《Ka-Ching!》歌词

[00:00:00] Ka-Ching! - Shania Twain (仙妮亚·唐恩)
[00:00:11] //
[00:00:11] We live in a greedy little world
[00:00:16] 我们生活在一个物欲横流的小社会里
[00:00:18] That teaches every little boy and girl
[00:00:19] 小孩子年纪轻轻
[00:00:21] To earn as much as they can possibly
[00:00:22] 就学会了尽可能多赚钱
[00:00:24] Then turn around and
[00:00:25] 回头把赚来的钱
[00:00:25] Spend it foolishly
[00:00:26] 愚蠢地挥霍掉
[00:00:27] We've created us a credit card mess
[00:00:28] 我们已经建立了一个混乱的信用卡世界
[00:00:30] We spend the money that we don't possess
[00:00:32] 我们花了不属于我们的钱
[00:00:33] Our religion is to go and blow it all
[00:00:35] 我们的信仰正在消亡
[00:00:36] So it's shoppin' every Sunday at the mall
[00:00:38] 那就是每周日在商场里采购
[00:00:40] All we ever want is more
[00:00:43] 我们想要的就是有更多的钱
[00:00:43] A lot more than we had before
[00:00:45] 比我们现在拥有的还要多
[00:00:46] So take me to the nearest store
[00:00:48] 那么把我带到最近的商店
[00:00:49] Can you hear it ring
[00:00:51] 你能听到它在歌唱吗
[00:00:52] Can you hear it ring
[00:00:53] 你能听到它在歌唱吗
[00:00:53] It makes you wanna sing
[00:00:54] 那会让你想唱歌
[00:00:54] It's such a beautiful thing--Ka-ching
[00:00:59] 这是一件多么美好的事
[00:01:02] Lots of diamond rings
[00:01:04] 许多钻石戒指
[00:01:05] The happiness it brings
[00:01:07] 带来了无限的幸福
[00:01:08] You'll live like a king
[00:01:10] 你将生活得像个国王一样
[00:01:11] With lots of money and things
[00:01:13] 拥有很多财富
[00:01:14] When you're broke go and get a loan
[00:01:16] 当你破了产,贷了款
[00:01:17] Take out another mortgage on your home
[00:01:19] 把房子也抵押上了
[00:01:21] Consolidate so you can afford
[00:01:22] 有足够的钱时再去花
[00:01:24] To go and spend some more
[00:01:25] 去花钱吧
[00:01:25] When you get bored
[00:01:26] 当你烦恼时
[00:01:28] Let's swing
[00:01:29] 让我们摇摆
[00:01:29] All we ever want is more
[00:01:31] 我们想要的就是有更多的钱
[00:01:31] A lot more than we had before
[00:01:32] 比我们现在拥有的还要多
[00:01:34] So take me to the nearest store
[00:01:36] 那么把我带到最近的商店
[00:01:36] Can you hear it ring
[00:01:39] 你能听到它在歌唱吗
[00:01:39] It makes you wanna sing
[00:01:41] 那会让你想唱歌
[00:01:43] It's such a beautiful thing--Ka-ching
[00:01:47] 这是一件多么美好的事
[00:01:49] Lots of diamond rings
[00:01:51] 许多钻石戒指
[00:01:52] The happiness it brings
[00:01:54] 带来了无限的幸福
[00:01:55] You'll live like a king
[00:01:57] 你将生活得像个国王一样
[00:01:59] With lots of money and things
[00:02:00] 拥有很多财富
[00:02:02] Let's swing
[00:02:03] 让我们摇摆
[00:02:07] Dig deeper in your pocket
[00:02:08] 在你的兜里挖更深的洞
[00:02:11] Oh yeah ha
[00:02:17] 哦耶,哈
[00:02:20] Come on I know you've got it
[00:02:22] 来吧,我知道你已经明白
[00:02:23] Dig deeper in your wallet
[00:02:24] 在你的钱包里挖更深的洞
[00:02:26] All we ever want is more
[00:02:29] 我们想要的就是有更多的钱
[00:02:31] A lot more than we had before
[00:02:32] 比我们现在拥有的还要多
[00:02:34] So take me to the nearest store
[00:02:35] 那么把我带到最近的商店
[00:02:37] Can you hear it ring
[00:02:39] 你能听到它在歌唱吗
[00:02:40] It makes you wanna sing
[00:02:41] 那会让你想唱歌
[00:02:42] It's such a beautiful thing--Ka-ching
[00:02:47] 这是一件多么美好的事
[00:02:49] Lots of diamond rings
[00:02:51] 许多钻石戒指
[00:02:52] The happiness it brings
[00:02:54] 带来了无限的幸福
[00:02:55] You'll live like a king
[00:02:57] 你将生活得像个国王一样
[00:02:59] With lots of money and things
[00:03:00] 拥有很多财富
[00:03:02] Can you hear it ring
[00:03:03] 你能听到它在歌唱吗
[00:03:05] It makes you wanna sing
[00:03:06] 那会让你想唱歌
[00:03:08] You'll live like a king
[00:03:10] 你将生活得像个国王一样
[00:03:11] With lots of money and things
[00:03:13] 拥有很多财富
您可能还喜欢歌手Shania Twain的歌曲:
随机推荐歌词:
- 《五凤朝阳刀》 第38回 [刘兰芳]
- Summer Melody [Cool]
- Three Little Indians [Run-D.M.C.]
- Everything to Me [SonicFlood]
- Gomen Nasai (Forgive Me) [Harry Belafonte]
- House Of The Rising Sun(Version One) [Marianne Faithfull]
- 雕刻爱情 步步惊心插曲 [网络歌手]
- 曾经心痛 [叶倩文]
- Heartbeat(Original Mix) [Rise And Fool]
- Airwaves [Brett Kissel]
- Down By The Riverside [Roy Hamilton]
- I Hadn’t Anyone Till You [Dinah Shore]
- Tainted Love [Impact Band]
- Boogie Woogie Fiddle Country Blues [Charlie Daniels Band]
- East to West [Christian Nation]
- Born to Be Alive [The Tramps]
- O Baile Da Fazenda [Roberto Carlos]
- Ahora Tengo [Reyli]
- Well... All Right [Buddy Holly]
- Schner fremder Mann [Connie Francis]
- Say Please [Saving Jane]
- You Can Win If You Want [Modern Talking]
- Chasing Time(Corbakh Remix) [Azealia Banks]
- 超凡战纪 [Mars毒药]
- Let’s Make It [James Brown]
- Don’t Smoke in Bed [Nina Simone&D.R]
- All Night Long [Mary Jane Girls]
- 妹妹你跟我走 [虎牙哥]
- I’m Old Fashioned(Album Version) [Chet Baker]
- 要是你在,就好了 [蕊希Erin]
- Your Ceremony [逆瓣膜]
- Terra da Paz [Jammil E Uma Noites&César]
- Two Face People [Max Romeo&Maxie Smith]
- Singin’ In The Rain [Cliff Edwards&Guy Lombard]
- Swanee(Alternate Version) [Bing Crosby]
- All for You [The Hit Co.]
- Celos [Los Cinco Latinos]
- Love Bug Crawl [Jimmy Edwards]
- 244流氓艳遇记 [万川秋池]
- There Is More To Love(From ”Aspects Of Love”) [Andrew Lloyd Webber&Sarah]
- 安中のぴょん!ぴょん!エー!! [佐土原かおり]
- Siena [Alessandro Safina]