《Tree of Life(Explicit)》歌词

[00:00:00] Tree of Life (Explicit) - Ab-Soul

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:00] Quiero vivir como los árboles

[00:00:03]

[00:00:03] Breathe easy

[00:00:09] 深呼吸

[00:00:09] Trees trees

[00:00:12]

[00:00:12] Trees

[00:00:14] 树

[00:00:14] Soul

[00:00:16] 灵魂

[00:00:16] I just wanna I just wanna

[00:00:19] 我只想

[00:00:19] L T 3 sh*t ni**a look

[00:00:22] LTT3这种东西兄弟快看

[00:00:22] I just wanna live like the trees

[00:00:23] 我只想像树木一样生活

[00:00:23] Shoot the breeze stay around some leaves you nah mean

[00:00:27] 谈天说地四处游走你并不刻薄

[00:00:27] But I'm about to go on tour

[00:00:28] 但我要去巡演了

[00:00:28] Can't wait for wind pollination to plant my seeds in

[00:00:31] 我迫不及待地想在风中传播我的种子

[00:00:31] The soil

[00:00:32] 土壤

[00:00:32] Around '07 T D E struck oil

[00:00:34] 在07年左右我出了问题

[00:00:34] It's my turn Mr Longterm of turmoil

[00:00:37] 轮到我了长期动荡不安的先生

[00:00:37] I'm holdin' up the terminal takin' flicks

[00:00:39] 我在终点站等着看电影

[00:00:39] I'm irritated but they're the reason that I'm gettin' rich

[00:00:43] 我怒火中烧可这是我发家致富的原因

[00:00:43] Cheese give me an upgrade see

[00:00:44] 起司帮我升级一下看看

[00:00:44] Then I'll be on my way I'm on my way

[00:00:46] 我会踏上征程我踏上征程

[00:00:46] To N Y C

[00:00:47] 敬纽约城

[00:00:47] Last time I was there I swear I sold out S O B S

[00:00:50] 上次我去的时候我发誓我的票都卖光了

[00:00:50] In times square with my circle of g's you nah mean

[00:00:54] 在时代广场和我的兄弟们在一起你不是闹着玩的

[00:00:54] You shoulda never gave us niggas money

[00:00:56] 你就不该给我们这些家伙钱

[00:00:56] We comin' for everything you nah mean

[00:00:59] 你说的每一句话我们都来找你

[00:00:59] F**k you niggas with your hands out

[00:01:01] 伸出你的双手去你的吧

[00:01:01] Suck my third leg while I branch out

[00:01:04] 一边伺候我一边服侍我

[00:01:04] 'Cause I just wanna live like the trees

[00:01:06] 因为我只想像树一样活着

[00:01:06] Shoot the breeze stay around some leaves you nah mean

[00:01:10] 谈天说地四处游走你并不刻薄

[00:01:10] But this money got me on the run

[00:01:12] 可金钱让我拼命奔跑

[00:01:12] And it don't grow on trees I'm tryna get me some

[00:01:14] 我不是从树上长出来的我想找点乐子

[00:01:14] Get me some get me some some some

[00:01:16] 给我来点好东西

[00:01:16] Get me some get me some

[00:01:18] 给我来一点

[00:01:18] Get me some some some

[00:01:19] 给我来点好东西

[00:01:19] Get me some get me some

[00:01:20] 给我来一点

[00:01:20] Get me some some some get me some

[00:01:22] 给我来点好东西

[00:01:22] Sh*t don't grow on trees breathe easy

[00:01:25] 那种东西不是长在树上的放轻松

[00:01:25] I got most of you mothaf**kas stumped

[00:01:28] 我让你们大部分人难倒了

[00:01:28] Rap like I go to church with work in the trunk

[00:01:30] 说唱就好像我去教堂的时候后备箱里放着工作

[00:01:30] Lord forgive me but my pennies turnin' into dubs

[00:01:33] 上帝啊原谅我我的钞票都变成了废物

[00:01:33] I'm losin' my sense they say I changed up

[00:01:35] 我失去理智他们说我变了

[00:01:35] And I don't feel no different I'm still the same ni**a

[00:01:38] 我感觉没什么不同我还是那个我

[00:01:38] Maybe my brain's bigger gettin' brains quicker

[00:01:41] 也许我的脑袋更大脑子更快

[00:01:41] Used to cop a little deuce

[00:01:42] 我以前常常买那种东西

[00:01:42] Now I cop a whole case of actavis to give

