《Birdland(LP版)》歌词

[00:00:18] 5000 light years from Birdland
[00:00:22] 距离Birdland五千光年
[00:00:22] But I'm still preachin' the rythym
[00:00:25] 但是我还在唱歌
[00:00:25] Long gone uptight years from Birdland
[00:00:27] 在Birdland度过紧张的几年
[00:00:27] And I'm still teachin' it with 'em
[00:00:31] 我还是坚持做音乐
[00:00:31] Years from the land of the Bird
[00:00:33] 离开Birdland的几年
[00:00:33] And I am still feelin' the spirit
[00:00:37] 我还是能感受到那种精神
[00:00:37] 5000 light years from Birdland
[00:00:39] 距离Birdland五千光年
[00:00:39] But I know people can hear it
[00:00:43] 但是我希望人们能听到他的歌声
[00:00:43] Bird named it Bird made it
[00:00:46] 用鸟为他命名,小鸟成功了
[00:00:46] Bird heard it then played it
[00:00:49] 鸟儿听到了,之后玩耍
[00:00:49] Well stated Birdland
[00:00:51] 说到Birdland
[00:00:51] It happened down in Birdland
[00:00:53] 这故事发生在Birdland
[00:00:53] In the middle of that hub
[00:01:05] 在Birdland上
[00:01:05] I remember one jazz club
[00:01:09] 我记得有一个爵士乐俱乐部
[00:01:09] Where we went to pat feet
[00:01:12] 我们经常去那消遣
[00:01:12] Down on 52nd Street
[00:01:15] 在52街
[00:01:15] Everybody heard that word
[00:01:18] 每个人都能听到那个词
[00:01:18] That they named it after Bird
[00:01:21] 他们用鸟为他命名
[00:01:21] Where the rythym swooped and swirled
[00:01:24] 韵律在那里俯冲,盘旋
[00:01:24] The jazz corner of the world
[00:01:27] 在爵士乐的角落里
[00:01:27] And the cats they gigged in there
[00:01:30] 他们在那里养的猫
[00:01:30] Were beyond compare
[00:01:33] 无与伦比
[00:01:33] Birdland I'm singing Birdland
[00:01:39] Birdland,我在歌唱Birdland
[00:01:39] Birdland old swingin' Birdland
[00:01:47] Birdland,古老美丽的Birdland
[00:01:47] Hey man the music really turns you on
[00:01:50] 嘿,伙计,那音乐真的让你快乐
[00:01:50] Really Ya turn me around and turn me on
[00:01:52] 真的吗,你让我转圈,你让我快乐
[00:01:52] Down them stairs lose them cares
[00:02:03] 他们都出去狂欢了
[00:02:03] Where Down in Birdland
[00:02:06] 哪里,在Birdland
[00:02:06] Total swing Bop was king there
[00:02:09] 所有人都在摇摆,Bop是那里的国王
[00:02:09] Down in Birdland
[00:02:11] 在Birdland
[00:02:11] Bird would cook Max would look
[00:02:16] 鸟会做饭,Max能像人一样看见外面的世界
[00:02:16] Where Down in Birdland
[00:02:19] 哪里,在Birdland
[00:02:19] Miles came through trane came too there
[00:02:23] 千里迢迢,trane也来了
[00:02:23] Down in Birdland
[00:02:25] 在Birdland
[00:02:25] Basie blew Blakie too
[00:02:28] Basie在吹乐器,Blakie也是
[00:02:28] Where Down in Birdland
[00:02:31] 哪里,在Birdland
[00:02:31] Cannonball played that hall there
[00:02:36] 炮弹在那个大厅中爆炸
[00:02:36] Down in Birdland yeah
[00:02:49] 在Birdland,是的
[00:02:49] There will never be nothin' such as that
[00:02:52] 永远没有什么能像这样
[00:02:52] No more skoo be wah no more
[00:02:56] 没有什么,没有什么
[00:02:56] Down in Birdland that's where it was at
[00:02:59] 在Birdland,那就是它所在的地方
[00:02:59] I know ah ah ah ah ah I know
[00:03:02] 我知道,啊啊啊啊,我知道
[00:03:02] Back in them days Bop was ridin' high
[00:03:05] 回到Bop很嗨的日子
[00:03:05] Hello heh heh heh heh heh goodbye
[00:03:09] 嗨,呵呵呵呵呵呵,再见!
