《I’m A Man Of Constant Sorrow》歌词

[00:00:00] I'm A Man Of Constant Sorrow - The Stanley Brothers
[00:00:02] //
[00:00:02] In constant sorrow all my days
[00:00:10] 我是一个整天悲伤的人
[00:00:10] I am a man of constant sorrow
[00:00:18] 我是一个日日夜夜不断悲伤的人
[00:00:18] I've seen trouble all my days
[00:00:25] 我一天只能看到不断的麻烦
[00:00:25] I bid farewell to ole Kentucky
[00:00:32] 我告别了老肯塔基
[00:00:32] The place where I was born and raised
[00:00:38] 这片生我养育我的土地
[00:00:38] The place where he was born and rasied
[00:00:46] 这片生他养育他的土地
[00:00:46] For six long years
[00:00:50] 六年来
[00:00:50] I've been in trouble
[00:00:53] 我一直处于困境中
[00:00:53] No pleasure here
[00:00:56] 在地球上
[00:00:56] On earth I've found
[00:01:00] 我找不到丝毫的快乐
[00:01:00] For in this world
[00:01:05] 因为在这个世界上
[00:01:05] I'm bound to ramble
[00:01:08] 我一定只是漫游
[00:01:08] I have no friends to help me out
[00:01:14] 现在也没什么朋友帮助我
[00:01:14] He has no friends to help him out
[00:01:21] 他也没什么朋友帮助他
[00:01:21] You can bury me in Sunny Valley
[00:01:28] 你可以将我埋藏在幽深的山谷
[00:01:28] For many years there I may lay
[00:01:35] 那样我可以在那里躺很多年
[00:01:35] And you may learn to love another
[00:01:43] 到时候你也许学会爱上了别人
[00:01:43] While I am sleeping in my grave
[00:01:49] 而我正躺在我的墓穴里
[00:01:49] While he is sleeping in his grave
[00:01:56] 他也躺在他的墓穴里
[00:01:56] Maybe your friends think I'm just a stranger
[00:02:04] 也许你的朋友们都觉得我是个陌生人
[00:02:04] My face you never will see no more
[00:02:11] 你再也不会看到我的脸了
[00:02:11] But there is one promise that is given
[00:02:19] 但是我发誓
[00:02:19] I'll meet you on God's golden shore
[00:02:25] 我会在上帝的黄金海岸与你相遇
[00:02:25] He'll meet you on God's golden shore
[00:02:30] 他也会在上帝的黄金海岸与你相遇
您可能还喜欢歌手The Stanley Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Eye Of The Zombie [John Fogerty]
- Land Of Plenty [OMC]
- Save The Last Dance For Me(Ralphi Rosario Anthomic Vocal) [Michael Bublé]
- World Weary Eyes(US Version) [Arid]
- 只能去死吗 [崔仁英&具惠善]
- 半斤八两 [陈果]
- Big Footin’ [Parliament]
- Savoir Faire [Sheena Easton]
- Evolution Orange [Earth,Wind And Fire]
- Oracion Caribe [Javier Solis]
- Everybody Is Somebody(Album Version) [Taj Mahal]
- Chipmunk Song (Christmas Don’t Be Late) [Jukebox Junctions]
- We Three Kings [New Christmas&Piano Music]
- I’ll Go Crazy [James Brown]
- Welcome to New York(Acoustic Version of the Song Made Famous by Taylor Swift) [Wright Production Consort]
- No Me Acostumbro [Rey Ruiz]
- Way Down Yonder In New Orleans [Jan & Dean]
- Olha Amor(Ao Vivo) [Frank & Alex]
- You Should Know(Explicit) [Rapsody&Busta Rhymes]
- Cry Myself to Sleep [The Four Seasons]
- 第15集 [单田芳]
- Chase You Down [Slingshot57]
- 第4集 [陵扬君]
- 读书郎 [梦之旅合唱组合]
- 明明 [司奥琪]
- I Wake Up Crying [Gene Chandler]
- What’s In It For Me [John Berry]
- Out Of The Blue(Album - Remastered) [Miles Davis]
- Going To Move To Alabama [Charley Patton]
- 因为 [L乐队]
- 爱始凳 [Unsuku Ke]
- Hey Ya!(Club Mix) [OutKast]
- Girlfriend(Dr. Luke remix) [Avril Lavigne]
- Hold Tight-Hold Tight [Billy Cotton]
- Looking For A Boy [Dexter Gordon]
- Gr Halimi [Hüseyin Tatl]
- Aquela Cano [Evandro & Agnaldo]
- Somethin’ Else [Eddie Cochran&Danny]
- My Funny Valentine - Original Studio [Frank Sinatra]
- The Bells Of St. Mary’s [Connie Francis]
- 今生今世在一起DJ(Remix) [海彪&DJ小明]
- Where Is My Mind?(Live)[Mtv Unplugged] [Placebo]