《I’m in Control (NOW What’s Next!)》歌词

[00:00:00] I'm in Control (NOW What's Next!) (在我控制下（接下来呢）) - AlunaGeorge/Popcaan

[00:00:07] //

[00:00:07] Aluna：

[00:00:07] //

[00:00:07] I'm in control

[00:00:19] 我已掌控一切

[00:00:19] I like crashing waves

[00:00:21] 我像是肆意翻涌的浪花

[00:00:21] But I want to see them at first light

[00:00:24] 经历了漫长的黑夜

[00:00:24] After a long night

[00:00:28] 我希望能在第一缕晨光中窥见所有

[00:00:28] And see the sky take shape

[00:00:30] 看着天空渐渐显现

[00:00:30] But I want to see the stars burn

[00:00:33] 而我想看见星光璀璨绽放

[00:00:33] After I've had my turn

[00:00:36] 在我拥有机会后

[00:00:36] And ooh ooh

[00:00:39] //

[00:00:39] You're working so hard

[00:00:41] 你是那么的努力

[00:00:41] You played your card

[00:00:43] 你亮出你的王牌

[00:00:43] So what's the payoff

[00:00:46] 那会有怎样的回报

[00:00:46] And ooh ooh

[00:00:48] //

[00:00:48] Big talk is cheap

[00:00:50] 大话太过廉价

[00:00:50] You gotta go deeper than deep

[00:00:52] 你必须走进我的心底

[00:00:52] To get me off

[00:00:55] 将我解救

[00:00:55] If you're picking up my call

[00:00:57] 如果你接听我的电话

[00:00:57] Come and tell your boss you know that I'm in control

[00:01:02] 我一定会告诉你 你知道我我已掌控一切

[00:01:02] I'm in control

[00:01:04] 我已掌控一切

[00:01:04] Don't you know I want it all

[00:01:07] 难道你不知道我渴望一切

[00:01:07] Put your hands against the wall

[00:01:09] 将你的手放在墙上

[00:01:09] I'm in control I'm in control

[00:01:30] 我已掌控一切 一切都由我掌控

[00:01:30] I'm in control

[00:01:31] 我已掌控一切

[00:01:31] Popcaan：

[00:01:31] //

[00:01:31] She tell me she in control of me love

[00:01:34] 她用装满弹药的机枪射向我的爱

[00:01:34] Gyal get f**ked up when me turn on up

[00:01:36] 我昂首挺胸 不觉却深陷其中

[00:01:36] Boy now she guh start whine up

[00:01:38] 男孩知道她开始紧张

[00:01:38] Love how she smile when mi worm crawl up

[00:01:41] 爱让她微笑而我们困在其中

[00:01:41] Baby full o' action like twilight

[00:01:43] 亲爱的做好准备 我们吃惊的睁大双眼

[00:01:43] Ah yuh not dead like nine night gyal

[00:01:46] 你并不像

[00:01:46] Bubble like champagne or sprite gyal

[00:01:48] 我香槟喷枪里的气泡

[00:01:48] All night me a give ya love

[00:01:50] 整夜我会给你我的爱

[00:01:50] Aluna:

[00:01:50] //

[00:01:50] And ooh ooh

[00:01:51] //

[00:01:51] Popcaan：

[00:01:52] //

[00:01:52] And ohh

[00:01:52] //

[00:01:52] Aluna：

[00:01:53] //

[00:01:53] You're working so hard

[00:01:55] 你是那么的努力

[00:01:55] You played your card

[00:01:57] 你亮出你的王牌

[00:01:57] So what's the payoff

[00:01:59] 那会有怎样的回报

[00:01:59] And ooh ooh

[00:02:00] //

[00:02:00] Popcaan：

[00:02:01] //

[00:02:01] And ooh

[00:02:02] //

[00:02:02] Aluna：

[00:02:02] //

[00:02:02] Big talk is cheap

[00:02:04] 大话太过廉价

[00:02:04] You gotta go deeper than deep

[00:02:06] 你必须走进我的心底

[00:02:06] To get me off

[00:02:09] 将我解救

[00:02:09] If you're picking up my call

[00:02:11] 如果你接听我的电话

[00:02:11] Come and tell your boss you know that I'm in control

[00:02:16] 我一定会告诉你 你知道我我已掌控一切

[00:02:16] I'm in control

[00:02:18] 我已掌控一切

[00:02:18] Don't you know I want it all

[00:02:20] 难道你不知道我渴望一切

[00:02:20] Put your hands against the wall

[00:02:23] 将你的手放在墙上

[00:02:23] I'm in control I'm in control I'm in control

[00:02:28] 我已掌控一切 一切都由我掌控

[00:02:28] Popcaan：

[00:02:29] //

[00:02:29] All night me a give you love

[00:02:40] 整夜我会给你我的爱

[00:02:40] Me a give

[00:02:44] 我会给你我的爱

[00:02:44] Control of me love

[00:02:47] 掌控自己的爱

[00:02:47] Aluna：

[00:02:48] //

[00:02:48] I'm in control

[00:02:48] 我已掌控一切

[00:02:48] Popcaan：

[00:02:48] //

[00:02:48] Hey gal

[00:02:48] 嘿你

[00:02:48] Make sure yuh in control of the boss

[00:02:51] 掌控自己 做自己的主人

[00:02:51] Cause tonight me a take off your shorts

[00:02:53] 今夜我将会为你褪去衣裳

[00:02:53] And me feel up the fat pum pum inna yuh drawers

[00:02:56] 我会好好感受你的身体 你的身体

[00:02:56] Whole night me a watch ya inna the dance

[00:02:58] 整夜我看着翩然起舞的我们

[00:02:58] Oh god me a pray for your legs like a fast

[00:03:00] 没错 我很渴望你的美腿

[00:03:00] Gyal yuh no favor nuh halloween mask

[00:03:02] 遍布你的全身

[00:03:02] See ya in control but me a the real boss gyal

[00:03:05] 你已掌控一切 但我才是真正的老大

[00:03:05] Aluna：

[00:03:06] //

[00:03:06] I'm in control

[00:03:08] 我已掌控一切

[00:03:08] If you're picking up my call

[00:03:10] 如果你接听我的电话

[00:03:10] Come and tell your boss you know that

[00:03:12] 我一定会告诉你

[00:03:12] Popcaan：

[00:03:12] //

[00:03:12] Cause she in control of me love

[00:03:14] 因为她已掌控自己的爱

[00:03:14] Aluna：

[00:03:15] //

[00:03:15] I'm in control

[00:03:17] 我已掌控一切

[00:03:17] Don't you know I want it all

[00:03:19] 难道你不知道我渴望一切

[00:03:19] Put your hands against the wall

[00:03:21] 将你的手放在墙上

[00:03:21] Popcaan：

[00:03:22] //

[00:03:22] Cause she in control of me love

[00:03:23] 因为她已掌控自己的爱

[00:03:23] Aluna：

[00:03:24] //

[00:03:24] I'm in control

[00:03:29] 我已掌控一切