[00:03:09] How well those cats remember their first Birdland gig
[00:03:13] 那些猫怎么还记得它们第一次在Birdland演出
[00:03:13] To play in Birdland is an honor we still dig
[00:03:16] 在Birdland演出是一种荣耀
[00:03:16] Yeah that club was like in another world
[00:03:21] 是的,那个俱乐部就像另一个世界
[00:03:21] Sure enough yeah baby
[00:03:24] 果然,是的,宝贝
[00:03:24] All those cats were cookin' on
[00:03:26] 所有猫都在演奏
[00:03:26] People just sat and they were steady lookin' on
[00:03:28] 人们都坐着,看着它们表演
[00:03:28] Then Bird he came and spread the word
[00:03:30] 之后Bird来了,开口说话
[00:03:30] Birdland
[00:03:35] 在Birdland
[00:03:35] Yes indeed he did
[00:03:37] 是的,他真的做到了
[00:03:37] Yes indeed he did
[00:03:38] 是的,他真的做到了
[00:03:38] Yes indeed he did
[00:03:39] 是的,他真的做到了
[00:03:39] Yes he did Parker played in Birdland
[00:03:41] 是的,他做到了,Parker在Birdland演出
[00:03:41] Yes he really did
[00:03:42] 是的,他真的做到了
[00:03:42] Yes indeed he really did told the truth way down in Birdland
[00:03:46] 是的,他在Birdland真正成名了
[00:03:46] Yes indeed he did Yard bird Parker played in Birdland
[00:03:55] 是的,他真的做到了,Yard bird Parker在Birdland演出
[00:03:55] Yes indeed he really did Charlie Parker played in Birdland
[00:04:00] 是的,他真的做到了,Charlie Parker在Birdland演出
[00:04:00] Bird named it Bird made it
[00:04:03] 用鸟为他命名,小鸟成功了
[00:04:03] Bird heard it then played it
[00:04:06] 鸟儿听到了,之后玩耍
[00:04:06] Well stated Birdland
[00:04:08] 说到Birdland
[00:04:08] It happened down in Birdland
[00:04:14] 这故事发生在Birdland
[00:04:14] Everybody dug that beat
[00:04:17] 每个人都跟随那节奏
[00:04:17] Everybody stomped their feet
[00:04:20] 每个人都在跺着脚
[00:04:20] Everybody digs be bop
[00:04:23] 每个人都在摇摆
[00:04:23] And they'll never stop
[00:04:25] 他们永远不会停止
[00:04:25] Down them stairs lose them cares
[00:04:28] 他们都出去狂欢了
[00:04:28] Yeah down in Birdland
[00:04:31] 是的,在Birdland
[00:04:31] Total swing Bop was king
[00:04:34] 所有人在摇摆,Bop是舞王
[00:04:34] Yeah down in Birdland
[00:04:37] 是的,在Birdland
[00:04:37] Bird would cook Max would look
[00:04:40] 鸟会做饭,Max像人一样能看见外面的世界
[00:04:40] Yeah down in Birdland
[00:04:44] 是的,在Birdland
[00:04:44] Miles came through trane came too
[00:04:47] 千里迢迢,trane也来到这里
[00:04:47] Yeah down in Birdland
[00:04:50] 是的,在Birdland
[00:04:50] Basie blew Blakie too
[00:04:53] Basie在吹乐器,Blakie也是
[00:04:53] Yeah down in Birdland
[00:04:56] 是的,在Birdland
[00:04:56] Cannonball played that hall
[00:04:59] 炮弹在那个大厅爆炸
[00:04:59] Yeah down in Birdland
[00:05:02] 是的,在Birdland
[00:05:02] Down them stairs lose them cares
