《さよならだけは言わないで》歌词

[00:00:00] さよならだけは言わないで - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
[00:00:08]
[00:00:08] 詞:五輪真弓
[00:00:17]
[00:00:17] 曲:五輪真弓
[00:00:25]
[00:00:25] 別れ雨がわたしの 心を濡らす
[00:00:36] 离别的雨 淋湿我的心
[00:00:36] あなたはもう傘さえ 寄せてくれないのね
[00:00:46] 你却连伞 都不会给我撑了吧
[00:00:46] あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
[00:00:51] 那些快乐的日子是爱的梦影
[00:00:51] この街の角に春が来ても
[00:00:54] 即使这街角的春天来到
[00:00:54] 明日からはひとり歩くわたしの前に
[00:01:02] 从明天开始即将独自前行的我
[00:01:02] うしろすがたのあなたがみえるだけ
[00:01:37] 也只能看着你的背影 出现在眼前
[00:01:37] 行かないでひとこと ひざまづいても
[00:01:48] 不要走 这一句话 就算屈膝
[00:01:48] 心の奥のさびしさ いやせはしないのね
[00:01:57] 心底的孤寂 也无法抚平吧
[00:01:57] 今さよならだけは言わないで そんな言葉を
[00:02:03] 现在 只要不说再见 这句话
[00:02:03] 幸せおきざりにたったひとつ そんな言葉を
[00:02:09] 那只是在抛弃幸福 就这一句话
[00:02:09] 二人の愛の想い出にしたくない
[00:02:14] 不想忆起两人爱的回放
[00:02:14] 今さよならだけは言わないで
[00:02:30] 现在 只要不说再见
[00:02:30] あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
[00:02:36] 那些快乐的日子 是爱的梦影
[00:02:36] この街の角に春が来ても
[00:02:39] 即使这街角的春天来到
[00:02:39] 明日からはひとり歩くわたしの前に
[00:02:47] 从明天开始即将独自前行的我
[00:02:47] うしろすがたのあなたがみえるだけ
[00:02:52] 也只能看着你的背影 出现在眼前
您可能还喜欢歌手五輪真弓的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心爱你叨位去 [江蕙]
- Since I Fell For You [Nina Simone]
- Time Won’t Let Me Go(Vocal Up Version) [The Bravery]
- 母亲的眼泪 [孙艳]
- 飞 [张明敏]
- Shake Your Bon-Bon [Ricky Martin]
- 殇红妆 [于全莉]
- Life Goes On [Cunnie Williams]
- 相约北京唱祖国 [真情玲儿]
- 沉沦 [太极]
- Iti [CMX&Kotiteollisuus&51 Koo]
- Star Crossed Lovers [BARRY GIBB]
- Southbound Train [Muddy Waters]
- Tic tac(La Riviera) [Sober]
- Love Me [Elvis Presley]
- Golden Apples Of The Sun [Judy Collins]
- It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas [Bing Crosby&Gene Autry&Pe]
- That Sounds Good To Me [Pop Mania]
- Ain’t Misbehavin’ [Billie Holiday]
- So Big / So Small [Rachel Bay Jones]
- 动起来(DJ铃声版) [梁海洋]
- Almost There [Andy Williams]
- Just Give Me A Reason(Dance Remix) [Dance Hits 2014]
- You (Feat. Far East Movement X (Babylon)) [Far East Movement& (Babyl]
- Mr Big Stuff [It’s a Cover Up]
- With The Bug [Roy Orbison]
- Mon ami mon judas (live Olympia 80) [Charles Aznavour]
- I’m Mad Again [John Lee Hooker]
- Ich wünsch mir ’ne kleine Mietzekatze [Various Artists]
- 想起你在远方 [党晓丽]
- One Thing (Originally Performed by One Direction)(Karaoke Version) [Pop Voice Nation]
- Become Like You[feat. Paul Weller](Live) [All Star Band&Paul Weller]
- El Columpio [El Fuereno Fernando Cabre]
- Little Rock(Live) [Collin Raye]
- Les lavandières du Portugal [Jacqueline Francois]
- Viejo Curda [Carlos Gardel]
- TVアニメ「一騎当千 XTREME XECUTOR」OPテーマ「Stargazer」 [増田有華]
- ふわふわ [広沢タダシ]
- 映像罗曼史 [陈秀雯]
- 是 [金朴寿]