《Mozart: Le nozze di Figaro， K. 492 / Act 2 - ”Porgi amor...Vieni， cara Susanna”》歌词

[00:00:00] Act: II: Porgi amor...Vieni, cara Susanna (第二幕：给予爱...来吧，亲爱的苏珊娜) - Dame Kiri Te Kanawa/Lucia Popp/Samuel Ramey/Frederica von Stade (弗里德里卡·冯·斯塔特)

[00:00:00] Written by：Lorenzo Da Ponte/Wolfgang Amadeus Mozart

[00:01:23] Porgi amor qualche ristoro

[00:01:44] Al mio duolo a miei sospir

[00:02:14] O mi rendi il mio tesoro

[00:02:34] O mi lascia almen morir

[00:02:47] O mi lascia almen morir

[00:02:59] Porgi amor qualche ristoro

[00:03:05] Al mio duolo a miei sospir

[00:03:13] O mi rendi il mio tesoro

[00:03:23] O mi lascia almen morir

[00:03:41] Almen morir

[00:03:52] O mi rendi il mio tesoro

[00:04:02] O mi lascia almen morir

[00:04:32] Vieni cara susanna

[00:04:35] Finiscimi listoria

[00:04:37] Entra è già finita

[00:04:39] Dunque volle sedurti

[00:04:40] Oh il signor conte

[00:04:42] Non fa tai complimenti

[00:04:43] Colle donne mie pari

[00:04:44] Egli venne a contratto di danari

[00:04:47] Ah il crudel più non mama

[00:04:51] E come poi

[00:04:52] È geloso di voi

[00:04:54] Come lo sono

[00:04:54] I moderni mariti per sistema

[00:04:57] Infedeli per genio capricciosi

[00:04:59] E per orgoglio poi tutti gelosi

[00:05:02] Ma se tama ei sol potria

[00:05:05] Cantando entro la scena

[00:05:07] La la la la la la la la la la

[00:05:09] La la la la la la la la la la

[00:05:11] Eccolo vieni amico

[00:05:13] Madama impaziente

[00:05:14] Con ilare disinvoltura a voi non tocca

[00:05:15] Stare in pena per questo

[00:05:16] Alfin di che si tratta al signor conte

[00:05:20] Piace la sposa mia

[00:05:22] Indi secretamente

[00:05:23] Ricuperar vorria

[00:05:25] Il diritto feudale

[00:05:27] Possibile è la cosa e naturale

[00:05:30] Possibil

[00:05:31] Natural

[00:05:32] Naturalissima

[00:05:34] E se vuol possibilissima

[00:05:37] Finiscila una volta

[00:05:38] Ho già finito

[00:05:39] Quindi prese il partito

[00:05:41] Di sceglier me corriero e la

[00:05:42] Consigliera secreta dambasciata

[00:05:48] E perchella ostinata ognor rifiuta

[00:05:50] Il diploma donor chei le destina

[00:05:53] Minaccia di protegger marcellina

[00:05:56] Questo è tutto laffare

[00:05:58] Ed hai coraggio di trattar scherzando

[00:06:00] Un negozio sì serio

[00:06:02] Non vi basta

[00:06:03] Che scherzando io ci pensi ecco il progetto

[00:06:06] Per basilio un biglietto

[00:06:08] Io gli fo capitar che lavvertisca

[00:06:10] Di certo appuntamento

[00:06:11] Alla

[00:06:11] Che per lora del ballo

[00:06:12] A un amante voi deste

[00:06:13] O ciel che sento

[00:06:15] Ad un uom sì geloso

[00:06:16] Ancora meglio

[00:06:19] Così potrem più presto imbarazzarlo

[00:06:21] Confonderlo imbrogliarlo

[00:06:23] Rovesciargli i progetti

[00:06:24] Empierlo di sospetti e porgli in testa

[00:06:27] Che la moderna festa

[00:06:28] Chei di fare a me tenta altri a lui faccia

[00:06:30] Onde qua perda il tempo ivi la traccia

[00:06:33] Così quasi ex abrupto e senza chabbia

[00:06:36] Fatto per frastornarci alcun disegno

[00:06:38] Vien lora delle nozze

[00:06:39] Segnando la e in faccia a lei

[00:06:42] Non fia chosi dopporsi ai voti miei

[00:06:44] È ver ma in di lui vece

[00:06:46] Sopporrà marcellina

[00:06:47] A aspetta al conte

[00:06:51] Farai subito dir che verso sera

[00:06:54] Attèndati in giardino

[00:06:55] Il picciol cherubino

[00:06:56] Per mio consiglio non ancor partito

[00:06:59] Da femmina vestito

[00:07:01] Faremo che in tua vece ivi sen vada

[00:07:03] Questa è lunica strada

[00:07:05] Onde monsù sorpreso da madama

[00:07:08] Sia costretto a far poi quel che si brama

[00:07:13] Che ti par

[00:07:14] Non cè mal

[00:07:16] Nel nostro caso

[00:07:17] Quandegli è persuaso e dove è il tempo

[00:07:20] Ito è il conte alla caccia e per qualchora

[00:07:22] Non sarà di ritorno

[00:07:24] Io vado e tosto

[00:07:25] Cherubino vi mando lascio a voi

[00:07:27] La cura di vestirlo

[00:07:29] E poi

[00:07:30] E poi

[00:07:33] Se vuol ballare

[00:07:36] Signor contino

[00:07:39] Il chitarrino

[00:07:42] Le suonerò

[00:07:44] Le suonerò

[00:07:47] Le suonerò

[00:07:53] Quanto duolmi susanna

[00:07:57] Che questo giovinotto abbia del conte

[00:08:01] Le stravaganze udite ah tu non sai

[00:08:08] Ma per qual causa mai

[00:08:10] Da me stessa ei non venne

[00:08:13] Dov'è la canzonetta

[00:08:15] Eccola appunto

[00:08:17] Facciam che ce la canti

[00:08:18] Zitto vien gente è desso

[00:08:21] Avanti avanti signor uffizï'ale

[00:08:25] Ah non chiamarmi

[00:08:26] Con nome sì fatale ei mi rammenta

[00:08:28] Che abbandonar degg'io

[00:08:32] Comare tanto buona

[00:08:34] E tanto bella

[00:08:37] Ah sì certo

[00:08:41] Ah sì certo ipocritone

[00:08:45] Via presto la canzone

[00:08:46] Che stamane a me deste

[00:08:47] A madama cantate

[00:08:49] Chi n'è l'autor

[00:08:51] Guardate egli ha due braccie

[00:08:53] Di rossor sulla faccia

[00:08:54] Prendi la mia chitarra

[00:08:56] E l'accompagna

[00:08:58] Io sono sì tremante

[00:09:01] Ma se madama vuole

[00:09:03] Lo vuole sì lo vuol manco parole