《Dream Into Action》歌词

[00:00:00] Dream Into Action - Howard Jones

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Howard Jones

[00:00:20]

[00:00:20] Between every man there is a division

[00:00:29] 每个人之间都有隔阂

[00:00:29] Nobody ever seems to get it right

[00:00:39] 似乎谁都无法理解

[00:00:39] Even between friends there is a long gap

[00:00:48] 即使是朋友之间也有很长的隔阂

[00:00:48] One of them makes a mistake there is a fight

[00:00:58] 他们当中的一个犯错了就要争吵

[00:00:58] Whatever you do you have the benefit of the doubt

[00:01:03] 无论你做什么都要相信你

[00:01:03] Whatever I do please understand

[00:01:08] 无论我做什么请你理解

[00:01:08] Whatever we do let's make a pledge to put it right

[00:01:12] 无论我们做什么让我们发誓一定要纠正错误

[00:01:12] So we can end the rule of the division

[00:01:17] 这样我们就能结束分裂的统治

[00:01:17] Putting the dream into action into action

[00:01:27] 把梦想付诸行动付诸行动

[00:01:27] Putting the dream into action into action

[00:01:36] 把梦想付诸行动付诸行动

[00:01:36] Whatever you like to do then let that be my pleasure

[00:01:46] 无论你喜欢做什么那就让这成为我的荣幸吧

[00:01:46] Whatever you like to say I'll try to understand

[00:01:56] 无论你想说什么我都会努力理解

[00:01:56] Whatever you do you have the benefit of the doubt

[00:02:00] 无论你做什么都要相信你

[00:02:00] Whatever I do please understand

[00:02:05] 无论我做什么请你理解

[00:02:05] Whatever we do let's make a pledge to put it right

[00:02:10] 无论我们做什么让我们发誓一定要纠正错误

[00:02:10] So we can end the rule of the division

[00:02:15] 这样我们就能结束分裂的统治

[00:02:15] Putting the dream into action into action

[00:02:24] 把梦想付诸行动付诸行动

[00:02:24] You are strong

[00:02:26] 你很坚强

[00:02:26] We are strong

[00:02:29] 我们坚强不屈

[00:02:29] You feel it

[00:02:31] 你感受到了吗

[00:02:31] We feel it

[00:02:34] 我们感同身受

[00:02:34] You are strong

[00:02:36] 你很坚强

[00:02:36] We are strong

[00:02:39] 我们坚强不屈

[00:02:39] You are action

[00:02:46] 你付诸行动

[00:02:46] Putting the dream into action into action

[00:02:56] 把梦想付诸行动付诸行动

[00:02:56] Putting the dream into action into action

[00:03:05] 把梦想付诸行动付诸行动

[00:03:05] Putting the dream into action into action

[00:03:15] 把梦想付诸行动付诸行动

[00:03:15] Putting the dream into action into action

[00:03:24] 把梦想付诸行动付诸行动

[00:03:24] Putting the dream into action into action

[00:03:34] 把梦想付诸行动付诸行动

[00:03:34] Putting the dream into action into action

[00:03:39] 把梦想付诸行动付诸行动