《Baby I’m Home》歌词

[00:00:00] Baby I'm Home - Trace Adkins

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Down the street up the drive

[00:00:15] 沿着街道一路向前

[00:00:15] Park the car step outside

[00:00:20] 把车停好走到外面去

[00:00:20] Across the lawn up the stairs

[00:00:25] 穿过草坪爬上楼梯

[00:00:25] On the porch I'm getting there

[00:00:29] 在门廊上我即将抵达目的地

[00:00:29] Key in the lock through the door

[00:00:35] 把钥匙插进锁里

[00:00:35] Down the hall I've walked

[00:00:36] 我走过走廊

[00:00:36] So many times before

[00:00:39] 以前那么多次

[00:00:39] I'm dog tired but I don't care

[00:00:44] 我筋疲力尽可我不在乎

[00:00:44] Bedroom door I'm getting there

[00:00:49] 卧室的门我快要打开了

[00:00:49] She's got a hundred candles burning

[00:00:52] 她点燃了一百根蜡烛

[00:00:52] She's got next to nothing on yeah yeah

[00:00:58] 她几乎一丝不挂

[00:00:58] Baby I'm home

[00:01:02] 宝贝我回来了

[00:01:02] I've been away way too long

[00:01:07] 我已经离开太久了

[00:01:07] I've been waitin'

[00:01:08] 我一直在等待

[00:01:08] I've been workin'

[00:01:09] 我一直在工作

[00:01:09] Wantin' you so bad it's hurtin'

[00:01:12] 我对你朝思暮想心痛难当

[00:01:12] Now I'm back where I belong

[00:01:16] 现在我回到了属于我的地方

[00:01:16] Baby I'm home

[00:01:26] 宝贝我回来了

[00:01:26] My arms around you

[00:01:29] 我拥你入怀

[00:01:29] Your lips to mine

[00:01:32] 你与我双唇相接

[00:01:32] Feel our hearts beat beatin' in time

[00:01:36] 感觉我们的心怦怦直跳

[00:01:36] Hands in your hair everywhere

[00:01:41] 手放在你的头发上

[00:01:41] I hear you whisper

[00:01:44] 我听到你轻声低语

[00:01:44] I'm gettin' there

[00:01:46] 我志在必得

[00:01:46] She's got a hundred candles burning

[00:01:49] 她点燃了一百根蜡烛

[00:01:49] They'll be burning all night long yeah yeah

[00:01:54] 它们会燃烧一整夜

[00:01:54] Baby I'm home

[00:01:58] 宝贝我回来了

[00:01:58] I've been away way too long

[00:02:04] 我已经离开太久了

[00:02:04] I've been waitin' I've been workin'

[00:02:06] 我一直等待我一直工作

[00:02:06] Wantin' you so bad it's hurtin'

[00:02:09] 我对你朝思暮想心痛难当

[00:02:09] Now I'm back where I belong

[00:02:13] 现在我回到了属于我的地方

[00:02:13] Baby I'm home

[00:02:18] 宝贝我回来了

[00:02:18] I'm home baby

[00:02:29] 我回来了宝贝

[00:02:29] Every night without you

[00:02:31] 没有你的每一个夜晚

[00:02:31] I've been dreamin' 'bout tonight

[00:02:33] 我一直梦想着今晚

[00:02:33] Missin' everything about you

[00:02:36] 想念你的一切

[00:02:36] Girl there's no place like

[00:02:39] 姑娘没有什么地方比得上

[00:02:39] Baby I'm home

[00:02:43] 宝贝我回来了

[00:02:43] I've been away way too long

[00:02:49] 我已经离开太久了

[00:02:49] Baby I'm home

[00:02:53] 宝贝我回来了

[00:02:53] I've been away way too long

[00:02:58] 我已经离开太久了

[00:02:58] I've been waitin'

[00:02:59] 我一直在等待

[00:02:59] I've been workin'

[00:03:00] 我一直在工作

[00:03:00] Wantin' you so bad it's hurtin'

[00:03:03] 我对你朝思暮想心痛难当

[00:03:03] Now I'm back where I belong

[00:03:07] 现在我回到了属于我的地方

[00:03:07] Baby I'm home

[00:03:17] 宝贝我回来了

[00:03:17] Yeah baby I'm home

[00:03:21] 宝贝我回来了

[00:03:21] Oh I couldn't wait to get here

[00:03:26] 我迫不及待地来到这里

[00:03:26] Yeah baby I'm home

[00:03:32] 宝贝我回来了

[00:03:32] Let me lock the door

[00:03:34] 让我锁上门

[00:03:34] Close the curtains

[00:03:40] 拉上窗帘

[00:03:40] That's what I been missin' right there

[00:03:43] 这就是我梦寐以求的

[00:03:43] Looks like it's gonna be a long night

[00:03:47] 看来这将是一个漫漫长夜

[00:03:47] I miss you

[00:03:52] 我想念你