《Who Gonna Save My Soul》歌词

[00:00:01] Got some bad news this morning

[00:00:07] 大清听收到一些不好的消息

[00:00:07] Which en turn made my day

[00:00:12] 搞得我整天心烦气躁

[00:00:12] When this someone spoke I listened

[00:00:17] 那些我景仰之人的忠告

[00:00:17] All of a sudden has less and less to say

[00:00:23] 怎么突然间渐渐淡出了我的脑海

[00:00:23] Oooo how could this be

[00:00:27] 怎么会这样

[00:00:27] All this time I've lived vicariously

[00:00:35] 一直以来 我都没有活出我自己

[00:00:35] Who's gonna save my soul now

[00:00:40] 谁来救救我迷失的灵魂吧

[00:00:40] Who's gonna save my soul now

[00:00:46] 谁来救救我迷失的灵魂吧

[00:00:46] How will my story ever be told now

[00:00:51] 我的遭遇怎么从未被提起

[00:00:51] How will my story be told now

[00:00:58] 我的遭遇怎么没被提起

[00:00:58] Made me feel like somebody

[00:01:04] 让我想起某人

[00:01:04] Like somebody else

[00:01:09] 就像他一样

[00:01:09] Although he was imitated often

[00:01:14] 虽然总是被模仿

[00:01:14] It felt like I was being myself

[00:01:20] 但至少我还是自己

[00:01:20] Is it a shame that someone else's song

[00:01:24] 被人们评头论足

[00:01:24] Was totally and completely depended on

[00:01:32] 是件丢脸的事吗

[00:01:32] Who's gonna save my soul now

[00:01:37] 谁来救救我迷失的灵魂吧

[00:01:37] Who's gonna save my soul now

[00:01:42] 谁来救救我迷失的灵魂吧

[00:01:42] I wonder if I'll live grow old now

[00:01:48] 我想假如我能继续走下去

[00:01:48] Getting high cause I feel so low down

[00:01:54] 就像**或感情 你越嗨 事后便越觉得空虚失落

[00:01:54] And maybe it's a little selfish

[00:02:00] 可能这听起来有些自私

[00:02:00] All I have is the memory

[00:02:05] 我所拥有的就只是回忆而已

[00:02:05] Yet I never stopped to wonder

[00:02:10] 当然 我从未停止想像

[00:02:10] Was it possible you hurtin' worse than me

[00:02:16] 你有可能比我还惨吗

[00:02:16] Still my hunger turns to greed

[00:02:22] 我内心的饥渴已恶化成了贪欲

[00:02:22] Cause what about what I need

[00:02:26] 因为那些我真正想得到的又该如何

[00:02:26] And Ooooo

[00:02:28] //

[00:02:28] Who's gonna save my soul now

[00:02:33] 谁来救救我迷失的灵魂吧

[00:02:33] Whooooo's gon save my soul now

[00:02:39] 谁来救救我迷失的灵魂吧

[00:02:39] Oooo I know I'm out of control now hoohooo

[00:02:45] 我知道我已失控

[00:02:45] Tired enough to lay my own soul down

[00:02:52] 现在 迷失的心已折磨得我疲惫不堪

[00:02:52] Who's Gonna Save My Soul - Gnarls Barkley

[00:02:57] //