《さよならだけは言わないで》歌词

[00:00:00] さよならだけは言わないで - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
[00:00:08]
[00:00:08] 詞:五輪真弓
[00:00:17]
[00:00:17] 曲:五輪真弓
[00:00:25]
[00:00:25] 別れ雨がわたしの 心を濡らす
[00:00:36] 离别的雨 淋湿我的心
[00:00:36] あなたはもう傘さえ 寄せてくれないのね
[00:00:46] 你却连伞 都不会给我撑了吧
[00:00:46] あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
[00:00:51] 那些快乐的日子是爱的梦影
[00:00:51] この街の角に春が来ても
[00:00:54] 即使这街角的春天来到
[00:00:54] 明日からはひとり歩くわたしの前に
[00:01:02] 从明天开始即将独自前行的我
[00:01:02] うしろすがたのあなたがみえるだけ
[00:01:37] 也只能看着你的背影 出现在眼前
[00:01:37] 行かないでひとこと ひざまづいても
[00:01:48] 不要走 这一句话 就算屈膝
[00:01:48] 心の奥のさびしさ いやせはしないのね
[00:01:57] 心底的孤寂 也无法抚平吧
[00:01:57] 今さよならだけは言わないで そんな言葉を
[00:02:03] 现在 只要不说再见 这句话
[00:02:03] 幸せおきざりにたったひとつ そんな言葉を
[00:02:09] 那只是在抛弃幸福 就这一句话
[00:02:09] 二人の愛の想い出にしたくない
[00:02:14] 不想忆起两人爱的回放
[00:02:14] 今さよならだけは言わないで
[00:02:30] 现在 只要不说再见
[00:02:30] あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
[00:02:36] 那些快乐的日子 是爱的梦影
[00:02:36] この街の角に春が来ても
[00:02:39] 即使这街角的春天来到
[00:02:39] 明日からはひとり歩くわたしの前に
[00:02:47] 从明天开始即将独自前行的我
[00:02:47] うしろすがたのあなたがみえるだけ
[00:02:52] 也只能看着你的背影 出现在眼前
您可能还喜欢歌手五輪真弓的歌曲:
随机推荐歌词:
- 执着(Live) [许巍]
- Ready To Fall [Rise Against]
- Weathered Tome [AFI]
- 如果感到幸福 智慧树儿歌 [儿童歌曲]
- Washing Away Me In The Tides(Album Version) [Trivium]
- 被害妄想手机女子(笑) [hanser]
- 凤凰传奇的《自由飞翔》 [乐正绫&言和]
- Tell Me To My Face(Mono) [The Hollies]
- 我们的爱毕业了 [涵子]
- Bus Station [Dave Alvin]
- Put me Down [Jerry Lee Lewis]
- Good Feeling [Flo Rida]
- 伤痕 + 爱上一个不回家的人 + 为你我受冷风吹 + 夜太黑 + 听说爱情回来过 + 至少还有你(Live) [林忆莲]
- Sentencia [Manuel De La Cruz]
- He ho, spann den Wagen an [Lena, Felix & die Kita-Ki]
- Dinah [Dean Martin]
- Walk It Out (172 BPM) [Running Tracks]
- Falling Spiral Down [Brainstorm]
- 我苦涩的眼泪 [刘金宇]
- The Finger Song (Interpretation) [Studio Artist]
- Que é que é [Marisa Gata Mansa]
- Five Long Years [John Lee Hooker]
- Si Puo’ Dare Di Piu’ [Umberto Tozzi]
- DON’T YOU WANNA STAY [The Band]
- 干杯 [黑豹乐队]
- 愛の嵐 [山口百恵]
- Lipad Ng Pangarap [Angeline Quinto&Regine Ve]
- The Silent Treatment [Ella Fitzgerald]
- Detour [Bill Haley]
- Summer Of Love [Cascada]
- 没有墙的迷宫 [莫立柱]
- 黄韵玲丨在往昔里追寻美好岁月(DJ长音频) [微音]
- Constant Invasions(Zetandel Cool Down Remix) [IRA&Sarah Russell]
- Le Ranch De Mes Reves [Richard Anthony]
- 乱世枭雄195集 [单田芳]
- Le papeau des pompiers [Bourvil]
- Intro [727 Clique]
- オッドフューチャー [UVERworld]
- I Love You Because [John Prine&Mac Wiseman]
- Sweet Woman [Howlin’ Wolf]
- If That Isn’t Love [Elvis Presley]
- 爱情呀!甜蜜蜜 II [江蕾]