[00:01:44] 现在我买了一整箱好货

[00:01:44] Sprite stock a boost

[00:01:47] 雪碧库存大增

[00:01:47] Ab soul yeah I'm gettin' loot

[00:01:49] 灵魂出窍我大赚一笔

[00:01:49] B**ches walkin' bow legged out my dressin' room

[00:01:51] 妹子在我的更衣室里招摇过市

[00:01:51] Was at the travelodge but now we at the W

[00:01:54] 我们以前在旅行酒店现在我们在W酒店

[00:01:54] Just to shower be out in an hour I got sh*t to do

[00:01:57] 去洗个澡一小时后就出门我还有事情要做

[00:01:57] Plenty empty backwood packs in your face

[00:01:59] 我把背包里的钞票扔在你面前

[00:01:59] And my backpack more O G than your hood dang

[00:02:02] 我的背包比你的地盘更有匪帮风范

[00:02:02] Hey can't live without the benjamins

[00:02:05] 没有钞票我就活不下去

[00:02:05] But I'm interested in photosynthesis

[00:02:07] 但我对光合作用很感兴趣

[00:02:07] 'Cause I wish I can live like the trees

[00:02:09] 因为我希望我能像树一样活着

[00:02:09] Shoot the breeze stay around some leaves you nah mean

[00:02:13] 谈天说地四处游走你并不刻薄

[00:02:13] But this money got me on the run

[00:02:15] 可金钱让我拼命奔跑

[00:02:15] And it don't grow on trees I gotta get me some

[00:02:18] 它不是长在树上的我得找点乐子

[00:02:18] Get me some get me some some some

[00:02:20] 给我来点好东西

[00:02:20] Get me some get me some

[00:02:21] 给我来一点

[00:02:21] Get me some some some

[00:02:22] 给我来点好东西

[00:02:22] Get me some get me some

[00:02:24] 给我来一点

[00:02:24] Get me some some some

[00:02:25] 给我来点好东西

[00:02:25] Get me some

[00:02:26] 给我一点

[00:02:26] Sh*t don't grow on trees breathe easy

[00:02:28] 那种东西不是长在树上的放轻松

[00:02:28] Me and she sittin' in a tree K I S S I N G

[00:02:34] 我和她坐在一棵树上

[00:02:34] First comes love then comes marriage

[00:02:36] 先恋爱后结婚

[00:02:36] F**k that I'm just tryna get up in your panties

[00:02:39] 去他的我只想和你激情缠绵

[00:02:39] Where the trees trees trees trees

[00:02:41] 树木葱郁的地方

[00:02:41] Where the trees trees trees

[00:02:43] 树木葱郁的地方

[00:02:43] Burn the mothaf**kin' trees trees trees trees

[00:02:47] 烧毁树木

[00:02:47] With the trees trees trees trees

[00:02:51] 和树在一起

[00:02:51] It's still world domination

[00:02:52] 依然是主宰世界

[00:02:52] Keep a backwood and a mothaf**kin' eighth and

[00:02:55] 随身带着雪茄烟抽着上等好货

[00:02:55] Always got the trees so what the f**k you mean

[00:02:57] 我总是很有钱所以你什么意思

[00:02:57] I ain't about to rise to the top with my f**kin' team

[00:03:01] 我不会和我的团队攀上巅峰

[00:03:01] Ni**a it's still world domination

[00:03:03] 兄弟我依然主宰着世界

[00:03:03] Keep a backwood and a mothaf**kin' eighth and

[00:03:05] 随身带着雪茄烟抽着上等好货

[00:03:05] Always got the trees so what the f**k you mean

[00:03:08] 我总是很有钱所以你什么意思

[00:03:08] I ain't about to rise to the top with my f**kin' team

[00:03:14] 我不会和我的团队攀上巅峰

[00:03:14] Heaven ain't far curtiss

[00:03:18] 天堂不远

[00:03:18] It ain't far at all my ni**a

[00:03:21] 就在不远处我的兄弟

[00:03:21] Check Joey I know I told you quote it in a verse

[00:03:24] 看好了乔伊我知道我告诉过你

[00:03:24] But we called it the third eye when it could

[00:03:25] 但我们称之为第三只眼

[00:03:25] Really be the first

[00:03:27] 真正成为第一个

[00:03:27] Wha gwan jah no rassclat me

[00:03:29] 什么不要打扰我

[00:03:29] I took it to heights these parasites can't see

[00:03:32] 我嗨到不能自已这些寄生虫看不见

