《Rehab》歌词

[00:00:11] Baby baby
[00:00:13] 宝贝 宝贝
[00:00:13] When we first met I never felt something so strong
[00:00:17] 在我们初次见面的时候 我从未有过如此强烈的感觉
[00:00:17] You were like my lover and my best friend
[00:00:21] 你就像我的爱人我最好的朋友
[00:00:21] All wrapped in one with a ribbon on it
[00:00:24] 像一个打上蝴蝶结包装好的礼物
[00:00:24] And all of a sudden you went and left
[00:00:27] 突然间你却走了离我而去了
[00:00:27] I didn't know how to follow
[00:00:29] 我不知道该怎么跟随你
[00:00:29] It's like a shock that spun me around
[00:00:31] 这就像一个冲击使我晕头转向
[00:00:31] And now my heart's dead
[00:00:33] 现在我的心已死了
[00:00:33] I feel so empty and hollow
[00:00:35] 我觉得如此的空虚
[00:00:35] And I'll never give myself to another the way I gave it to you
[00:00:39] 我永不可能把自己的心所有的一切像给你一样再给别人了
[00:00:39] You don't even recognize the ways you hurt me do you
[00:00:42] 你甚至没有意识到你是如何伤我的 对吗
[00:00:42] It's gonna take a miracle to bring me back
[00:00:45] 除非是有奇迹才能将我带回你身边
[00:00:45] And you're the one to blame
[00:00:47] 这一切都怪你
[00:00:47] And now I feel like oh
[00:00:49] 现在我感觉像似 噢
[00:00:49] You're the reason why I'm thinking
[00:00:51] 你就是我思索的原因
[00:00:51] I don't wanna smoke on these cigarettes no more
[00:00:54] 我不想再抽这些烟了
[00:00:54] I guess that's what I get for wishful thinking
[00:00:57] 我想那只是我的痴心妄想
[00:00:57] Should've never let you enter my door
[00:01:00] 真不应该让你介入我的生活
[00:01:00] Next time you wanna go on and leave
[00:01:03] 下一次你又想继续这样一走了之
[00:01:03] I should just let you go on and do it
[00:01:06] 我该随你吧 你想怎样就怎样吧
[00:01:06] 'Cause now I'm using like I bleed
[00:01:10] 因为现在我好像在博取同情
[00:01:10] It's like I checked into rehab
[00:01:12] 就像我住进了康复中心
[00:01:12] And baby you're my disease
[00:01:16] 宝贝 你就是我患上的疾病
[00:01:16] It's like I checked into rehab
[00:01:18] 就像我住进了康复中心
[00:01:18] And baby you're my disease
[00:01:22] 宝贝 你就是我的病痛所在
[00:01:22] I gotta check into rehab
[00:01:24] 我必须住进康复中心
[00:01:24] 'Cause baby you're my disease
[00:01:28] 因为宝贝你就是患上的疾病
[00:01:28] I gotta check into rehab
[00:01:30] 我必须住进康复中心
[00:01:30] 'Cause baby you're my disease
[00:01:35] 因为宝贝你就是患上的疾病
[00:01:35] Damn ain't it crazy when you're love slams
[00:01:39] 该死的 当爱向你侵袭而来的时候陷入爱河难道不是很疯狂吗
[00:01:39] You'd do anything for the one you love
[00:01:42] 你会为了你所爱的人做任何事
[00:01:42] 'Cause anytime that you needed me I'd be there
[00:01:44] 因为任何时候你需要我 我都会在那儿
[00:01:44] It's like you were my favorite drug
[00:01:47] 就像你是我最喜欢的**
[00:01:47] The only problem is that you was using me
[00:01:50] 唯一的问题是你利用了我
[00:01:50] In a different way than I was using you
[00:01:53] 有别于我利用你的方式
[00:01:53] But now that I know it's not meant to be
[00:01:56] 但是现在我知道了这并不是注定的
[00:01:56] I gotta go I gotta wean myself off of you
[00:01:59] 我必须要离开 我必须让自己戒掉你
[00:01:59] And I'll never give myself to another the way I gave it to you
[00:02:03] 我不可能把自己的心所有的一切像给你一样再给别人了
[00:02:03] You don't even recognize the ways you hurt me do you
[00:02:06] 你甚至没有意识到你是如何伤我的 是吗
[00:02:06] It's gonna take a miracle to bring me back
[00:02:08] 除非是有奇迹才能将我带回你身边
[00:02:08] And you're the one to blame
[00:02:10] 这一切都怪你
[00:02:10] 'Cause now I feel like oh
[00:02:12] 现在我感觉像似 噢
[00:02:12] You're the reason why I'm thinking
[00:02:15] 你就是我思索的原因
[00:02:15] I don't wanna smoke on these cigarettes no more
[00:02:18] 我不想再抽这些烟了
[00:02:18] I guess that's what I get for wishful thinking
[00:02:21] 我想那只是我一相情愿的想法
[00:02:21] Should've never let you enter my door
[00:02:24] 不该让你介入我的生活
[00:02:24] Next time you wanna go on and leave
[00:02:27] 下一次你又想继续这样就这么离开
[00:02:27] I should just let you go on and do it
[00:02:30] 我该让你继续这样就这么做吧
