer armies are all going home
[00:01:58] 你所有的空手士兵也已归家
[00:01:58] All lover who just walked out the door
[00:02:06] 你的爱人步出了你的门
[00:02:06] Has taken all his blankets from the floor
[00:02:14] 也带走了她的所有
[00:02:14] The carpet too is moving under you
[00:02:22] 地毯也好似离你而去
[00:02:22] And it's all over now Baby Blue
[00:03:16] 一切都结束了,忧郁宝贝
[00:03:16] Leave your stepping stones behind something calls for you
[00:03:24] 抛下你的踏脚石,有人在召唤你来
[00:03:24] Forget the dead you've left they will not follow you
[00:03:31] 忘却你留下的遗骸,他们不会跟随你来
[00:03:31] The vagabond who's rapping at your door
[00:03:39] 吟游者在你的门口说唱
[00:03:39] Is standing in the clothes that you once wore
[00:03:47] 他们穿着你曾经的衣裳
[00:03:47] Strike another match go start anew
[00:03:54] 开始新的征程吧,从头再来
[00:03:54] And it's all over now Baby Blue
[00:03:59] 一切都结束了,忧郁宝贝
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 等着我小河 [丁小青]
- I Understand [Joe]
- 变折 [CoCos]
- I will be with you [LOVE PSYCHEDELICO]
- 爱一个人好累 [于欣]
- One More Day, One More Night(Album Version) [Tom Petty]
- Bam Bam(Turbotronic Radio Edit) [Clubhunter]
- All You Want (Nik Karlin Remix) [Lucy Mason]
- 孤独泪(Rmix) [常笑&DJ王震]
- Flux [Funkin Matt]
- Yes Be Free [RIRI]
- Underneath The Stars [Mariah Carey]
- Salamku Kawan(Album Version) [Tasya]
- Penumbras [Sandro]
- Pursuit Of The Dream [Michael W. Smith]
- Let The Rest Of The World Go By [Mitch Miller & The Gang]
- Baila Con el Hula Hop [Grupo Infantil Guarderia ]
- Let’s Face The Music And Dace [Shirley Bassey]
- You Can Go on Your Way Now [Lefty Frizzell]
- 5 Colours in Her Hair [Jukebox Envy]
- Cours, Mon Coeur (Night Rider) [Dick Rivers]
- Kingdom Of Rust [DOVES]
- Punjabi Wedding Song [Sunidhi Chauhan&Benny Day]
- Born To Be Wild [Ozzy Osbourne]
- Charlie Brown [The Coasters]
- I Want You [The Silencers]
- Without a Song [The Barry Sisters]
- 不再联系(翻唱版) [冯心怡]
- Start A Fire(Johan Malmgren Radio Edit) [Aruna]
- 【城市之声】一转身就是一生-NJ叶白(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- 700 []
- If [Dean Martin&D.R]
- 世纪春雨 [彭丽媛]
- Sorry For Myself(Original Club Mix) [CADE]
- 错过不是我的错 [大度]
- Empty Saddles(Live) [Jimmy Wakely]
- Under the Westway [Platinum Pop Ensemble]
- It’s My Life (In the Style of Bon Jovi)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Club]
- See You Later Alligator [Bill Haley&The Comets]
- Die kleine Kneipe [Klostertaler]
- 赌神出场时的背景音乐 震撼人心 www.cnwav.com [网络歌手]
- High Class Woman [Blues Pills]