《High Class》歌词

[00:00:01] High Class (高级) - Eric Paslay

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Eric Paslay/Corey Crowder/Jesse Frasure

[00:00:09] //

[00:00:09] Everybody needs one night

[00:00:11] 每个人都需要有一个夜晚

[00:00:11] To go out in style

[00:00:13] 外出追求那些时髦的东西

[00:00:13] Try on a little spotlight

[00:00:15] 成为众人瞩目的焦点

[00:00:15] For a little while

[00:00:18] 即便是一会儿也好

[00:00:18] I'm talking fancy

[00:00:19] 我说着时尚的事情

[00:00:19] Where the food ain't fast

[00:00:22] 但那里的食物上得太慢了

[00:00:22] Two forks two knives

[00:00:23] 两把叉子 两把刀

[00:00:23] Bud light in a glass

[00:00:26] 一杯百威啤酒

[00:00:26] Rent us a car show up late

[00:00:28] 租一辆车 姗姗来迟

[00:00:28] Valet that's right

[00:00:30] 然后把车交给泊车员 没错了

[00:00:30] Credit on my cards

[00:00:31] 带上信用卡

[00:00:31] Money in the bank

[00:00:32] 把钱放好在银行

[00:00:32] At least for tonight

[00:00:34] 至少今晚也要狂欢

[00:00:34] Keepin' my shades on inside

[00:00:36] 让我带上墨镜

[00:00:36] All dressed in black

[00:00:38] 穿上一身黑色着装

[00:00:38] Escalade me some casies

[00:00:39] 坐上凯迪拉克车 开车去兜风

[00:00:39] Yeah baby cadi up this lac

[00:00:42] 对的 宝贝 尽情挥霍潇洒

[00:00:42] We ain't on the list

[00:00:43] 我们不在贵宾名单上

[00:00:43] But we on the list

[00:00:45] 但你打扮的气质

[00:00:45] When you look like this

[00:00:46] 走路的气场

[00:00:46] And you walk like that

[00:00:47] 早已与贵宾别无两样

[00:00:47] Skip the line baby

[00:00:48] 不用排队了 宝贝

[00:00:48] Don't look back

[00:00:49] 别回头看

[00:00:49] Tonight we high class

[00:00:52] 今晚 我们就去感受一下上流生活吧

[00:00:52] Yeah tonight we high class

[00:00:55] 今晚我们就站在潮流的顶端

[00:00:55] High class

[00:00:57] 潮流的顶端

[00:00:57] Hey hey

[00:00:59] //

[00:00:59] Drop a little bit

[00:01:00] 把烦恼抛诸脑后

[00:01:00] Drop a little bit more

[00:01:01] 把烦恼抛诸脑后

[00:01:01] Come on baby

[00:01:03] 来吧 宝贝

[00:01:03] Drop a little bit

[00:01:04] 把烦恼抛诸脑后

[00:01:04] Drop a little bit more

[00:01:06] 把烦恼抛诸脑后

[00:01:06] Tonight we high class

[00:01:08] 今晚 我们就去引领时尚

[00:01:08] Going at the DJ

[00:01:10] 去告诉DJ

[00:01:10] He knows what to play

[00:01:12] 他知道放哪些流行歌曲合适

[00:01:12] Head on the dance floor

[00:01:13] 舞池边的女士们

[00:01:13] All the girls be like

[00:01:14] 似乎都在窃窃私语

[00:01:14] Heard he taught timberlake

[00:01:16] 我听说他教过贾斯汀跳舞哦

[00:01:16] Cause I'm smooth when I move

[00:01:17] 因为我正秀着滑步

[00:01:17] I'm outta my league but confident

[00:01:20] 虽然这并不是我的强项 但我也非常自信

[00:01:20] I've had life but not like this

[00:01:22] 我可是过着不同于

[00:01:22] A good ole' boy could get used to

[00:01:24] 乡下小伙 主人公所享受的上层生活

[00:01:24] My shades on inside

[00:01:26] 让我带上墨镜

[00:01:26] All dressed in black

[00:01:28] 穿上一身黑色着装

[00:01:28] Escalade me some casies

[00:01:29] 坐上凯迪拉克车 开车去兜风