[00:02:30] 'Cause now I'm using like I bleed
[00:02:34] 因为现在我好像在博取同情
[00:02:34] It's like I checked into rehab
[00:02:36] 就像我住进了康复中心
[00:02:36] And baby you're my disease
[00:02:40] 宝贝 你就是我患上的疾病
[00:02:40] It's like I checked into rehab
[00:02:42] 就像我住进了康复中心
[00:02:42] And baby you're my disease
[00:02:46] 宝贝 你就是我的病痛所在
[00:02:46] I gotta check into rehab
[00:02:48] 我必须住进康复中心
[00:02:48] 'Cause baby you're my disease
[00:02:52] 因为宝贝你就是患上的疾病
[00:02:52] I gotta check into rehab
[00:02:55] 我必须住进康复中心
[00:02:55] 'Cause baby you're my disease
[00:02:58] 因为宝贝你就是患上的疾病
[00:02:58] Now ladies gimme that
[00:03:00] 爱人 现在请给我
[00:03:00] Oh oh oh oh ohohoh oh oh ohh
[00:03:05] //
[00:03:05] Now gimme that
[00:03:06] 现在请给我
[00:03:06] Oh oh oh oh ohohoh oh oh ohh
[00:03:11] //
[00:03:11] My ladies gimme that
[00:03:11] 我的女人给我那些
[00:03:11] Oh oh oh oh ohohoh oh oh ohh
[00:03:17] //
[00:03:17] Now gimme that
[00:03:18] 现在请给我
[00:03:18] Oh oh oh oh ohohoh oh oh ohh
[00:03:23] //
[00:03:23] Oh You're the reason why I'm thinking
[00:03:26] 你就是我思索的原因
[00:03:26] I don't wanna smoke on these cigarettes no more
[00:03:30] 我不想再抽这些烟了
[00:03:30] I guess that's what I get for wishful thinking
[00:03:33] 我想那只是我的痴心妄想
[00:03:33] Should've never let you enter my door
[00:03:36] 真不应该让你进我的家门 介入我的生活
[00:03:36] Next time you wanna go on and leave
[00:03:39] 下一次你又想继续这样一走了之
[00:03:39] I should just let you go on and do it
[00:03:42] 我该随你吧 你想怎样就怎样吧
[00:03:42] 'Cause now I'm using like I bleed
[00:03:46] 因为现在我好像在博取同情
[00:03:46] It's like I checked into rehab
[00:03:48] 就像我住进了康复中心(戒疗中心)
[00:03:48] And baby you're my disease
[00:03:52] 宝贝 你就是我患上的疾病
[00:03:52] It's like I checked into rehab
[00:03:54] 就像我住进了康复中心
[00:03:54] And baby you're my disease
[00:03:58] 因为宝贝 你就是我的病痛所在
[00:03:58] I gotta check into rehab
[00:04:00] 我必须住进康复中心
[00:04:00] 'Cause baby you're my disease
[00:04:04] 宝贝 你就是我的病痛所在
[00:04:04] I gotta check into rehab
[00:04:06] 我必须住进康复中心
[00:04:06] 'Cause baby you're my disease
[00:04:15] 因为宝贝 你就是我的病痛所在
[00:04:15] END
[00:04:20] 结束
您可能还喜欢歌手Rihanna的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一路的歌唱 [张冬玲]
- Handful Of Arrows [Kelly Joe Phelps]
- Lovers On Main Street [Japan]
- When Did You Stop Loving Me, When Did I Stop Loving You [Marvin Gaye]
- 此岸 [安蕾尔]
- 光の中 [入野自由]
- Oyster [才洲少年]
- 无路可退 [王旭刚]
- 撑腰(Live) [罗志祥&罗熙杰]
- My Lips Are Sealed [Jim Reeves]
- Peau neuve [Presque Oui]
- Put Your Dreams Away (For Another Day) [Frank Sinatra]
- Ballad of the Runaway Horse [Aaron Neville]
- When I Meet My King(Explicit) [Khia]
- ’ 86 Jetta [Buck 65]
- Viejo Nopal [FLOR SILVESTRE]
- 欢乐海 [袁忠山&马艳]
- Believe It(A.R. Mix) [3 Girlz]
- 借你歌名(伴奏) [MC天可]
- I Got a Woman [Ray Charles]
- Brand New Friend(Remastered) [Lloyd Cole and the Commot]
- Moonlight Cocktail [Glenn Miller]
- 女校男生(Live) [Twins&at17]
- Sing Song Swing [Frank Sinatra&Ella Fitzge]
- Yesterdays [Paul Chambers]
- (Spring fever) [Shoji&Lower&]
- Lifespeed(Enyo & Mario Ayuda Remix) [Blaikz&3Reason&Nathan Bru]
- I Don’t Need Your Rockin’ Chair(Karaoke Version) [APM Karaoke]
- I Wake Up Crying [Del Shannon]
- Not A Love Song [Bulow]
- In The Middle Of A Kiss [Julie London]
- 爱留下多少 [刘健]
- Ijexa (Filhos De Gandhi) [Clara Nunes]
- Every Day In Between [Bryan Rice]
- I’ll Be There [Mariah Carey&Trey Lorenz]
- Will Ye Go Laddie Go [The Lorient]
- El Pescante [Lucio Demare&Raúl Berón&O]
- I Need a Doctor [Future Hit Makers]
- Ay Vamos [Extra Latino]
- N’y va pas Manuel [Edith Piaf]
- If I’m a Fool (For Loving You) [Elvis Presley]
- 大海(二人转 2009元宵晚会) [小沈阳]