[00:03:32] Rarely do I bark hope you get the analogy

[00:03:34] 我很少吼叫希望你能理解我的感受

[00:03:34] Top dog embarkin' on the whole industry

[00:03:37] 行业中的佼佼者

[00:03:37] Niggas get to bitin' I be like breathe easy

[00:03:40] 哥们尽情放纵我感觉轻松一点

[00:03:40] Your cardiovascular isn't fast enough

[00:03:42] 你的心血管反应不够快

[00:03:42] I'm canibus smokin' cannabis sippin' actavis

[00:03:45] 我抽着那种东西喝着那种饮料

[00:03:45] Before the mathers diss I used to work at magic disk

[00:03:47] 在妈妈diss我之前我曾经在MagicDisk工作

[00:03:47] With a dollar and a dream why you think money is green

[00:03:50] 带着钞票和梦想为何你觉得钞票是绿色的

[00:03:50] Color of vegetation the most important thing trees

[00:03:54] 草木的颜色最重要的是树木

[00:03:54] Trees trees trees trees trees trees trees

[00:04:04]

[00:04:04] Gimme some

[00:04:06] 给我一点

[00:04:06] Gimme some

[00:04:06] 给我一点

[00:04:06] Gimme some

[00:04:08] 给我一点

[00:04:08] Gimme some

[00:04:09] 给我一点

[00:04:09] Gimme some

[00:04:11] 给我一点

[00:04:11] Gimme some

[00:04:17] 给我一点

[00:04:17] Ay yo dahi what up my ni**a drop that sh*t

[00:04:20] 你好吗我的兄弟拿出枪来

[00:04:20] Uh I feel like I'm finished soul searching

[00:04:23] 我感觉我已经彻底反省自己

[00:04:23] I feel like I know my soul purpose

[00:04:25] 我感觉我知道我的灵魂目标

[00:04:25] Colder than a winter solstice she're d**e dealer if you sold this

[00:04:29] 比冬至还冷如果你卖了这个她就是**贩子

[00:04:29] Yo soul everywhere if you ain't notice

[00:04:32] 你的灵魂无处不在如果你没有注意到

[00:04:32] Yeah

[00:04:33]

[00:04:33] Solar power solar system told you so

[00:04:35] 太阳能太阳系告诉过你

[00:04:35] You was a compartment in your car you couldn't console

[00:04:38] 你曾经只能待在车里你无法安慰我

[00:04:38] Yeah

[00:04:39]

[00:04:39] Known to consolidate hope into those listenin'

[00:04:42] 大家都知道我会给侧耳倾听的人带来希望

[00:04:42] Nothing but facts and tracks I'm solicitin'

[00:04:45] 我渴望的只有真相和音乐

[00:04:45] Yeah

[00:04:45]

[00:04:45] Soul plane soul train those are no brainers

[00:04:48] 灵魂飞机灵魂火车那些都不是脑子有问题的人

[00:04:48] Soul so thick to defeat me would be amazing

[00:04:52] 如此强大的灵魂能打败我那就太好了

[00:04:52] A day and a half in these 8 and a halves

[00:04:54] 花了一天半的时间

[00:04:54] I solidify why I'm the greatest to rap soulo

[00:04:58] 我知道为什么我是最伟大的说唱歌手

[00:04:58] Top dawg soldier hoes call me soulo

[00:05:01] 顶级兄弟士兵妹子都叫我苏洛

[00:05:01] Yeah

[00:05:01]

[00:05:01] I left america with a bottle of soul glo

[00:05:04] 我带着一瓶烈酒离开美国

[00:05:04] So everywhere soul go soul gon' shine

[00:05:07] 所以不管灵魂走到哪里灵魂都会发光

[00:05:07] Everybody knows like beyonce and solange

[00:05:11] 每个人都知道就像碧昂丝和索兰吉

[00:05:11] Uh what the f**k is soul on

[00:05:14] 灵魂到底是什么东西

[00:05:14] We really out here but we ain't at the salon

[00:05:17] 我们真的在这里但我们不是在沙龙

[00:05:17] Look a pair of persols that cost like fo'

[00:05:20] 你看这双鞋子价值连城

[00:05:20] Kid from del amo with a flow that's so universal soul

[00:05:26] Delamo来的孩子有着独一无二的flow

[00:05:26] Oh oh yeah and I'm the solution ni**a

[00:05:29] 我就是解决问题的办法兄弟

[00:05:29] Salute me

[00:05:30] 向我致敬

[00:05:30] That was a stretch

[00:05:32] 这是一种延伸

[00:05:32] I'm absolutely the best

[00:05:34] 我绝对是最棒的

[00:05:34] Yeah

[00:05:39]