[00:05:05] 他们都出去狂欢了
[00:05:05] Yeah down in Birdland
[00:05:08] 是的,在Birdland
[00:05:08] Total swing Bop was king
[00:05:11] 所有人在摇摆,Bop是舞王
[00:05:11] Yeah down in Birdland
[00:05:14] 是的,在Birdland
[00:05:14] Bird would cook Max would look
[00:05:17] 鸟会做饭,Max能像人一样看见
[00:05:17] Yeah down in Birdland
[00:05:21] 是的,在Birdland
[00:05:21] Miles came through trane came too
[00:05:23] 千里迢迢,trane也来到这里
[00:05:23] Yeah down in Birdland
[00:05:27] 是的,在Birdland
[00:05:27] Basie blew Blakie too
[00:05:30] Basie在吹乐器,Blakie也是
[00:05:30] Yeah down in Birdland
[00:05:33] 是的,在Birdland
[00:05:33] Cannonball played that hall
[00:05:36] 炮弹在那个大厅爆炸
[00:05:36] Yeah down in Birdland
[00:05:39] 是的,在Birdland
[00:05:39] Down them stairs lose them cares
[00:05:42] 他们都出去狂欢了
[00:05:42] Yeah down in Birdland
[00:05:45] 是的,在Birdland
[00:05:45] Total swing Bop was king
[00:05:48] 所有人在摇摆,Bop是舞王
[00:05:48] Yeah down in Birdland
[00:05:51] 是的,在Birdland
[00:05:51] Bird would cook Max would look
[00:05:54] 鸟会做饭,Max能像人一样看见
[00:05:54] Yeah down in Birdland
[00:05:59] 是的,在Birdland
您可能还喜欢歌手The Manhattan Transfer的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lie [Gavy Nj]
- 氷の花 [落合祐里香]
- 不能做 [SS501&]
- 瞬间倾心 恒久钟情 [陶喆]
- 爱不够 [李明翰]
- Walking On Sunshine [Katrina And The Waves]
- Appletree [Speedstar]
- Old Sefus Brown [Hamilton]
- North to Alaska [Johnny Horton]
- One Teenager To Another [Brenda Lee]
- Livin’ for the Weekend (127 BPM) [Workout Music]
- Domino Dancing [Tony Carrera]
- Independent Women. Part 1 [The TV Theme Players]
- Little Miss Muffet [The Montreal Children’s W]
- Break My Stride(Dance Rmx) [Chico Chico]
- I Remember You [Frank Ifield]
- Night Train [James Brown]
- 领音车载-2016震撼嗨曲5秒上头360度火爆3D环绕电锯House重低音NO.9(Mix) [DJ红仔]
- 彼岸花(伴奏) [徐梓旭]
- Nikita [Elton John]
- Tiger Dreams [Miley Cyrus&Ariel Pink]
- tears (for you) [ELISA[日]]
- As Long As You Love (Scarlet Wings) [Cindy Bullens]
- 我们分手吧 [程一]
- Leather Jacket [Thunderbitch]
- That Dood It [James Brown]
- Chilly Winds Don’t Blow [Nina Simone]
- 谁了解 [王基飞]
- An Old Christmas Card [The Christmas Party Singe]
- 创世纪 [陈百强]
- 一路沉浮(女版) [龚克仁]
- Hymn to the Virgin [Olympia Hetherington]
- Diddle Diddle Dumpling [Pop Goes The Weasel]
- The Sunshine of Your Smile [Frank Sinatra]
- Secret Love [THE LETTERMEN]
- Chattanooga Choo-Choo [Byf]
- Music to the Sound(French Version) [Jacynthe]
- What I Did for Love [Josh Groban]
- 当你老了 [曹芙嘉]
- 画中仙 [梦岚]
- 荣耀召唤 [小爱与花儿乐队]
- 热帯夜 [Rip Slyme]