《Plain Pine Box》歌词

[00:00:00] Plain Pine Box - Grave

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:01] Lyrics by：Ola Lindgren

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Ola Lindgren/Mika Lagren/Tobias Cristiansson/Ronnie Bergerstål

[00:01:23]

[00:01:23] Far below the living in a plain pine box

[00:01:32] 生活在一个朴素的松木箱子里

[00:01:32] I was put to rest for the their sanctuary

[00:01:41] 我被埋葬作为他们的避难所

[00:01:41] The bells they ring but not for me

[00:01:49] 钟声响起但不是为我而鸣

[00:01:49] Forced to pay my sins in holy remedy

[00:02:03] 被迫用神圣的解药偿还我的罪孽

[00:02:03] But my eyes still bleed

[00:02:10] 但我的眼睛依然在流血

[00:02:10] And my hands are clinched

[00:02:19] 我紧握着双手

[00:02:19] Far below the sun

[00:02:26] 太阳底下

[00:02:26] Buried on these hallowed grounds

[00:02:38] 埋葬在这神圣的土地上

[00:02:38] Terror in their eyes at the sight of my remains

[00:02:47] 看到我的遗体他们眼中充满恐惧

[00:02:47] Unearthly wounds and scars

[00:02:55] 非尘世的创伤与伤疤

[00:02:55] Ignoring my last wish to remain godless and free

[00:03:04] 无视我最后的愿望继续保持无神论和自由

[00:03:04] They wash their hands of me

[00:03:11] 他们对我不屑一顾

[00:03:11] Exhume my bones and take me home

[00:03:16] 掘出我的尸骨带我回家

[00:03:16] Far from the cries of the dead

[00:03:19] 远离死者的哭声

[00:03:19] Save my soul from this sacred ground

[00:03:24] 将我的灵魂从这片神圣的土地上拯救出来

[00:03:24] I see the smiles of the dead

[00:03:28] 我看见死者的微笑

[00:03:28] I'm forced below against my will

[00:03:37] 我被逼无奈

[00:03:37] Reveled by illusions of my last will

[00:03:42] 沉浸在我最后遗愿的幻想里