《さよならだけは言わないで》歌词

[00:00:00] さよならだけは言わないで - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
[00:00:08]
[00:00:08] 詞:五輪真弓
[00:00:17]
[00:00:17] 曲:五輪真弓
[00:00:25]
[00:00:25] 別れ雨がわたしの 心を濡らす
[00:00:36] 离别的雨 淋湿我的心
[00:00:36] あなたはもう傘さえ 寄せてくれないのね
[00:00:46] 你却连伞 都不会给我撑了吧
[00:00:46] あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
[00:00:51] 那些快乐的日子是爱的梦影
[00:00:51] この街の角に春が来ても
[00:00:54] 即使这街角的春天来到
[00:00:54] 明日からはひとり歩くわたしの前に
[00:01:02] 从明天开始即将独自前行的我
[00:01:02] うしろすがたのあなたがみえるだけ
[00:01:37] 也只能看着你的背影 出现在眼前
[00:01:37] 行かないでひとこと ひざまづいても
[00:01:48] 不要走 这一句话 就算屈膝
[00:01:48] 心の奥のさびしさ いやせはしないのね
[00:01:57] 心底的孤寂 也无法抚平吧
[00:01:57] 今さよならだけは言わないで そんな言葉を
[00:02:03] 现在 只要不说再见 这句话
[00:02:03] 幸せおきざりにたったひとつ そんな言葉を
[00:02:09] 那只是在抛弃幸福 就这一句话
[00:02:09] 二人の愛の想い出にしたくない
[00:02:14] 不想忆起两人爱的回放
[00:02:14] 今さよならだけは言わないで
[00:02:30] 现在 只要不说再见
[00:02:30] あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
[00:02:36] 那些快乐的日子 是爱的梦影
[00:02:36] この街の角に春が来ても
[00:02:39] 即使这街角的春天来到
[00:02:39] 明日からはひとり歩くわたしの前に
[00:02:47] 从明天开始即将独自前行的我
[00:02:47] うしろすがたのあなたがみえるだけ
[00:02:52] 也只能看着你的背影 出现在眼前
您可能还喜欢歌手五輪真弓的歌曲:
随机推荐歌词:
- If You Went Away [Jane Monheit]
- 侠客无憾 [葛继力]
- 夜不成眠 [黄小琥]
- 溜溜山歌(四川安乐) [吴碧霞]
- Lay It Down [Accept]
- Can’t Take My Eyes Off Of You(Live) [杜丽莎]
- 闯天涯 [赵真&司徒兰芳]
- 爱上你是一个错觉 [许婉琳]
- 佛门如意宝 [佛教音乐]
- 玩暧昧-[Lil’ Something] [CHEN[EXO]&Heize]
- Las Vegas [Martin Stenmarck]
- 40:1(World War Tour 2010) [Sabaton]
- 海啸 [Soler]
- Going To Pasalacqua [Green Day]
- O del mio amato ben [Carlo Bergonzi]
- Little Unhappy Boy [Nancy Wilson&Cannonball A]
- I’ve Got Love To Keep Me Warm [Paul Anka]
- FolkRockaBoom [Il Pan del Diavolo]
- Blood Red And Goin’ Down [Tanya Tucker]
- No Regrets [The Walker Brothers]
- 阿哥阿妹喜洋洋 [何焕洲-茜草心]
- 推手 [DJBLACK仔哥]
- 让最美好留给回忆 [陈美玲]
- Was There A Call For Me [Bobby Darin]
- Schmoyoho Accent On The yo [Steerner]
- 情被风吹散了吗 [冰颜]
- 男人小心圈套 (Remix) [DJ]
- A Sinner Kissed An Angel [Frank Sinatra]
- 梦难圆 [朗坤]
- Market Place [Etta James]
- EX [Brandon Beal&Jimilian]
- Eyes Wide Shut(Karaoke Version) [Deja Vu]
- Nunca Nunca [Varios]
- 爸爸妈妈去上班我去幼儿园---YY现场版 [小千]
- Ill Wind [Frank Sinatra]
- It’s Daniel Tiger’s Neighborhood(Daniel Tiger’s Opening Theme) [The Tibbs]
- 新年打锣鼓 [童欣]
- 小小的房间 [光速飞行]
- 腊八节的故事 [黄慧音]
- 不作死就不会死的爱情(一路向北Vol.76) [小北[主播]]
- This Is Why We’re Breaking Up [Oohyo]