[00:01:29] Yeah baby cadi up this lac

[00:01:32] 对的 宝贝 尽情挥霍潇洒

[00:01:32] We ain't on the list

[00:01:34] 我们不在贵宾名单上

[00:01:34] But we on the list

[00:01:35] 但你打扮的气质

[00:01:35] When you look like this

[00:01:36] 走路的气场

[00:01:36] And you walk like that

[00:01:37] 早已与贵宾别无两样

[00:01:37] Skip the line baby

[00:01:38] 不用排队了 宝贝

[00:01:38] Don't look back

[00:01:39] 别回头看

[00:01:39] Tonight we high class

[00:01:42] 今晚 我们就去感受一下上流生活吧

[00:01:42] Yeah tonight we high class

[00:01:45] 今晚我们就站在潮流的顶端

[00:01:45] High class

[00:01:47] 潮流的顶端

[00:01:47] Hey hey

[00:01:49] //

[00:01:49] Drop a little bit

[00:01:50] 把烦恼抛诸脑后

[00:01:50] Drop a little bit more

[00:01:52] 把烦恼抛诸脑后

[00:01:52] Come on baby

[00:01:53] 来吧 宝贝

[00:01:53] Drop a little bit

[00:01:54] 把烦恼抛诸脑后

[00:01:54] Drop a little bit more

[00:01:56] 把烦恼抛诸脑后

[00:01:56] Tonight we high class

[00:01:58] 今晚 我们就去引领时尚

[00:01:58] Can't take it with you

[00:02:00] 我无法与你作乐了

[00:02:00] With you when you die

[00:02:01] 如果你离我而去

[00:02:01] So I'm going all out

[00:02:04] 所以我会尽情享受

[00:02:04] Spend my overtime

[00:02:06] 一直和你在一起

[00:02:06] Can't take it with you

[00:02:08] 我无法与你作乐了

[00:02:08] With you when you die

[00:02:10] 如果你离我而去

[00:02:10] So I'm going all out

[00:02:12] 所以我会尽情享受

[00:02:12] At least for tonight

[00:02:14] 哪怕只是今晚

[00:02:14] Got my shades on inside

[00:02:18] 让我带上墨镜

[00:02:18] Oh yeah all night

[00:02:22] 整晚作乐

[00:02:22] Escalade me some casies

[00:02:24] 坐上凯迪拉克车 开车去兜风

[00:02:24] Yeah baby yeah

[00:02:28] 没错 宝贝 是的

[00:02:28] Kinda like this life

[00:02:30] 就是像这样子的生活

[00:02:30] Ha ha

[00:02:31] //

[00:02:31] Keepin' my shades on inside

[00:02:33] 让我带上墨镜

[00:02:33] All dressed in black

[00:02:35] 穿上一身黑色着装

[00:02:35] Escalade me some casies

[00:02:37] 坐上凯迪拉克车 开车去兜风

[00:02:37] Yeah baby cadi up this lac

[00:02:39] 对的 宝贝 尽情开挥霍潇洒

[00:02:39] We ain't on the list

[00:02:40] 我们不在贵宾名单上

[00:02:40] But we on the list

[00:02:41] 但你打扮的气质

[00:02:41] When you look like this

[00:02:42] 走路的气场

[00:02:42] And you walk like that

[00:02:44] 早已与贵宾别无两样

[00:02:44] Skip the line baby

[00:02:45] 不用排队了 宝贝

[00:02:45] Don't look back

[00:02:46] 别回头看

[00:02:46] Tonight we high class

[00:02:49] 今晚 我们就去感受一下上流生活吧

[00:02:49] Yeah tonight we high class

[00:02:52] 今晚我们就站在潮流的顶端

[00:02:52] High class

[00:02:54] 潮流的顶端

[00:02:54] Hey hey

[00:02:56] //

[00:02:56] Drop a little bit

[00:02:57] 把烦恼抛诸脑后

[00:02:57] Drop a little bit more

[00:02:58] 把烦恼抛诸脑后

[00:02:58] Come on baby

[00:03:00] 来吧 宝贝

[00:03:00] Drop a little bit

[00:03:01] 把烦恼抛诸脑后

[00:03:01] Drop a little bit more

[00:03:02] 把烦恼抛诸脑后

[00:03:02] Tonight we high class

[00:03:07] 今晚 我们就去引领时尚

[00:03:07] 今