《さよならだけは言わないで》歌词

[00:00:00] さよならだけは言わないで - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
[00:00:08]
[00:00:08] 詞:五輪真弓
[00:00:17]
[00:00:17] 曲:五輪真弓
[00:00:25]
[00:00:25] 別れ雨がわたしの 心を濡らす
[00:00:36] 离别的雨 淋湿我的心
[00:00:36] あなたはもう傘さえ 寄せてくれないのね
[00:00:46] 你却连伞 都不会给我撑了吧
[00:00:46] あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
[00:00:51] 那些快乐的日子是爱的梦影
[00:00:51] この街の角に春が来ても
[00:00:54] 即使这街角的春天来到
[00:00:54] 明日からはひとり歩くわたしの前に
[00:01:02] 从明天开始即将独自前行的我
[00:01:02] うしろすがたのあなたがみえるだけ
[00:01:37] 也只能看着你的背影 出现在眼前
[00:01:37] 行かないでひとこと ひざまづいても
[00:01:48] 不要走 这一句话 就算屈膝
[00:01:48] 心の奥のさびしさ いやせはしないのね
[00:01:57] 心底的孤寂 也无法抚平吧
[00:01:57] 今さよならだけは言わないで そんな言葉を
[00:02:03] 现在 只要不说再见 这句话
[00:02:03] 幸せおきざりにたったひとつ そんな言葉を
[00:02:09] 那只是在抛弃幸福 就这一句话
[00:02:09] 二人の愛の想い出にしたくない
[00:02:14] 不想忆起两人爱的回放
[00:02:14] 今さよならだけは言わないで
[00:02:30] 现在 只要不说再见
[00:02:30] あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
[00:02:36] 那些快乐的日子 是爱的梦影
[00:02:36] この街の角に春が来ても
[00:02:39] 即使这街角的春天来到
[00:02:39] 明日からはひとり歩くわたしの前に
[00:02:47] 从明天开始即将独自前行的我
[00:02:47] うしろすがたのあなたがみえるだけ
[00:02:52] 也只能看着你的背影 出现在眼前
您可能还喜欢歌手五輪真弓的歌曲:
随机推荐歌词:
- Love’s Unkind [Donna Summer]
- 和你一起 [B1A4]
- 166流氓艳遇记 [万川秋池]
- Hell & Back [Judas Priest]
- 河心童话 [SYNC.ART’S]
- むちゃくちゃやんけ ’14 [DOZAN11]
- 表白麦 [MC二鬼哥]
- Cat Man [Gene Vincent]
- My Honey’s Lovin’ Arms [Kay Starr]
- 10 Warm Red Wine [George Jones]
- Dühs Vagyok [Tisztán A Cél Felé]
- 怀念那杯暖茶 [木森[夏毅]]
- C’est chaud [DJ Fiesta]
- Time After Time [Roy Hamilton]
- Ah ! Si j’avais un franc cinquante [Boris Vian]
- Indifferentemente [Mimmo Rocco]
- La Nit Mes Cega [B.A.M.]
- Run Away With Me(ASTR Remix) [Carly Rae Jepsen]
- , [JoaBand]
- One Has My Name [Jimmy Wakely]
- Daddy and Home [Jimmie Rodgers]
- 你别连笑都那么勉强 [精彩柯儿&王魂]
- Strange [Joe Satriani]
- Cheaper To Keep Her [Johnnie Taylor]
- Walking in Memphis [It’s a Cover Up]
- Cheer For Me [零食娃娃]
- Stompin’ At The Savoy [Nina Simone]
- 第260集_龙虎风云会 [单田芳]
- Key to the Highway [little walter]
- Bring the Family Back [Billy Paul]
- Stick By Me [John Holt]
- Conversación Nocturna [Gondwana]
- Break Dance Party [The Boogaloos]
- Arrivederci Roma [Claudio Villa]
- 杜丘之歌 [主题曲]
- 那時候 (七友国語版)(新歌) [梁汉文]
- 爱疯了(ElectroBounce 2014) [王璐岢&DJ小涛]
- Up All Night(28秒铃声版) [Owl City]
- 可以忘记 [张超[音乐人]]
- 雨坠 [吴曼乔]
- Ghost Riders In The Sky [SPIDERBAIT]